Barem se nadam da je imala dobar osećaj da Vas pozove na moju zabavu večeras.
Espero que o tenha convidado para a festa.
Mislim da nikada nije saznao koliko sam bio ponosan na njega, i koliko je bio dobar osećaj samo hodati uz njega.
Acho que ele nunca soube como eu me orgulhava dele. E como eu me sentia bem estando ao lado dele.
Oprosti, Oče, ali to je bio dobar osećaj.
Perdão, Pai, mas me fez sentir bem.
Stvarno pomislite da ste deo podvodnog sveta, a to je dobar osećaj.
Fazem-me sentir como parte da vida marinha. É uma boa sensação.
Znam da smo samo dva puta izašli, ali ne znam imam dobar osećaj.
Sei que só saímos duas vezes, mas, não sei... -... tenhoumbompressentimento.
Imam dobar osećaj u vezi toga Hearn je bio često prezauzet
Tenho um bom pressentimento sobre isso. Nosso homem Hearn ficou empolgado.
I moram reći da je dobar osećaj što sam sam sve postigao.
É uma sensação boa ter subido na vida sozinho.
No bio bi dobar osećaj sada biti ubica.
Nesse momento, ser um assassino faria tão bem.
Sigurno ti nije bio dobar osećaj.
Não deve ter sido bom para você. Não foi.
Imam dobar osećaj po pitanju tvojih šansi.
Tenho um boa sensação sobre suas chances.
Imam dobar osećaj u vezi ovog putovanja.
Eu tenho um bom pressentimento sobre esta viagem.
Plus, imam neki dobar osećaj od njega.
E eu tive uma boa impressão.
Imam neki dobar osećaj za ono što sledi.
É um bom presságio para o que vem a seguir. E o que seria?
Vratili su mi moć u ruke, i moram ti reći, baš je dobar osećaj.
Colocaram o poder de volta às minhas mãos e, vou te dizer, a sensação é boa.
I ovaj efekat je jako prijatan za um, i pomaže da rečenica stvara dobar osećaj.
E este efeito é muito agradável para a mente, e ajuda a frase a soar bem.
Radost je vezana za trenutni dobar osećaj, upravo sada.
Alegria é sentir-se bem no momento, agora.
Ako u kolima imam GPS i kameru, imam prilično dobar osećaj toga gde sam i koliko brzo se krećem.
Se eu tenho um GPS e uma câmera em meu carro, eu tenho uma ideia bem precisa de onde estou e o quão rápido estou indo.
A ja sam bio na drugom kraju i nije dobar osećaj.
Eu já passei por isso, e a sensação não é muito boa.
Siguran sam da se dosta ljudi neće složiti sa time, ali evo moje priče, i istinita ili ne, to je priča koja vam daje dobar osećaj za to kako je lista možda nastala i stoga vam pomaže da razmislite o tome koja upotreba liste može postojati.
Muitos discordarão, mas aqui vai minha história e, verdadeira ou não, é uma história que, acredito, dará uma boa base de como essa lista surgiu, e, portanto, os ajudará a refletir sobre a serventia dela.
Jedna, imam neobično visoku trpeljivost rizika, i druga je da imam dobar osećaj, dobru intuiciju o onome što će se desiti u budućnosti, i mislim da intuicija o budućnosti predstavlja srž dobrog preduzetništva.
Uma é que tenho uma tolerância anormalmente alta a correr riscos, e a outra é que tenho um bom sentido, uma boa intuição do que vai acontecer no futuro, e eu acho que essa intuição sobre o futuro é a essência do bom empreendedorismo.
Okružujemo sebe onima koji su nama slični, i odobravamo jedni druge, i to je zaista dobar osećaj.
Cercamo-nos de pessoas que sentem como a gente, validamos uns aos outros, e é uma sensação realmente boa.
Predsednik Obama ima crveni tepih, silazi sa predsedničkog aviona i prilično je dobar osećaj, to deluje prilično prijatno.
O presidente Obama no tapete vermelho, descendo do Air Force One, é uma imagem bem agradável, muito confortável.
(Smeh) Uprkos tome što sam izgradila karijeru pokazujući koliko je dobar osećaj davati, zapravo to baš i nisam mnogo radila.
(Risos) Apesar de construir minha carreira mostrando como é ótima a sensação de doar, na verdade, eu não estava fazendo muito isso.
Rekoh: „Ova priča tebi daje dobar osećaj, ali tu se ne radi o Mejbel.
Ela te fez sentir bem, mas não tem nada a ver com Mabel.
Pitanje bezbednosti, stvarno dobar osećaj da ništa ne može krenuti loše, problematično je zbog postojanja mogućnosti upotrebe toga za oružje.
A questão da segurança, se sentir bem sobre nada poder dar errado, mesmo tendo operadores humanos, e que o combustível não seja usado para armas.
Samo znači da morate da imate dobar osećaj u vezi s tim stvarima.
Isso apenas significa que aquelas pequenas coisas tem de parecer corretas a você.
Ne mogu vam ni opisati kako je bio dobar osećaj kada sam stigao na drugu stranu.
E eu não posso começar a lhes dizer quão bem me senti quando eu cheguei ao outro lado.
1.2054121494293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Espero que o tenha convidado para a festa. 