Ako sačekate malo, možete ga odvesti do voza, slepog.
Se esperar aqui uns minutos, poderá lhe conduzir até o trem, cego. Está louco.
Ja ću vas odvesti do voza, za svaki slučaj.
Vou ajudá-los até o trem, caso aconteça alguma coisa.
Ako vas dopratim do voza, niko u vas neæe posumnjati.
Se cavalgássemos e eu pusesse você num trem, nada de mais.
S tim sam stigao do voza. I evo me sada!
Levou-me até o trem, ao navio, e aqui estou.
Seæate li se kako smo vas tog jutra ispratili do voza, uz violine? Svi su plakali. Kao kad je vaš voljeni kralj napustio zamlju.
Lembra-se do cortejo até o trem com violinos... e todos choraram, como quando o rei amado... deixa o país.
Hoæete da me odvedete do voza?
Bem me acompanha até o trem? - Claro, madame.
Stigao sam do voza, našao keš, ali..
Eu cheguei no trem e achei o dinheiro...
Da li se može ikako do voza, osim preko tog kontrolnog mesta?
Há alguma maneira de chegar ao trem... sem passar pelo posto de vigilância?
Majore, mislite da æemo stiæi do voza?
Ei, major, acha que pegaremos nosso trem?
Moj vozaè æe Vas odvesti do voza.
Eu vou chamar meu motorista para levá-lo até o trem.
Ako otkriješ da su živi i vratiš se do voza gde su štamparije, možemo uraditi nešto da ih izvuèemo.
Se descobrir que ainda estão vivas, volte para onde há impressoras, talvez nós as tiremos.
Imala sam šest minuta do voza, a nisam znala koliko je loše dok nisam stigla ovamo.
Tive de correr. Não sabia da gravidade até chegar aqui.
Zar ne možeš saèekati do voza?
Não dá para esperar até chegarmos ao trem? Ele está bem ali.
Do voza za Amazoniju možemo i peške.
Não precisamos dele pra pegar um trem pra Amazônia.
Nema nagrade ako ga dovedemo napola do voza, zar ne?
Não há recompensa para levá-lo até o meio do caminho, não é?
Ovo je palica sa kojom je loptica udarena èak do voza sa kojim je otišla sve do Chicaga?
É o taco de beisebol que lançou a bola que saltou ao trem e chegou até Chicago?
Odvešcu je do voza. Ide na nekoliko dana kod njene sestre.
Vou levá-la à estação, vai para a casa da irmã.
Moraš da ideš po linijama do voza.
Você deve caminhar pelas linhas, até o trem.
A onda naš prijatelj ovde, napusti svoje venèanje, ostavi sve i juri je sve do voza.
E aí nosso amigo aqui sai do próprio casamento, se manda e corre atrás dela no trem.
Èunak sada ide do voza duhova.
O vagão está partindo no Trem Fantasma.
Ako ne uradiš to, umreæeš tamo, Dilon. Onda æu otiæi do voza i pucaæu u ljude, poèevši od tvoje majke i oca.
E se não fizeres isso, vais morrer aí dentro, Dillon, e eu vou voltar para aquele vagão do metro e vou começar a matar pessoas, começando pela tua mãe e, em seguida, o teu pai.
Zamisli, voz do voza, nareðani po šinama.
Imagine, trem após trem, todos encarrilhados.
Hvala što me pratiš do voza.
Obrigada por me acompanhar até o trem.
Mogu da te odvezem do voza u Lemiju.
Posso te levar até o depósito de trens em Lamy.
Regrutuješ druge domaæine, a zatim treba da idete do voza.
Você recrutará anfitriões para ajudá-la. Depois dará um jeito de chegar ao trem.
1.3289861679077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não podemos ir até o trem com você, Marmee? 