Prevod od "domaćinstava" do Brazilski PT

Prevodi:

residências

Kako koristiti "domaćinstava" u rečenicama:

To je energija koja je dovoljna da zadovolji dnevne potrebe za strujom za 200 domaćinstava u Americi.
Energia suficiente para atender as necessidades diárias de 200 casas de americanos.
Evo jedne interesantne srazmere: počevši od nule 1900., samo 30 godina kasnije, procenat motornih vozila prema broju domaćinstava u SAD dostigao je 90 procenata za samo 30 godina.
E aqui temos uma proporção interessante: começando do zero, em 1900, apenas 30 anos depois, a proporção de veículos motorizados para o número de casas, nos Estados Unidos, alcançou 90 por cento, em apenas 30 anos.
Stanovništvo će se udvostručiti od jedne milijarde na dve, tako da će prihodi domaćinstava da se usedmostruče u narednih 35 godina.
A população vai dobrar de um bilhão para dois bilhões, e as rendas por residência vão aumentar sete vezes nos próximos 35 anos.
97 procenata domaćinstava poseduje električni čajnik.
Noventa e sete por cento das casas do Reino Unido têm chaleira elétrica.
On radi na jako bitnom poslu praćenja sve električne energije u sistemu da bi bio siguran da je ima dovoljno za snabdevanje svih domaćinstava.
Ele tem o importante trabalho de monitorar toda a eletricidade que chega ao sistema, certificando-se de que há o suficiente para todas as casas.
U 90% domaćinstava u Indiji, 94% domaćinstava u Keniji, pronaći ćete sapun.
Em 90% dos lares na Índia, em 94% dos lares no Quênia, há sabão.
I sa zaštićenog izvora vode, voda će biti dopremljena na podignut rezervoar sa vodom i prosleđena do svih domaćinstava kroz tri slavine; jedna u toaletu, jedna u tuš kabini, jedna u kuhinji, 24 sata dnevno.
E de uma fonte de água protegida, a água será levada a um reservatório elevado e bombeada a todas as casas através de três saídas: uma no vaso sanitário, uma no chuveiro, uma na cozinha, 24 horas por dia.
Danas u Americi, žene čine 47 posto radne snage, a u 40 posto američkih domaćinstava, žena je jedini i glavni hranitelj porodice.
Hoje, nos EUA, as mulheres representam 47% dos trabalhadores, e em 40% dos lares americanos, a mulher é a única ou a principal provedora.
Od svakih 100 domaćinstava, koliko njih je u posedu uz hipoteku ili kredit?
Em cada 100 domicílios, quantos foram adquiridos
Ovde zapravo stvaramo oko 10 kilovata - dovoljno da se snabde verovatno oko 5 američkih domaćinstava - sa zmajem koji nije veći od ovog klavira.
E aqui estamos na verdade gerando aproximadamente 10 kilowatts-- então, suficiente para fornecer energia provavelmente para 5 lares norte americanos-- Com uma pipa não muito maior que esse piano.
Na primer, ovde u Atlanti oko polovina domaćinstava zarađuje između 20.000 i 50.000 godišnje.
Por exemplo, aqui em Atlanta, cerca da metade das residências têm renda entre 20.000 e 50.000 por ano.
Od 2000. godine već dve trećine domaćinstava u predgrađima nema dece.
Desde 2000, cerca de dois terços das residências nos subúrbios não possuem crianças.
Kao rezultat toga, demografi predviđaju da će do 2025. godine 75 do 85 posto novih domaćinstava biti bez dece.
Então, como resultado disto os demógrafos predizem que até 2025, 75% a 85% das residências não terão crianças.
Obezbeđuje opciju urbanijeg života za 1500 domaćinstava.
Está fornecendo 1, 500 habitações com a opção de um estilo de vida mais urbano.
0.37945199012756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?