Prevod od "damama" do Brazilski PT


Kako koristiti "damama" u rečenicama:

Verovatno flertuje sa komšinicom ili šalje poruke damama sumnjivog morala.
Deve estar flertando com sua vizinha... ou mandando mensagens para mulheres.
Radije je došla u Karolinu, mesto zaboravljeno od Boga, nego da pije èaj u društvu sa damama.
Prefere estar em um fim de mundo como Carolina, a tomar chá com damas da Sociedade.
Èarls, obeæala sam g-ði Grin iz našeg kluba da æeš se obratiti damama.
Charles, prometi à Sra. Greene, a presidente do clube, que daria uma palestra. Ela quer saber sobre o que falará.
U posebnim sluèajevima, onima koji me zadovolje... biæe pruženo i druženje sa mladim damama.
Em certas ocasiões especiais... os que me agradarem, terão a companhia de uma dama.
Kada ste posetili moju školu zajedno sa šarmantnim damama.
Quando visitou minha escola com as duas damas encantadoras.
Ono èemu se najviše divi kod vas je vaša reputacija prema damama.
O que mais admira em você é a sua fama com as mulheres.
Bojim se da nisam puno vremena proveo sa mladim damama.
Receio que nunca tenha lidado muito com senhoras jovens.
Tvoja majka mi reèe, Harolde, da ti je sredila nekoliko sastanaka sa nekim mladim damama.
Sua mãe me disse, Harold, que está arranjando vários encontros para você com algumas jovens senhoritas.
Zahvalite damama, i recite im da se skinu.
Agradeça as senhoras, e diga para tirarem suas roupas.
Oprostite zbog ovoga, ali neæu da trpim ružne reèi pred damama.
Desculpe, mas não aceito palavrão na frente de uma moça.
Ja sam upravo prièao sa damama i još mi je išlo.
Estava só conversando e já estava fazendo progresso.
Opa, nije li ovo naš druškan koji ne voli ružne reèi pred damama.
Ei, o cara que não gosta de palavrão na frente de moças.
Ali, dopusti i drugim mladim damama da se iskažu.
Deixe as outras jovens senhoras, também se exibirem.
Shvatila sam kako odreðenim damama jako nedostaje društvo G-dina Wickhama.
Entendi que algumas senhoras acharam o Sr. Wickham... curiosamente agradável.
Ne znaš šta da radiš u klubu ne znaš da prièaš sa damama.
não sabe entrar nas discotecas! não sabe falar com as garotas!
Mac, tako ti dobro ide sa damama, mali.
Mac, você tem um jeito com as mulheres, cara.
Mladim damama sveta, oslobodite se tiranije koju nameæe vrlina... i probajte, bez stida zadovoljstva koja pruža telo.
"Às jovens donzelas do mundo: Libertai-vos da tirania da virtude e saboreai, sem vergonha, os prazeres da carne.
Zato što se dobroèinstvo smeši damama koje ruèaju.
Porque a caridade ajuda a imagem das damas.
Napraviæu vama, divnim damama, nešto posebno.
Vou oferecer a essas duas belas damas um menu de degustação.
Klermont nam je servirao lažnu prièu o prvim damama.
Claremont mentiu para nós sobre as Primeiras Damas.
Što prièanje sa damama malo otežava.
O que faz passar a lábia nas mulheres um pouco difícil.
Ovaj, Herbe, ako još uvek ima zabune u vezi ove finansijske transakcije to je da ovim damama nije potrebno davati iæe i piæe.
Tem uma parte sociável neste negócio. Mas a grande vantagem é que elas não precisam jantar.
Skidanje odeæe, ako se radi o nezaposlenom èoveku ili o starijim damama iz Yorkshire-a, to je zabavno.
Tirar a roupa, se fosse... Se fosse, um homem desempregado ou... senhoras lá de York Shire, seria legal.
Prihvaæam svaki posao, osim seksanja sa starijim damama za novac ili zamke za medvjede.
e aceito qualquer coisa, desde que não seja fazer sexo com velhas por grana ou armadilhas pra ursos.
Vi Ijudi bi trebali da se ponosite vašim damama.
Os homens deveriam estar orgulhosos de suas mulheres.
Daj ovim dvema prelepim damama još jednu turu pahohoesa?
Porque não traz para estas magníficas meninas mais uma rodada de pahohoes?
Napraviću specijalni ručak da te predstavim mojim damama.
Farei um almoço especial para apresentá-la para as minhas damas.
Gospodaru, nemam mnogo iskustva sa damama, pa mi je, prema tome, to zaduženje veoma teško.
Meu Lorde, não tenho muita experiência com senhoras. Diante disso, atribuir essa tarefa a mim é difícil.
Zaglavili smo duboko s vrelim damama.
Aqui está cheio de gatas gostosas.
Hteli bismo da pošaljemo onim damama porciju pomfrita.
Mande uma porção de fritas para a mesa das secretárias.
Da li si siguran da æe mi ovo pomoæi sa damama?
Tem certeza que vai me ajudar com as garotas?
Te detalje ne bih podelio... sa uglednim damama kao što ste vi.
Esses são detalhes que não posso revelar com mulheres tão refinadas.
Samo razgovaram sa ovim finim damama.
Só estou conversando com essas finas moças.
Dobar dan mojim kolegama iz Odjela za ubojstva miamijske policije, obitelji, prijateljima, damama i gospodi iz medija.
Boa tarde aos meus colegas da Homicídios de Miami. Família, amigos, senhoras e senhores da imprensa.
A damama u publici nikad dosta.
E as moças no recinto também não ficam pra trás.
Zahvaljujem damama i gospodi, i našem poèasnom gostu.
Obrigado a todos, senhoras e senhores, e ao nosso convidado de honra.
Ona je moj tamnièar, svojim damama je naredila da motre na mene kao orlovi.
Ela é minha carcereira, mandando suas damas me vigiarem como falcões.
Žao mi je što nemate sreæe sa damama.
Sinto muito por você ser azarado com as mulheres.
I on provodi puno vremena sa damama noæi.
E passa muito tempo com uma dama da noite.
Idi se odmori, a onda se pridruži meni i drugim damama sa dvora.
Eu a convido a descansar e depois reunir-se a mim e às senhoras da corte.
Ne želim da vas prekidam, ali siguran sam da biste želeli da se zahvalite svim damama ovde za njihov trud.
Não quero interromper, mas estou certo que gostariam de mostrar seu agradecimento a todas estas moças por seu trabalho árduo de hoje.
Jesam li se divila plavokosim damama?
Eu admirava as moças com cabelos longos?
Razmišljao sam o onim damama s kojima si danas bila i njihovoj potrebi za tvojim znanjem o kontracepciji.
Eu estava pensando... Sobre as senhoritas com quem você estava hoje. E a necessidade de conhecimento contracepcional e tudo mais.
Daj mi samo nekoliko trenutaka, dok moj pomoænik pomogne damama pripremiti slasan obrok, siguran sam.
Só alguns minutos do seu tempo, enquanto o meu homem ajuda as senhoras a preparar uma deliciosa refeição.
Wille, hajdemo se zahvaliti gospodi i damama na izdvojenome vremenu.
Por que não agradecemos às senhoras e aos senhores pelo seu tempo?
1.0173299312592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?