Prevod od "daru" do Brazilski PT

Prevodi:

daru

Kako koristiti "daru" u rečenicama:

Pomenuo si nešto o "Triku ili daru".
Você estava dizendo alguma coisa sobre gostosuras ou travessuras.
Poslije mnogo razmišljanja odluèio sam dopustiti Pa'Daru da odvede sina.
Depois de uma deliberação longa e difícil, decidi que Pra'Dar leve seu filho de volta a Cardássia.
Imaš dar koji mi nemamo, i ja verujem tom daru.
Tu tens poderes que nenhum de nós tem e eu acredito neles.
Nije rijeè o njegovom daru, nego o procjeni.
Não se trata dos dons, mas de seu julgamento.
Kad smo kod toga, hvala na prekrasnom daru.
Bem, falando nisso, obrigada pelo maravilhoso presente.
Šta bi sve ono o mom daru?
E o que era aquela história sobre meu dom?
Sta tti je majka rekla o tvom daru?
O que sua mãe lhe disse sobre seus dons?
Kada sam u Con Daru, ne znam ko sam.
Quando estou em Con Dar, não sei quem sou.
Volela bih da mogu Morgausei zahvaliti na daru.
Foi um alívio. Gostaria de agradecer a Morgause pelo presente.
Kako je još u Con Daru?
Por que ela ainda está em Con'Dar?
Kejlen, mislim da si u Con Daru.
Kahlan, acho que deve estar em Con'Dar. Ouça-me.
Jesi li uživao u našem daru, koji smo ti obesili na vrata?
Você gostou do presente que eu deixei pendurado na sua porta?
Jesu li ikada razgovarali sa vama o svom daru?
Eles nunca falaram com vocês sobre o dom deles?
I ovo vam ja govorim, hvala Bogu na daru koji vam je dao!
E é por isso que estou dizendo, graças a Deus pelo dom que vos deu!
Veslijan ima nov kafeteriju, i to zahvaljujuæi velikodušnom daru...
A Universidade Wesleyana tem uma nova cafeteira, graças à generosa aplicação do...
Božiæ je, željela sam te vidjeti I zahvaliti ti na daru.
Senti saudades. É Natal e eu queria ver-te e agradecer-te o presente.
Uperili su mi pištolj u glavu, i odveli mamu, Džoša i Daru.
Me apontaram uma arma e levaram a sua mãe, o Josh e a Dara.
Ali vratiæemo mamu, Džoša i Daru.
Mas vamos resgatar sua mãe, o Josh e a Dara.
Zadnje čišćenje u ovoj kući-- zbogom daru.
A limpeza final por minha conta, presente de despedida.
Gledaj, znam da nikad neæu moæi da se iskupim za ono što sam uradila, ali molim te nemoj da koristiš to kao izgovor da okreneš leða tvom daru.
Olhe, eu sei que eu posso nunca compensar o que eu fiz, mas por favor não fazer usar isso como desculpa para virar as costas para o seu dom.
Ne boj se, moj voljeni krvavi daru.
Não tema, minha amada oferenda de sangue.
Oèe, okupili smo se danas kako bismo Ti se zahvalili na Skylar i Danu i daru kojeg predstavljaju za sve nas ovdje.
Pai, estamos hoje aqui reunidos para te agradecer por Skylar e Dan. Temos muita sorte por ter eles.
Ali nadamo se putu do Oca i njegovom daru vjeènog života.
Mas temos esperança no caminho do Pai e seu presente da vida eterna.
O kako ljupkom, o kako èistom milostivom daru èoveèanstvu!"
Como Ele é lindo, tão bonito Como é doce essa criança divina
Dragi Bože, hvala ti na ovom daru.
Meu Senhor, obrigado por esse presente.
Zapravo, zovem da se zahvalim na velikodušnom daru i da saznam da li ste spremni za nov nivo sponzorstva.
Na verdade, estou ligando pra agradecer pelo seu presente maravilhoso. e saber se o senhor estaria pronto pra ir pro próximo nível de doador.
Noæ veštica, 1994 bila je kobna za Daru Aldean i Bretta Kennera, prvu i drugu žrtvu.
A noite de Halloween de 1994 foi terrível para Dara Aldean e Brett Kenner, vítimas 1 e 2.
Možeš da nauèiš o sebi, o tvom daru.
Pode aprender sobre si mesma, sobre seus poderes.
Možeš da nauèiš o sebi i svom daru.
Pode aprender sobre si, seu dom.
Tvoja lepota æe se ogledati u prelepom daru.
Sua beleza será refletida em um dom maravilhoso.
Od sada, svaku odluku zasnovanu na tvom daru ću ja doneti.
A partir de agora, toda decisão que for baseada em seu dom, será tomada por mim.
Sve odluke zasnovane na tvom daru ću donositi ja.
Qualquer decisão com base no seu dom será tomada por mim.
Želela bih zahvaliti Gentilly kovenu na njihovom izvanrednom daru na ovaj dan Fete de Kado.
Gostaria de agradecer ao clã Gentilly pelos generosos presentes neste dia de Fete de Kado.
Verovatno bi trebalo da ti prvo nešto kažem o tom daru.
Eu deveria te dizer algo sobre este presente.
Tvoja dužnost je prema tvom daru.
Seu dever é com seu dom.
I na kraju... uprkos daru besmrtnosti, oduvek si znao šta si ti zapravo.
E no final... apesar do dom da imortalidade, você sempre soube o que você é de verdade.
Daru se nije dopao taj manevar.
Dar não gosta de ser superado.
Radi se o zataškavanju, Sol, a to je na Daru.
É sobre o encobrimento, Saul, e isso é com o Dar.
2.581650018692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?