I bilo je dobro dok se ti nisi pojavio, drvo veliko.
Estava funcionando até você aparecer, seu bolha.
A ona je, dok se ti nisi umešao, imala oca.
E até a sua interferência, ela tinha um pai.
Dok se ti ili Jane ne vratite, neæu æuti dve razumne reèi.
Até você ou sua irmã Jane não retornarem, não ouvirei duas palavras sensatas ditas na mesma frase.
Kerol me nije izbacivala iz sobe dok se ti nisi pojavila.
Olha, a Carol nunca me mandou sair de um quarto antes de você chegar. Eh?
Rekla sam Skineru da se dogovori ali da im ne preda kasetu dok se ti ne složiš.
Eu disse ao Skinner pra fazer o trato. Mas pra não lhes dar a fita se você não concordar.
Sve je bilo u redu dok se ti nisi pojavio.
Estava tudo bem até você aparecer.
Samo æu uskoèiti u svoju vremensku mašinu, vratiti se u XXII stoljeæe i zamolit Vampire da odlože proroèanstvo dok se ti istuširaš i veèeraš.
Então vou para minha máquina do tempo e voltar ao século doze e pedir aos vampiros que adiem a profecia deles, enquanto você namora.
Dok se ti odluèiš Pejdž æe uveliko da radi negde.
Na hora que conseguir uma, Paige estará no Johns Hopkins.
Išlo mi je sasvim dobro dok se ti nisi pojavio.
Eu estava indo bem até você aparecer.
Celeste æe se brinuti za kuæu dok se ti i ja bavimo crkvenim poslovima.
Celeste vai cuidar da casa, enquanto você e eu atendemos aos negócios da Igreja.
Danijela... i sada si odluèna da uništiš i moj život pa moram da ostanem ovde sa tobom i da ti pravim društvo dok se ti pretvaraš u starog fosila.
Danielle... E agora você está determinada a arruinar a minha vida, pra que eu tenha que ficar e te fazer companhia, enquanto você se torna um fóssil velho.
Oh, ne, samo si htela da gledam dok se ti nabacuješ nekom tinejdž konobaru!
Não, você queria que eu ficasse olhando você chupando os mamilos dum garçom adolescente.
Da zaglavim sa tim ljudima, i da prièam sa njima dok se ti ne pojaviš.
Ser obrigado a ficar jogando conversa fora com essa gente até você aparecer?
Znao je da æu morati da se nosim sa njenom melodramom dok se ti budeš sastavljala.
Queria que eu lhe desse apoio para que você se recuperae logo.
Sve je bilo dobro dok se ti nisi pojavila!
Estava tudo bem até você aparecer!
Dok se ti vratiš sa drugim dijelom, imat æu ih.
Quando trouxer a outra metade, recebe.
Dok se ti oporavljaš, šta ja da radim, a?
E enquanto você se reconcilia, o que vai ser de mim?
Dok se ti kurvaš po svetu, i zato što sam ja žena, ja ne treba da se zabavljam?
Então, você começa a andar por aí, e porque eu sou uma mulher, não posso me divertir?
"Mislio sam da heroji nisu stvarni dok se ti nisi pojavio. "
"Achava que heróis não existiam, até você aparecer."
Nekako je pizdunski dok se ti odvikavaš.
Me sinto meio que insensível com você e tal. Não.
Pa biæe samo teže sve dok se ti i tvoja Liga heroja igrate žmurke sa svetom.
Ficará cada vez mais difícil se seu grupinho não se dedicar por completo.
Samo dok se ti i Hector ne smestite.
Só até vocês acharem um lugar.
Idem da poprièam sa njom, dok se ti popneš gore i oèistiš sve veoma tiho.
Ok, eu vou, e você sobe para limpar, em silêncio.
Tata, dok se ti vratiš sa tvog poslovnog puta, ja æu biti u Južnoj Africi.
Pai, quando você tiver voltado da viagem de negócios, eu estarei na África do Sul.
Znam da je to veliki zalogaj, ali u najboljem sluèaju okrug æe ti staviti braæu i sestre u hraniteljsku porodicu dok se ti i tvoj otac borite za starateljstvo.
Sei que é um saco, mas na melhor das hipóteses o governo bota seus irmãos num orfanato enquanto discute a custódia com seu pai.
Nekako mislim da je odvlaèenje tebe odavde dok se ti šutiraš i vrištiš baš ona vrsta sramote koju pokušavaš da izbegneš, zar ne?
Arrastá-la para fora daqui, chutando e gritando, é o tipo de constrangimento que está tentando evitar, certo?
Želim da stvarno izgradim nešto ovde, a ne mogu to da uradim dok se ti motaš ovuda.
Quero trabalhar sério, e não posso fazer isso com você por perto.
Razmišljam da ubacim Toda na sluèaj, samo dok se ti ne vratiš.
Vou pedir ajuda ao Todd no caso até você voltar.
Uostalom, znala sam da æe mi trebati netko kao pratnja dok se ti budeš zalijetao na Jennyine priajteljice sa fakulteta.
E também preciso de alguém para me fazer companhia enquanto flerta com todas as amigas de Jenny.
Zato, sešæemo ovde, i paziæemo dok se ti ne oporaviš.
Então vamos esperar. Ficamos de olho, até você melhorar.
Elajdža spava i trune dok se ti premišljaš.
Elijah está apodrecento enquanto você enrola.
Moj život je bio lagodan dok se ti nisi pojavio.
Porque minha vida estava ótima antes de você aparecer.
Da, bilo nam je super dok se ti nisi pojavio.
Levávamos bem nosso casamento com a barriga até que você apareceu.
Pa, dok se ti trudiš, mi umiremo!
Enquanto você tenta, estamos sendo detonados lá!
Dobro mi je išlo dok se ti nisi pojavila.
Estava me saindo muito bem até você ter aparecido.
Sve je bilo lepo dok se ti nisi pojavila.
Tudo estava bem até você aparecer.
Imao sam super jebeni ugao dok se ti nisi umešao.
Eu estava em uma ótima posição até você chegar. Vá embora.
Idem da pomognem svom timu dok se ti budeš prisećala prošlosti ovde.
Vou ajudar minha equipe enquanto você... fica aqui e reconecta seu passado.
Nije bio takav dok se ti nisi pojavio.
Daquilo. Ele não era assim até você aparecer.
Dok se ti vrzmaš po ulici moji ljudi bivaju povreðeni!
Enquanto você anda por aí com seus amigos, minha gente está sendo machucada.
Sve dok se ti ne odrekneš, ne možeš da ih spaseš.
Enquanto você não apostatar, eles não podem ser salvos.
Zato će se, ako pauzirate i odmorite, zamor mišića smanjiti dok se ti joni obnavljaju kroz mišić.
Se você fizer uma pausa e descansar, a fadiga muscular diminuirá à medida que esses íons se reabastecem por todo o músculo.
5.9671339988708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estava funcionando até você aparecer, seu bolha. 