Mislim, svatko želi lijepu normalu osobu da s njom dijeli, ali ovaj tip?
Todos querem uma pessoa simpática e normal.
Možda kakva Sjevernjakinja dijeli svoju hranu s njim i pomaže mojem voljenom da mi se vrati.
E talvez alguma nortista esteja dando comida a ele. E ajudando meu amado a voltar para mim.
Samo jedan bod dijeli Hainesa od pobjede!
Um ponto para Haines ganhar o jogo.
Sa lijeve strane je Šveðanka, gðica Olsen koja dijeli kupe s Engleskinjom, gðicom Debenham.
À esquerda, monsieur, a moça sueca, Senhorita Ohlsson, divide o sete e oito com a moça inglesa Senhorita Debenham.
Ova demonstracija odcjepljenja koja Europljane dijeli od Židova nije dana da bi dozvolila religiozne predrasude koje sa opasnim odstupanjem, srede stvar, veæ zbog toga što percepcije dvaju vrlo razlièitih razmišljanja otkrivaju zaljev. "
Demonstrando a grande diferença entre nós, europeus, e os judeus não pretendemos que o preconceito religioso resolva a questão porque a percepção de duas naturezas tão diferentes revela um abismo... "
Ova ulica dijeli geto otprilike na dva dijela.
Esta rua divide o gueto ao meio.
Ali dijeli istu sudbu kao i tvoj svijet.
Mas partilhou do mesmo destino que o seu mundo.
Ne dijeli ni vrijeme ni novac.
Não faz caridade. Não é generoso com tempo ou dinheiro.
Samo Chloe Sulivan može pasti na lika koji se dijeli na dvojcu.
Só Chloe para gostar de um cara que faz mitose.
Otvori dva ili tri paketa, vozi se po kvartu, i uokolo besplatno dijeli boèice i ta sranja.
Ele descasca um ou dois pacotes, dá uma volta pelo bairro... A dar cápsulas de graça e quês.
Samo ih dijeli ljudima koje sreæeš.
Os entregue às pessoas que você encontrar.
I Clark Kent izgleda dijeli tvoje mišljenje.
E Clark Kent parece compartilhar a sua opinião.
Jednom rukom dijeli krivnju, a drugom nudi iskupljenje.
Segurando a culpa com uma mão e oferecendo o perdão com a outra.
Ne samo što je varao za vrijeme takmièenja, nego èitave godine on besplatno dijeli stvari.
Ele não apenas fraudou a competição, como ele tem dado artigos grátis por todo o ano.
Ne ne, udruga dijeli stvari jednako.
Não, cooperativa significa partilha de responsabilidades.
Nema nièega sliænog ušlagiranju na krevetu kojeg tvoja bivša partnerica dijeli sa svojim zaruènikom?
Nada como se drogar na mesma cama que sua ex-mulher transa com o noivo.
E sad, ja sam divan tip koji dijeli njene interese.
No caso, sou o cara que gosta das mesmas coisas que ela.
Da sam želio da dijeli, kupio bih mu brata.
se eu quisesse que ele dividisse, eu teria comprado para ele um irmão.
Ono što te dijeli od drugih je izvrsnost.
O que te separa dos outros é a grandeza.
Eda sam prvi put vidio kako dijeli letke u trgovaèkom centru u Scoganu.
Eu vi o Ed pela primeira vez... Colando cartazes pelo shopping abandonado em Scogan.
Imam seksi bivšu debelu curu bez samopouzdanja, curu koja kažnjava oca spavajuèi okolo sa svima, alkoholièarku koju dijeli dvije tekile od toga da ti dopusti da ju nosiš kao šešir.
Tem uma ex-gorda gostosa sem nenhuma auto-estima, uma que se vinda do pai saindo com todo mundo, e uma alcoólatra que toma duas doses de tequila e depois deixa você usá-la como um chapéu.
Pokazuje svoju skrivenu kartu velikom tipu na kraju stola, a kada to ne djeluje, ostatku stola dijeli karte ispod najgornje u špilu, a nju zadržava za njega.
Está mostrando a carta oculta ao grandão do canto. Quando não funciona, ela dá as cartas... imediatamente abaixo do topo, segurando as de cima para ele.
Mamojebèe, pizdina dlaka te dijeli od optužbe i misliš da je zgodno raspravljat' se sa mnom?
Desgraçado, está a um passo do indiciamento e quer discutir comigo? Fiz o que fiz.
Ne dijeli proviziju s tim poblajhanim patrljkom.
Não precisa dividir comissão com aquele pinto pequeno de cabelos congelados.
I sada ga dijeli samo jedno rukovanje da bi postao najmoæniji èovjek na svijetu.
Ele é um transmorfo. e agora está a um aperto de mãos de ser o homem mais poderoso da Terra.
Pa, mora da ih dijeli s nekim drugim ako je tako.
Bem, se tiver está dividindo-os com outra pessoa.
Saznao sam da krvopija koji je stvorio novu drogu, dijeli tu drogu djeci na raveu.
Imaginei que estaria de pé. Descobri recentemente que um rastejador noturno criou uma nova droga e a está distribuindo em raves.
Pa, Skylar nikad nije voljela da dijeli.
A Skylar nunca foi boa em compartilhar.
Ekvator je ta imaginarna linija koja dijeli Zemlju na sjevernu i južnu hemisferu.
O equador... é aquela linha imaginária que separa a Terra... no hemisfério norte e sul.
Njena mama svaki dan dolazi ovdje, dijeli te letke, koje uzimam jer...želiš uraditi sve što je moguce, ali...prihvatimo to, ona je samo bacena negdje u smece, zar ne?
Eu sei. -Certo. A mãe dela vem todos os dias distribuir folhetos, eu entendo, tem que fazer tudo que puder, mas vamos encarar, ela deve estar em alguma lixeira.
Tvrdio je da dijeli svoju æeliju sa nekim duhom.
Alegava que dividia a cela com um espírito.
Yep, i on dijeli ga sa svima.
Sim, e o compartilha com todos.
Ne valjda tipa koji dijeli kupone u kostimu hot-doga?
Não foi o cara entregando folhetos vestido de cachorro quente, foi?
Jel to prvi put da Ryan dijeli isto...
Não seria a primeira vez que eu e Ryan compartilhamos algo.
On maše ruènikom i dijeli petice tijekom time-outa.
Ele abana a toalha, cumprimenta todos no intervalo.
Nisam mogla dopustiti da dijeli i svoj roðendan.
Não podia deixá-lo compartilhar o aniversário, também. Você fica aí!
To nijeprvi put pijani poljubac ona dijeli s muskarcem to nisam bio ja.
Não é a primeiro beijo bêbado que ela compartilha com um homem que não sou eu.
Proklinjaojesvojeljude, neželeæi da dijeli blago s njima.
E criticou seus homens, já pensando no que teria que dividir com eles.
Oni žele ubiti Lorenza dijeli Vi tajne s Riario i staviti cijeli grad u opasnosti!
Querem matar Lorenzo. Você dividiu segredos com Riario e colocou a cidade em perigo!
Nisam mogao naæi 6502 procesor, ali ovaj dijeli chipset sa 65c02.
Não consegui um processador 6502, mas esse aqui tem um chipset 65C02.
Tvoja drugarica izgleda ne dijeli tvoje mišljenje o mojoj važnosti za vašu stvar.
Aparentemente, sua camarada não acha que sou importante para a causa como você acha.
Koliko znam, Zem-Rep. ne dijeli pomilovanja olako.
Até onde sei, a República não concedia perdões facilmente.
Vrijedi pokušati jer je Gabe jedina stvar koja te dijeli od pomilovanja.
Vale a pena, já que ele é o que impede sua inocência.
Ima moæ u Heleni i, nažalost, ne dijeli moju zabrinutost u vezi Gabrijela.
Ela tem o poder em Helena e infelizmente não compartilha as mesmas preocupações sobre Gabriel.
Znam da vam je neugodno razgovarati o Kristu a Grace dijeli svoju vjeru u putovanje, ali sigurno je imala nekakav utjecaj na vaše razmišljanje?
Sei que se sente desconfortável em falar sobre Cristo, e sobre a Grace compartilhando a jornada de fé dela, mas ela deve ter influenciado o seu pensamento.
8.3645179271698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?