Ako donesem još jednu stolicu možemo oboje da sjednemo s iste strane.
Se eu arranjar outra cadeira, podemos nos sentar desse lado.
Sve što treba da radimo je da sjednemo ovde i da se sjetimo imena svih pjesama, dok se nesjetimo.
Agora, o que vamos fazer é, sentar aqui, e nomear cada música que já foi feita até encontrarmos.
Znam, ali vrijeme je da sjednemo i riješimo problem.
Sim, eu sei, mas é hora de nos sentarmos e trabalharmos nisto.
Velim ti, bolje da sjednemo negdje na suhom... dok su šerifovi Ijudi vani na kiši.
Te digo mais, eu gostaria de me sentar em um lugar seco, enquanto os homens do delegado sentam-se nessa chuva.
Hoæe li ti smetati da sjednemo u tvoju kancelariju, pogledamo dokumentaciju?
Se importa de sentarmos no seu escritório e olharmos a papelada?
Amy, mislim da bi sad bilo dobro vrijeme da sjednemo i... razgovaramo o tvojoj buduænosti.
Amy, acho que agora é uma boa hora para sentarmos e conversarmos sobre seu futuro. Não posso, querido.
Ne bi škodilo da sjednemo... - I izrazimo zabrinutost.
Bem, eu acho que não seria mal se falássemos com ela sobre nossas preocupações.
Rekao sam mu da hoæeš da sjednemo i poprièamo.
Eu falei que você queria sentar e conversar.
Mislim da je rekao da moramo da sjednemo u dvojku a zatim presjednemo u 37-icu.
Acho que aqui diz que precisamos pegar o nº2 e trocar para o nº37.
Zatim moramo da sjednemo u dvojku, ali ne onu prvu dvojku.
Pegar o nº2, mas é um 2 diferente do que o primeiro nº2.
Mislim da bi svi trebali da sjednemo, i da lijepo poprièamo
Escute. Estou pensando se poderíamos todos sentarmos, ter uma longa conversa
Bilo bi najbolje da sjednemo po redu.
Na verdade, seria melhor sentarmos em ordem, se você não se importar.
Daj, hajde da sjednemo i popijemo pivo.
Venha. Vamos sentar e tomar uma cerveja!
U redu, svi doðite ovdje da sjednemo oko logorske vatre.
Temos que sair daqui! -Relaxa! Venham!
Samo nam reci gdje da sjednemo i zaveži.
Só nos diga onde sentar e cale a boca.
I to bi bila prilika da sjednemo i razgovaramo kao prije neplodnosti i nevjerstva.
E será uma chance de sentar e conversar como costumávamos fazer, antes da infertilidade. Da infidelidade.
Da sjednemo, poprièamo malo sa tvojim ocem, on ti da svoj blagoslov?
Vamos discutir isto antes? Se me você me permitir...
To je u redu, ali samo hoæu reæi da, ako ta žena hoæe doæi meni direktno ili bilo kome od starijih u crkvi, biti æemo privilegovani da sjednemo i molimo se sa njom, u redu?
Não tem problema, mas quero dizer que se essa mulher quiser vir a mim... ou a qualquer um dos anciãos da igreja... ficaríamos honrados em nos sentar e rezar com ela.
Pronaðimo vremena da sjednemo sa ravnateljom Hobsonom i poprièamo o tvom povratku.
Vamos sentar com o diretor Hobson e falar sobre seu retorno.
I mislim da bi trebalo da sjednemo sa njom.
Acho que devemos ir sentar com ela.
Rekla je da sjednemo gdje želimo, tako da...
Ela disse para sentar onde quiser...
Ako vodeæe nacije mogu da sjednu za mali sto... i riješe ogromne probleme kao što su nuklearno naoružanje i terorizam... onda zašto mi ne možemo da sjednemo za ovaj sto... i riješimo tako mali problem?
Se grandes nações podem sentar torno de uma pequena mesa E resolver grandes problemas como armas e terrorismo nuclear Então porque não pode nos sentamos a esta mesa E resolver um pequeno problema como?
Bilo da je htio staviti stvari na svoje mjesto bilo da je i dalje htio utjecati na moju prièu, složio se da sjednemo još jednom.
Seelequeriatentar para fazer as coisas direito ouseeleaindaqueria para influenciar a minha história, eleconcordouem sentar-se para baixo mais uma vez.
Mislio sam ako bi mogao navratiti do kuæe u sljedeæih par dana, jedne noæi, da sjednemo i diskutujemo poslovno.
Eu pensei que se você pudesse vir para a casa nos próximos dias, uma noite, e vamos sentar e só tem um pouco de discussão de negócios.
Htjeli smo ga zamoliti da sjednemo kod njega.
Íamos pedir para sentar com ele. -Ele estava de saída.
Želiš da sjednemo i poprièamo kao stari jarani?
Quer sentar e conversar como se fôssemos amiguinhas.
1.1485280990601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acho que... - Vamos nos sentar e conversar. 