Prevod od "dolaziš" do Brazilski PT


Kako koristiti "dolaziš" u rečenicama:

Rekla sam ti da ne dolaziš.
Falei para não vir. - Bom dia, Marty.
Zašto mi nisi rekao da dolaziš?
Por que você não me diga que você estava vindo?
Zašto mi nisi rekla da dolaziš?
Por que não me contou que viria?
Rekao sam ti da ne dolaziš.
Pensei que tivesse dito para não vir!
Dolaziš na "Bloodsucker Blues Tour" (Krvopijaèku bluz turu) sa mnom veèeras?
Vamos ao encontro turístico de vampiros essa noite?
Mada, bilo mu je drago kad je saznao da dolaziš.
Mas ficou feliz em saber que você estava a caminho.
Rekao sam ti da ne dolaziš ovamo.
Eu te disse, para ficar longe daí.
Zašto nam nisi javio da dolaziš?
Por que não contou que vinham?
Rekao sam ti da ne dolaziš ovde.
Eu te falei pra não vir aqui.
Zašto mi nisi javio da dolaziš?
Porque você não me avisou que estava vindo?
Rekla sam ti da ne dolaziš ovde.
Te falei pra não estar aqui!
Rekla sam ti da ne dolaziš ovdje.
Te falei para não vir aqui.
Rekao sam ti da ne dolaziš ovde!
Saia! Disse para não vir aqui!
Rekla sam ti da ne dolaziš!
Eu disse para não vir aqui!
Drago mi je što dolaziš u Švedsku.
Que bom que você vai para a Suécia.
Rekla sam ti da ne dolaziš ovde!
Eu lhe disse para jamais vir aqui.
Da sam znala da dolaziš sredila bih se malo.
Se eu soubesse que você viria teria me arrumado mais.
Dolaziš li na party u togama?
"Você vem pra festa da toga?"
Upozorio sam te da ne dolaziš, Majkl.
Disse que você não viesse, Michael.
Nisam ni znala da dolaziš kuæi.
Eu nem sabia que você estava voltando.
Trebao si mi reæi da dolaziš.
Devia dizer que viria! - Oi, pai!
Voleo bih da si nam rekao da dolaziš.
Gostaria que tivesse nos avisado que estava vindo.
Zdravo A.J. Iz koje škole dolaziš?
Isso. Certo, AJ. De que escola você vem?
Dolaziš ovde svake nedelje, voziš toliko da bi me video.
Você vem aqui toda semana, dirigindo todo esse percurso para me ver.
Biæeš ovde samo dve nedelje, a onda dolaziš kuæi.
Só vai ser por duas semanas, depois você voltará para casa.
Da li ti dolaziš do mene ili ja do tebe?
Você vem até mim, ou eu vou até você?
Dolaziš i odlaziš kad hoæeš, baš te briga da li se tvoja mama brine, ili kad treba da budeš kod kuæe.
Você vem e vai quando quer... não se importa se sua mãe está chateada ou a que horas tem que estar em casa.
Dolaziš li sutra na zatvaranje crkve?
Vai ao fechamento da igreja amanhã?
Da li ti, da li ti, dolaziš kod drveta gde je mrtvak viknuo svojoj ljubavi da beži?
Você vem, você vem Para a árvore Onde um homem morto Gritou para seu amor fugir
Da li ti, da li ti, dolaziš kod drveta gde sam ti rekao da bežiš kako bismo oboje bili slobodni?
Você vem, você vem Para a árvore Onde mandei você fugir Para que ambos ficássemos livres
Da li ti, da li ti, dolaziš kod drveta, i nosiš ogrlicu od nade, rame uz rame sa mnom?
Você vem, você vem Para a árvore Usar um colar de esperança Bem ao meu lado
Mislim da je najbolje da uopšte ne dolaziš.
Acho que é melhor vir comigo.
Sad mi dolaziš jer veruješ da ti je devojka Kastorova krtica.
Você vem até a mim agora porque acredita que sua namorada é uma espiã para o Castor.
Znam da bi mi Abe rekao da dolaziš, samo da je živ.
Se Abe estivesse vivo, ele me avisaria que viria.
Možemo mi da ga pratimo, nisi morao da dolaziš.
Podemos lidar com isso. Não precisava ter vindo.
Umesto oružja, samo pastirski štap, - uvređen je - i kaže: "Jesam li kakav pas da mi dolaziš sa štapovima?"
Em vez de uma arma, só um cajado de pastor, e ele diz, ofendido: "Será que eu sou um cão para você vir a mim com gravetos?"
Tu je i čudna opaska koju uputi Davidu: "Jesam li kakav pas da mi dolaziš sa štapovima?"
E há também aquele comentário estranho que ele faz para Davi: "Será que eu sou um cão para você vir a mim com gravetos?"
A kada kaže: "Jesam li kakav pas da mi dolaziš sa štapovima?"
Então ele diz: "Será que eu sou um cão para você vir a mim com gravetos?"
Rekao je da je nirvana ono do čega dolaziš kada konačno imaš samo blaženstvo kome se raduješ i kada u onome što je izgledalo kao tuga nalaziš seme radosti.
O nirvana, disse ele, é o que se alcança quando só há alegrias a esperar pela frente e encontra-se naquilo que parecia aflição a semente da alegria.
I pričaš o tome kao da ti dolaziš iz normalne porodice."
E você fala como se viesse de uma família normal."
4.3788290023804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?