Da vidimo. Kongres razmatra novi Zakon o smanjenju deficita.
O Congresso está debatendo um novo projeto de lei para redução do déficit...
Ovde nema deficita sa telima za praksu u medicinskoj školama.
Há falta de cadáveres nas escolas de medicina.
To je poveæanje duga od 188 milijardi prema 22 milijarde deficita.
Foi um aumento de US$ 188 bilhões... contra um déficit de US$ 22 bilhões.
Privatizacije su trebale da okonèaju subvencionisanje koje je navodno dovelo do javnog deficita.
Quando fizeram as privatizações não havia subsídio para ninguém, ao contrário privatizaram os trens para controlar o déficit.
Neki od deficita jastrebovi nas zele kapu broj djece.
Alguns dos abutres do déficit querem fixar o número de crianças.
Samo sam rekla deficita sokole bismo.
Eu disse aos abutres do déficit.
U sluèaju da niste èuli, mi imamo 10 trilliona dolara deficita.
Caso não saiba, temos um déficit de US$ 10 trilhões.
Mislimo kada su biraci vidjeli njegov rekord Na smanjenje deficita i srednje klase...
Quando os eleitores virem seu histórico na redução do déficit...
Pa, otkad ste preuzeli United Express kompanija ima šest uzastopnih kvartala bez deficita.
Desde que tomou United Express leva seis trimestres de ganho.
I sa Jeromeovom uplatom smo ponovo bez deficita.
E com o Jerome pagando à vista, estamos de novo com saldo credor.
Tropiksi su se povratili iz ogromnog deficita i sada je ostalo 12 sekundi u istoriji franšize ostalo im je još dva i gotovo da može da se oseti tenzija.
Os Tropics encontraram uma maneira de sair do prejuízo... e agora faltando 12 segundos para o fim da liga... estão perdendo por dois pontos, e, cara, quanta tensão aqui.
Takoðe, gustoæa kostiju se smanjila kao suštinska posljedica deficita kalcija i vitamina.
Por sua vez, a densidade óssea diminui substancialmente devido às deficiências de cálcio.
I to je dovelo do najveæeg deficita u istoriji Argentine, i dostiglo je 160% bruto društvenog proizvoda.
E provocaram a maior dívida da história da Argentina... que chegou a até 160% do PIB...
Obièno se daje za poremeæaj hiperaktivnosti i deficita pažnje.
Geralmente é prescrita para o TDAH. É considerada uma droga para melhorar o desempenho, Dan.
Ja znam iz iskustva da je za obiène Austrijance doæi do kroniènih stanja energetskih deficita teško.
Sei, por experiência que, para os austríacos comuns, chegar a um estado crônico de déficit de energia é difícil
Maastricht sporazum je naturio svetsko tržište kao jedini mehanizam za kontrolu deficita, zabranjujuæi ostale naèine stvaranja novca.
O Tratado de Maastricht impôs os mercados mundiais como único mecanismo para controlar o déficit, proibindo outras formas de criar dinheiro.
Imamo grafikon deficita budžeta, optužbe o zaduživanju i šta još?
A matéria sobre o déficit do orçamento, indiciamentos da SL e depois?
BP je žrtvama isplatio pet milijardi, a odbor za smanjenje deficita ima stranicu za mišljenja graðana.
BP pagou 5 bilhões para compensar as vítimas e o comitê de redução do déficit lançou um site ao público. Participação pública? Já me sinto melhor.
Hoæu veæu ulogu u pregovorima o smanjenju deficita.
Eu quero um papel maior na redução de déficit.
Mislim da obojica imaju poremeæaj hiperaktivnosti i deficita pažnje.
Estou pensando no diagnóstico de TDAH para os dois garotos.
-5 triliona od deficita koji trenutno raste u proseku 3.68 milijardi na dan.
US$ 5 trilhões de um déficit que aumenta em média
Možda želim dati svoj doprinos za smanjenje državnog deficita. -I ja to želim.
Talvez eu queira fazer ajudar a pagar o déficit federal.
Nema spoljnih investicija, nema redukcija deficita.
Sem investimento estrangeiro, sem redução do déficit.
Sad ste slobodni da operišete u mašinskom modu bez ljudske intervencije, ili logièkih deficita.
Você agora está livre para funcionar no modo máquina, sem interferência humana, ou déficits de lógica.
Za kampanje su me bezbroj puta pitali što æu uèiniti ako se suoèim s izborom izmeðu budžeta bez deficita i obnavljanja obrane naše zemlje.
Durante a campanha, me perguntaram várias vezes, se tivesse que escolher entre equilibrar o orçamento ou recuperar nossas defesas nacionais, o que eu faria?
Moramo djelovati brzo i pedantno okrenuti jedan mozak u dva s najmanje iznos deficita.
Aplicarei os enxertos de pele que cobrirão toda a área defeituosa.
Nema novog ili ponovljenog krvarenja, ali prerano je da znamo koliko æe funkcija povratiti i hoæe li biti deficita.
Ele acordou, mas não está responsivo. Não há hemorragias novas ou recorrentes, mas é cedo para saber o quanto irá recuperar, ou se haverá déficits. - Sinto muito.
Druga potrebna oblast deficita je prisustvo stereotipnog repetitivnog i ogranièavajuceg ponašanja i tu spada mahanje rukama, ljuljanje tela, insistiranje da rutina bude uvek ista.
A segunda área é: a presença de comportamentos restritos, estereotipados e repetitivos. E isso inclui mãos batendo, corpo balançando, insistência de que a rotina seja sempre a mesma.
To nam, znači, ostavlja 10 procenata deficita. Pomalo neverovatna brojka.
O que deixa um déficit de 10 por cento. Um numero bem surpreendente.
Prihodi se smanjuju, pojedini programi potrošnje povećavaju, ali, najveći deo tog deficita nije nastao zbog toga.
As receitas cairam, alguns programas de gasto subiram, mas a maioria não é por causa disso.
Neki brinu zbog našeg federalnog deficita, ali ja brinem zbog deficita u hrabrosti.
Algumas pessoas preocupam-se com o "deficit" do governo, mas eu me preocupo com nosso deficit de bravura.
To je zabrinjavajuće stanje imunološkog deficita, i možda možete razumeti zašto sada otkrivamo značajnu povezanost između kratkog trajanja sna i rizika od razvoja brojnih vrsta raka.
Esse é um estado preocupante de deficiência imunológica, e talvez possam entender por que estamos agora encontrando ligações significativas entre a curta duração do sono e o risco para o desenvolvimento de inúmeras formas de câncer.
I oni su izloženi povećanom riziku od deficita vitamina D, ukoliko imaju kancelarijske poslove, kao taj čovek.
Eles também correm o risco da deficiência da vitamina D, se tiverem trabalhos em escritórios, como esse cara.
0.5856020450592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O Congresso está debatendo um novo projeto de lei para redução do déficit... 