Prevod od "dajem" do Brazilski PT


Kako koristiti "dajem" u rečenicama:

Nemoj reæi da ti ništa ne dajem.
Não diga que nunca te dei nada.
Dajem ti priliku da promeniš svoj život.
Estou a dar-te a oportunidade de mudares a tua vida.
A ja ga sada dajem tebi.
Agora, eu a passo para você.
Samo dajem ljudima ono što žele.
Só dou as pessoas o que querem.
Gde se vidi na terenu 1 dolar koji dajem za sok?
Onde, no campo, está o dólar que pago pelo refri?
Dođi ovde, dajem dvadeset franaka za zub.
Venha aqui São 20 francos por um dente
Za Dereka Restona to znaèi da mu dajem šansu da se promeni.
Para Derek Reston, isso significa dar a ele a chance de fazer a coisa certa.
Deset godina dajem sve od sebe da vas odgajim.
Por 10 anos fiz o melhor que pude para criar vocês.
Dajem stotku da Skajlark misli da je tip iz "Gangnam Style".
$100 como Skylark acha que o sujeito é o cara do Gangnam Style.
Dajem vam posao stoljeæa na jebenoj tacni.
Estou te dando o negócio do século numa bandeja.
Nareðeno mi je da vam ne dajem takve informacije.
Recebi ordens de não divulgar nenhuma informação, senhor.
I rekao bi im: "Tada sam vas uputio na jedan način, a sada vam dajem drugačija uputstva, sve će biti u redu."
E teria dito a eles: "Naquele momento, eu os encaminhei dessa maneira, e agora que estou encaminhando vocês desta forma, tudo ficará ok."
A to je zato što vam dajem bitne podatke o sebi.
E é porque estou lhe dando informações muito íntimas.
Predajem izuzetno inteligentnim studentima, i dajem im 20 procenata manje zadataka nego što sam to činio ranije.
Eu dou aula pra estudantes inteligentes, e passo 20% menos tarefas do que passava.
I sad vam dajem širu sliku od Milenijumskih Razvojnih Ciljeva.
E agora estou apresentando a vocês um quadro mais amplo do que as MDM [Metas de Desenvolvimento do Milênio].
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
Eles sempre iriam me pedir ajuda e que lhes desse coisas, o que eu gostaria de fazer, mas eu não sabia como isso iria funcionar.
0.55327606201172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?