Prevod od "dobrovoljan" do Brazilski PT

Prevodi:

consensual

Kako koristiti "dobrovoljan" u rečenicama:

Ipak, biti æe malo vremena za drugi, dobrovoljan zadatak, obavijest vezivanja savjetnice Deanne Troi i Wyatta Millera.
Apesar disso, haverá tempo para uma segunda, e voluntária tarefa, o anúncio da pré-união da Conselheira Deanna Troi.....e Wyatt Miller.
Ali dobrovoljan dolazak je mnogo civilizovaniji nego da vam se stave lisice, zar se ne slažete?
Mas, uh, vir voluntariamente e muito mais civilizado... do que vir algemado, não concorda?
Onda, ako niste dobrovoljan domaæin, kako da znamo da niste sami ubili Žolinar?
Então se não foi um hospedeiro voluntário,... Bem, porque não matei.
Dobrovoljan seks sa strancem u podzemnoj koji preti nožem.
Sexo consensual com um desconhecido sob ameaça.
Bio je to emotivan dan za dvadesetogodišnju obožavateljku, koja je priznala da je u nedjelju uveèe imala dobrovoljan seksualni odnos sa Shakurom, èetiri dana prije navodnog silovanja u hotelskoj sobi.
Foi um dia cheio de emoções para a fã de 20 anos, que admitiu ter tido sexo consensual com Shakur no domingo de noite, quatro dias antes de seu suposto estupro no quarto de hotel.
To bi možda uspelo pre nego što je Ian Tate rekao da je seks bio dobrovoljan.
Teria dado certo, antes de lan dizer que foi consensual. Meu cliente se enganou.
Možda taj dio sa sjeæanjem nije dobrovoljan.
Talvez a parte sobre a memória dele, não seja voluntária.
Onda znate i da je dobrovoljan.
Então sabe que são todos voluntários.
U svetlu DNK rezultata, prihvatiæemo oèinstvo. Ali seks je bio dobrovoljan.
Levando em conta os resultados de DNA, vamos estipular a paternidade.
Odrasle osobe koje upražnjavaju dobrovoljan seks?
Adultos se engajando em sexo consensual?
Izmišljajuæi dodatne projekte, dobrovoljan u pomoæi pri èišæenju uèionice, takvih stvari.
Fazendo trabalhos extras. Deixando de ir para o recreio para ajudar a limpar a classe, esse tipo de coisa.
Keith, obojica znamo, da moj dolazak ovamo ne bi bio dobrovoljan, da imaš nešto.
Keith, ambos sabemos que a minha vinda aqui não teria sido voluntária se você tivesse algo realmente.
Koliko dobrovoljan seks posle premlaæivanja može biti.
Foi como sexo consensual, após umas porradas, poderia ser.
Želim naglasiti da je tvoj ostanak dobrovoljan.
Quero enfatizar, que sua estada aqui é voluntária.
Policija nam je rekla da iako su Tuhijevi uhvaceni, nece biti doneta presuda, jer je seks bio dobrovoljan, sto se, kako su tvrdili i videlo na kaseti.
A polícia nos disse que mesmo que os Tooheys fossem pegos, eles ficariam livres da sentença, alegando que o sexo foi consentido, sustentado pelas evidências vistas no vídeo.
Imamo dosta svedoèenja koja se odnose na to je li se radio o dobrovoljnom odnosu izmeðu G. McKeon i moje klijentkinje, ali ako G. McKeon želi utvrditi pravila da je bio dobrovoljan polni odnos, mi æemo se suzdržati ovog svedoèenja.
Temos muitos testemunhos focando se houve ou não ato consensual entre o Sr. McKeon e minha cliente, mas se o Senhor. McKeon está disposto a estipular que houve, de fato, ato sexual consensual, dispensaríamos esses testemunhos.
Sve dok živimo u sred mora izobilja, moguænosti i materijalnog bogatstva, jako je teško napraviti individualan, dobrovoljan, odluèan korak i reæi: dosta, nazad, granica!
Enquanto vivemos no mar de abundância, oportunidades e riqueza material, é muito difícil dar passos individuais, voluntários e firmes, e dizer: "já chega"!
Obavestila sam g.Vistlera da je ovaj razgovor 100% dobrovoljan. Nije u obavezi...
Eu disse ao Sr. Whistler que este interrogatório é 100% voluntário.
Pomoc sugraðanima, dobrovoljan rad i tvoj karakter je ono najbolje od Sidarvila.
Seu ativismo comunitário, trabalho voluntário e caridade representam o que os cidadãos de Cedarville tem a oferecer.
Kajle, zar ti nije palo na pamet da seks možda nije bio dobrovoljan?
Kyle, já parou pra pensar que talvez não seja consentido? -O quê?
I rekao sam joj da njoj je potpuno dobrovoljan.
Respondi que foi algo completamente involuntário.
Nitko ne bi trebao biti prisiljen otići. Draw trebao biti dobrovoljan.
Para não obrigar ninguém, melhor ser voluntário.
Neka uðe u zapisnik da je ovaj razgovor s Alecom Sadlerom dobrovoljan.
Deixe nos registros que essa entrevista com Alec Sadler é voluntária.
Ali zahvat je bio dobrovoljan, zar ne?
Mas a cirurgia foi voluntária, não foi?
"Rad stoga nije dobrovoljan veæ je iznuðen."
"Logo, o trabalho não é voluntário, mas coagido.
U delu OkCupid-a koji je srećom dobrovoljan, možete oceniti koliko mislite da je neko privlačan, na skali od jedan do pet.
Em uma seção voluntária, felizmente, do OkCupid, você pode avaliar o quão atraente as pessoas são em uma escala de 1 a 5.
0.37883496284485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?