Delimièno se seæam Vaših reèi, G-dine Darcy, nakon veèere u Netherfieldu, kada ste rekli: "Ona lepotica?
Particularmente recordo-lhe, Sr. Darcy, uma noite depois que elas tinham jantado em Netherfield, disse: "Ela uma beleza?
Veoma ste tihi veèeras, G-dine Darcy.
Você está muito quieto hoje à noite, Sr. Darcy.
Maèka je izašla iz džaka, g-dine Turner.
O gato está fora do saco, Sr. Turner.
Hvala vam puno što ste odvojili vreme iz vašeg gustog rasporeda g-dine Morgan da doðete i prièate sa decom.
Obrigada por arrumar tempo na sua pauta apertada, Sr. Morgan, e conversar com as crianças.
Kada smo veæ kod kulinarstva, g-dine Mekliš, vi ste Škot, zar ne?
Falando de gostos culinários, Sr. MacLeish, você é escocês, não é?
Možda sam ja krompirdžija g-dine Mekliš, ali ne jedem mast iz šupka ovce.
Então posso ser um comedor de batata, Sr. MacLeish, mas não como gordura do rabo de uma ovelha.
Èovek mora da radi, g-dine Birns.
Um homem precisa trabalhar, Sr. Birns.
Agent Maloj æe se javiti za koji trenutak, g-dine Grin.
O Agente Malloy estará com você em um instante, Sr. Greene.
Spojiæu vas sa agentom Malojem, g-dine Grin.
Vou passá-lo para o Agente Malloy, Sr. Greene.
G-dine Roklin, predlažem da izaðete ispred.
Sr. Rochlin, senhor. Sugiro que saia.
Ne g-dine, mislite na Fred Felpsa i njegovu porodicu u Kanzasu.
Não, senhor. Você se refere a Fred Phelps e sua família, em Kansas.
Rekao je da je našao nešto, g-dine.
Ele disse que encontrou algo, senhor.
Trkaèi su ušli u prvi dio utrke, pješèane dine Katbakkievog Prolaza.
Os pilotos chegam no primeiro desafio da corrida. As dunas de areia de Katbakkies Pass.
Čin neće raditi na tebi, Dine.
O feitiço não funcionará para você, Dean.
Dine, ljudi sa mračnom prošlošću obično imaju otiske po dosijeima?
Caras com passado sombrios, normalmente tem as digitais no arquivo, certo?
Ne mogu ti dopustiti da to odneseš, Dine.
Não posso deixar você levá-la, Dean.
Znam da ne želiš u to da veruješ Dine, ali mi smo na istoj strani - da zatvorimo Kapije Pakla, da vratimo Kastijela nazad.
Sei que não quer acreditar nisso, Dean, mas estamos do mesmo lado, fechando os Portões do Inferno, trazendo o Castiel de volta.
Seme, Dine, namestio sam ovu poruku pomoæu jednog programa i preko drugog servera tako da vam se automatski pošalje ako je nisam resetovao komandom jednom nedeljno to znaèi da je ove nedelje nisam resetovao i postoji samo jedan razlog zašto nisam
Sam, Dean, Configurei esta mensagem à um servidor remoto para se auto enviar, se eu não resetá-la. O que significa que, não resetei essa semana.
Dine, mislio sam da radim kako treba.
Dean, eu pensei que estava fazendo a coisa certa.
Do ðavola Dine, pa mi tako nešto i radimo.
Que nada, Dean, estranho é o que fazemos.
Izvini što još nisam okaèio onaj èuveni poster sa viseæom maèkom, Dine.
Desculpa se não pendurei meus posters, Dean. Sinta-se livre para redecorar.
Dine, ne možeš dozvoliti da veštica to uradi.
Dean, não pode deixar a Bruxa fazer isso.
Vi æete raditi šta ja tražim, g-dine Džava.
Você fará o que peço, sr. Java.
G-dine Stag, želeo bih da možete ponovo da razmotrite našu ponudu za zaštitni pritvor.
Sr. Stagg, gostaria que reconsiderasse nossa oferta de proteção.
Lice mu kljuèa, kao negativcu iz "Dine"!
A cara dele começou a ferver, parece o bandidão do Dune.
G- dine Mora, sa dužnim poštovanjem, to je način kako ja poslujem.
Sr. Mora, com todo respeito, é eu como faço negócios.
Ona je moj večerašnji poklon vama, g-dine Bob.
Ela é meu presente para você esta noite, Sr. Bob.
G- dine Bob, mislim da treba da hodamo pre nego potrčimo.
Sr. Bob, acho que devemos andar, antes de correr.
G- dine Bilgrami, dok ste još na liniji, pitam se da li bi mogli da mi pomognete.
Sr. Bilgrami, já que estamos ao telefone, veja se pode me ajudar.
G- dine Bob, vi ste praktično u jebenim toaletima.
Sr. Bob, você está quase nos banheiros.
G- dine Bob, posao sa drogom je igra čekanja.
Sr. Bob, precisa ter paciência no negócio das drogas.
Onda, g-dine Musela, šta možete uraditi za mene?
Então, Sr. Musella... o que pode fazer por mim?
G- dine Činoj, to bi bilo veoma cenjeno.
Sr. Chinoy, eu te agradeceria muito.
G- dine Činoj, Rudi Armbreht je jedan od naših najvažnijih klijenata.
Sr. Chinoy, Rudy Armbrecht é um cliente importante.
G- dine Bob, noć je još uvek mlada.
Sr. Bob, a noite é uma criança.
Je li tvoje selo s druge strane one dine?
Sua vila está sobre aquela duna? Água!
Rekao je: "G-dine Stivenson, da li ste vi napisali ovaj ludački predlog?"
Ele disse, "Sr. Stevenson, você escreveu essa moção maluca?"
Rekao sam: "Da, g-dine, jesam." Počeli smo da se raspravljamo.
Eu disse, "Sim, sr. escrevi." E começamos a discutir.
On kaže, pa, tamo je more, tamo su dine, a ja sam ovde.
Ele diz, lá está o mar, lá estão as dunas, e eu estou aqui.
Gde su oni bili? Sve je postalo još čudnije kada smo otkrili dine.
Onde eles estavam? As coisas ficaram ainda mais enigmáticas quando achamos dunas.
Očigledno je reč o mestu koje je vrlo suvo, jer, inače, ne biste imali dine.
É um lugar obviamente muito seco, ou então não haveriam dunas.
U suštini, mogli biste zamisliti da nađete peščane dine bilo kog ugla nagiba na nekoj plaži, a ipak, uglovi nagiba peščanih dina se tipično kreću oko 30, 35 stepeni.
Em princípio, você poderia imaginar encontrar dunas de areia de qualquer ângulo de inclinação na praia, mas, os ângulos de inclinação das dunas de areia estão geralmente em torno de 30 - 35 graus.
Ne treba da vas podsećam da je to bila verzija „Dine" Dejvida Linča u kojoj su svi likovi bili seksi i deformisani u isto vreme.
Eu não preciso lembrá-los de que era a versão de David Lynch de "Duna" no qual todos os personagens são ao mesmo tempo sensuais e deformados.
Trećina ljudi kojima smo ga dali su ga pocepali, došli do nas i rekli "G-dine Eksperimentatoru, rešio sam X zadataka.
Para um terço das pessoas nós também entregamos as folhas, elas as destruíram, e disseram para nós, “Senhor Pesquisador, eu resolvi X problemas.
2.5703420639038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?