Prevod od "da uradim sama" do Brazilski PT

Prevodi:

posso fazer sozinha

Kako koristiti "da uradim sama" u rečenicama:

Ali malo stvari koje hoæu da uradim, želim da uradim sama.
Mas o pouco que possa fazer, quero fazer sozinha.
Zar ne vidiš da to želim da uradim sama?
Quero fazer isto à minha maneira.
Ne, želim to da uradim sama.
Quer ajuda? - Quero fazer tudo sozinha.
To je nešto što moram ja da uradim sama.
É algo que tenho que fazer.
Ne, to je nešto što moram da uradim sama.
Não, é melhor eu ir sozinha.
Ali pre toga, još ima puno toga što želim da uradim sama.
Mas antes, existem muitas coisas que gostaria de fazer.
Mogu ja to da uradim sama, ali neæu ovaj put.
Eu posso fazer isso sozinha mas não quero.
Ali ja ovo želim da uradim sama.
Quero fazer isso por conta própria.
Znam da si ti mislio da to ne mogu da uradim sama.
Sei que não acreditava que eu pudesse. O medicamento ajudou.
Ako hoæu da se nešto uradi kako treba, moram to da uradim sama.
Se quiser algo bem feito, tenho que fazer eu mesma.
Ali to æu da uradim sama, kao i uvek.
Mas vou fazer isso sozinha, como sempre faço.
Ne znam kako æu ovo da uradim sama. Spremila sam plavo.
Não sei como farei isso sozinha.
Kad god sam joj ponudio pomoæ, ona je, govorila: "Ne, ja sam to moram da uradim sama".
Quando ofereço ajuda, ela diz "Não, tenho que me virar.".
Jok, mogu to da uradim sama.
Não, eu posso fazer isso sozinha.
Znam, ali mislim da to treba da uradim sama.
É, mas acho que preciso fazer isso sozinha.
Ja sam možda šampion... ali ne mogu ovo da uradim sama.
Posso ser a Campeã... mas não posso fazer isso sozinha.
Ne mogu to da uradim sama.
Eu não posso fazer isso sozinha.
Ne. Ovo moram da uradim sama.
Lisa, isso é algo que preciso fazer sozinha.
Doði sa mnom, ne mogu to da uradim sama, Egane.
Venha comigo. Eu não posso fazer isso sozinha, Egan.
Vreme je da se ide napred, i ja sam u braku, tako da moram to da uradim sama.
É tempo de seguir em frente, e sou solteira, então devo fazê-lo sozinha.
Možda je to nešto što moram da uradim sama.
Talvez isso seja algo que terei que fazer sozinha.
Mislim da ovo treba da uradim sama.
Acho que eu deveria fazer isso sozinha.
Znam da si rekao da je ovo nešto što bih trebala da uradim sama, ali ponekad, mislim da je teže nego što sam mislila.
Eu sei que você disse que isso era algo que eu deveria fazer sozinha, mas a vezes... é mais difícil do que eu pensei que seria.
Ali ovog puta, tražila sam pomoæ... zato što znam da ne mogu to da uradim sama.
Desta vez, eu ia pedir ajuda, porque sei que não posso fazer isso sozinha.
Svejedno, ovde sam na novinarskom zadatku koji moram da uradim sama, da izvučem energiju iz Montauka.
É uma missão que preciso executar sozinha... para sentir a energia de Montauk.
I ja sam odluèila da budem sretna, ali æu to da uradim sama.
Decidi que também vou ser feliz. Mas farei isso sozinha.
Nije to u malim stvarima koje nisam mogla da uradim sama veæ...
Não é sobre o que não conseguia fazer.
Ja sam vođa, pa znam da ništa ne mogu da uradim sama.
Eu sou uma líder, e sei que não posso fazer nada sozinha.
7.2775440216064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?