Kada ste visili na kraju konopca, preko palube Meri Dir verovali ste mi.
Quando estava pendurado por uma corda ao lado do Mary Deare, você confiou em mim.
Po njegovim proraèunima, zasnovanim na snazi vetra, moguæoj struji i plimi, poslednji položaj Meri Dir je negde oko Minkirs platoa.
Seus cálculos, baseados na força do vento, provável deriva e marés, mostram a posição final do Mary Deare em Minquiers.
Ja sam bio prvi oficir vašem ocu na brodu Meri Dir.
Era o 1° oficial de seu pai no Mary Deare.
Ovaj sud zaseda danas da bi istražio gubitak prekookeanskog broda Meri Dir.
Agora, este Tribunal se reune hoje para investigar a perda da navio Mary Deare.
Kapetane Peè, da li ste smatrali da je Meri Dir sposoban za plovidbu?
Capitão Patch, achava que o Mary Deare podia navegar?
Postojala je zavera od strane vlasnika i nekih èlanova posade da se potopi Meri Dir i uzme novac od osiguranja tovara, koji se èak nije ni nalazio na brodu.
Havia uma conspiração dos donos e alguns membros da tripulação para afundar o Mary Deare e receber o seguro de uma carga que ele nem transportava.
Na svu sreæu, imamo nezavisnog svedoka G. Sendsa, koji nam može reæi šta se desilo sa Meri Dir, nakon što je posada otišla.
Felizmente, temos um testemunha independente, o Sr. Sands, que pode nos dizer o que houve com o Mary Deare depois que a tripulação partiu.
On ne želi da se ispita Meri Dir, veæ njen tovar.
Não é o Mary Deare que quer inspecionado. É sua carga.
Nakon gubitka Meri Dir, da li ste u francuskoj bolnici, u koju su vas odveli, da li ste napali G. Higinsa, podoficira i nokautirali ga?
Depois da perda do Mary Deare, você, no hospital francês para que foi levado, você atacou o Sr. Higgins, o 2° oficial e o derrubou?
Kao razlog ste naveli, da ljudi iz osiguravajuæeg društva imaju neka pitanja u vezi sa tovarom Meri Dir.
A razão que deu foi que os seguradores tinham dúvidas sobre a carga do Mary Deare.
Morali biste da pregledate tovarni deo broj 3 na Meri Dir.
Teria que examinar o porão número 3 do Mary Deare.
Mislim da je kucnuo èas, da vas obavestim da sam jutros primio vest a to je, da je kao rezultat istrage iz vazduha, koju su pokrenuli vlasnici, francuska kompanija za pronalaženje olupina locirala olupinu Meri Dir.
Acho que chegou a hora de informar que esta manhã recebi notícias de que, como resultado de um levantamento aéreo iniciado pelos donos, uma empresa francesa de salvamento localizou o naufrágio do Mary Deare.
Kompanija za pronalaženje brodova je sigurna da æe za 48h kompresovanim vazduhom, uspeti da pokrenu Meri Dir.
A empresa de salvamento confia que, em 48 horas com ar comprimido, eles flutuarão o Mary Deare.
Eine Kugel kam geflogen, gilt sie mit order gilt sie dir?
Eine Kugel kam geflogen, gilt sie mir oder gilt sie dir?
Sledeæi predmet na aukciji je... èetvororedna sadilica kukuruza, Džon Dir, model 7000.
O próximo item a ser leiloado será um plantador de milho John Deere modelo 7000.
Ali je trenirao za borbu protiv Formena na Dir Lejku, Pensilvanija.
Ali trainou para a luta com Foreman no Deer Lake, Pensilvania.
Moj elektrièni mešaè karata. Ne, dir...
O meu embaralhador de cartas elétrico.
Trenutno ispitujemo papire uzete iz apartmana dir. Bolitonova.
Estamos olhando documentos achados na casa de Bolitonov.
Usput, dir. Brown šalje tople zahvale.
A propósito, o diretor Brown mandou um caloroso obrigado.
"Videli smo da je Džon Dir izbacio nove modele freza ove godine.
"John Deere lançou uma nova linha de tratores com arados.
Hvala. O, i, za vlasnika Džon Dir traktora, parkirao si se na svinji.
O dono do trator John Deere, que estacionou em cima dum porco.
Htjela sam prijeæi neke odrednice dir. Stantona.
Gostaria de repassar com o senhor algumas diretrizes do diretor Stanton.
Možda je nekakvo kompjutersko hipnotisanje kao što su Svesni uradili sa onom decom u Dir Parku.
Pode ser hipnose por computador como as crianças de Deer park.
"Ne može se poboljšati nesposobnost dir. Skinera. "
"Nada consegue melhorar a inaptidão do Diretor Skinner."
OSTRVO DIR - OKUPLJANJE LOBANJA, 1940.
Ilha Deer - Retiro da "Skull And Bones"
To je samo par sati prije nego je Dir. Vance otišao sa McGee...
Isso foi horas antes do Diretor Vance sair com o McGee e...
Kad sam bila mala, tata i ja bismo otišli u vikednicu u Dir dolini.
Como quando eu era pequena e nós pegamos nosso jatinho para irmos ao chalé do Vale Deer.
Dir. Fjuri, Odbor je doneo odluku.
Diretor Fury, o conselho tomou uma decisão.
U londonu, Gardijan je zapoèeo tajnu operaciju sa kljuènim vojnim reporterima iz Njujork Tajmsa i nemaèkog magazina Dir Špigel, novinari veterani koji su mogli da razumeju tajni jezik vojske.
Em Londres, o The Guardian criou uma operação secreta com repórteres militares essenciais do The New York Times e a revista alemã Der Spiegel, jornalistas veteranos que poderiam penetrar a linguagem misteriosa dos militares.
Pola mojih klijenata ima platu kao što je tvoja ili veæu, što znaèi da æe pola njih rado intervenisati u moju korist i isprašiti te koliko je to moguæe, i zato ti predlažem, dir.
Metade de meus clientes ganham mais que você, o que significa que ficariam felizes em intervir por mim e acabar com você como puderem.
Izgleda da se frustrirana finan. dir. sukobila sa kontrolišuæim kreatorom.
Parece que a diretora frustrada brigava com o louco controlador e criador dos jogos.
Uvek si bila somnambulna, maj dir!
Você sempre foi sonâmbula, my dear!
Da li te je dir. labosa Nolan zvao zbog onog posla?
O diretor Nolan ligou pra você sobre o emprego?
Dir. kancelarija nam je poslala njen, dosjie iz Judy Temple College.
A reitoria nos enviou o arquivo dela da Faculdade Judy Temple.
zam. dir. Johnson sigurno ne odluèuje.
O Diretor Johnson não está dando ordens.
Šta radiš ovde? "Džon Dir" je izbacio odela od džinsa?
O que faz aqui? John Deere agora faz ternos?
"Džon Dir" prodavnica je u Norvudu.
A loja John Deere fica em Norwood.
Htela bih da vas povedem na put do mesta u kome sam odrasla u severozapadnom Pakistanu, zvanom Dir.
Eu quero levá-los em uma jornada para o lugar onde eu cresci, cidade ao noroeste do Paquistão,
Dir je osnovan u 17. veku.
chamada Dir. Dir foi fundada no século 17.
0.88421106338501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
PETER MASON Publicitário - Solteiro Inveterado 