Zavrni je ako doðe do problema, ali ne zaboravi da je zatim odvrneš ponovo.
Desligue-o se houver problema grave, mas você tem que de voltar a ligá-lo.
Pa, bila su dva leša, ali je došlo do problema prilikom otpremanja.
Tinham dois corpos, mas houve um problema no atendimento... e você sabe?
Došlo je do problema kod istovara.
Parece que há um problema com os carregadores.
Neæe ti smetati ako preskoèim dio 'mama me nije volila' i doðem do problema?
Posso pular a parte "mamãe não me deu amor"?
Nosite mobilni, ako doðe do problema.
Mantem o telemovel ligado em caso de problema.
Ako odlepi jer je neko ko joj se sviða oženjen ili ima dete, šta li radi kada stvarno doðe do problema?
se fica assim porque alguém de que gosta seja casado ou tem uma criança ilegitima, o que iria fazer quando tiver problemas de verdade?
Odvedite klijenta odavde pre nego što doðe do problema.
Leve seu cliente daqui antes que tenha problemas pela boca grande.
Uspeli smo da zaustavimo krvarenje i stabilizujemo pritisak... ali došlo je do problema sa srèanim ritmom i javio se problem sa disanjem.
Nós demos um jeito de parar o sangramento e aliviar a pressão craniana... mas houve alguns problemas, com seu ritmo cardíaco e sua respiração.
Znaš to nikada ne uspe, èuvanje tajni uvek dovede do problema.
Nunca falha: manter segredos sempre te causa problemas.
Ako doðe do problema, može nam reci šta oseca.
Se tiver algum problema ela pode nos dizer o que sente.
Tata je trazio da te povezemo, doslo je do problema u vodovodu.
O quê? O seu pai nos pediu para te levar, existe um problema na companhia das águas.
Došlo je do problema s primateljem.
Houve um problema com o receptor.
Možda sam lud, ali kad doðemo do problema, Lili i ja to rešimo razgovorom.
Maluco! Mas quando surge algum problema, a Lily e eu sentamos para conversar.
Ali u ljudskom svijetu može doæi do problema.
Mas, como na sociedade humana, pode haver problemas.
Tužitelj ga je mogao srediti, ali došlo je do problema sa porotnicima.
A acusação tinha um caso concreto, mas houve má conduta dos jurados.
Izgleda da je došlo do problema, veoma velikog problema, a oni stoje vani i nemaju gdje otiæi, a ja kasnim na veoma važan sastanak.
Parece que deu um problema, um problema dos grandes. Eles estão lá fora, sem ter para onde ir, e estou atrasada para um encontro importante.
Kada pritisak postane previsok stvarno dolazi do problema.
É quando a pressão fica alta demais, que os problemas realmente ocorrem.
Došlo je do problema s vodom za kupanje.
Não. Tem um problema na água.
Kada doðe do problema, kao što je glad, moraš brzo èiniti.
Quando um problema surge, como a fome, é preciso superar.
Da, upravo to, zato riješimo ovu stvar prije nego doðe do problema.
Sim, exatamente, vamos cuidar logo dessa coisa antes que algo ocorra.
Izmeðu nas, mislim da je došlo do problema u raju.
Entre nós, acho que há problemas no paraíso.
Vidite, došlo je do problema s kamerom... i stanje gðe.
Veja, houve um problema com a câmera..
Znaš, stvari koje dovode do problema i kraja braka.
Coisas sérias que causam problemas e acabam casamentos.
Trebao sam da odem pravo do problema.
Eu acho que deveria ser direto à fonte.
Zovem vas jer je sinoæ došlo do problema u vašoj kuæi.
Estou ligando por causa de um incidente na sua casa ontem.
Ali mislim da bi to moglo da dovede do problema.
Mas temo que haja algumas ciladas envolvidos nesse rumo.
Kod Nike, devojke na kojoj smo radili dr Edvards i ja, došlo je do problema u trbušnoj maramici koji je trebalo rešiti.
Porém, Nika, a garota que eu e o Dr. Edwars operávamos, teve um problema no peritônio, que tivemos que resolver.
Imamo dosta benzina, došlo je do problema sa strujom.
Não, temos bastante. É só um problema elétrico.
Da, debeo i na putu do problema.
Sim. Com sobrepeso e com problemas.
Takođe vidimo kako tehnologija može da dovede do problema.
E também vemos como a tecnologia pode acarretar problemas.
Bez njih, došlo bi do problema.
Sem eles, vai ser um problema.
Ali ponekad ne ispadne sve baš kako treba i dolazi do problema u ovim kolima i neki buntovni neuroni ne rade kako treba i stvaraju se problemi, ili ponekad nisu dovoljno aktivni i ne rade baš onako kako bi trebalo.
Mas algumas vezes, as coisas não vão tão bem, e há problemas nesses circuitos, há alguns neurônios rebeldes que disparam em falso e causam problemas, ou às vezes não estão muito ativos e não funcionam como deveriam.
7.1453537940979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desligue-o se houver problema grave, mas você tem que de voltar a ligá-lo. 