Prevod od "da prošetamo" do Brazilski PT


Kako koristiti "da prošetamo" u rečenicama:

Josefa, hajde da prošetamo, možda ima povetarca.
Josefa, vamos andar no parque. Deve haver uma brisa lá.
Pa Leo, šta kažeš da prošetamo kroz park?
Leo, o que acha de passearmos pelo parque?
Da li želiš da prošetamo pored reke?
Vamos passear pela margem do rio?
Mislila sam kako je divna nedelja i možda, ako si slobodan, bi mogli da prošetamo.
É só que é domingo e se você pudesse sair daí poderíamos passear ou...
Hoæemo li da prošetamo, pre nego što se vreme promeni?
Vamos dar um passeio antes que o tempo piore.
Mogli bi da prošetamo, I mogao bi da me poljubiš na(u) verandi.
Vamos dar um passeio e poderá me beijar na varanda.
Doði, Smokey, hajde da prošetamo malo.
Venha, Smokey, vamos dar um passeio.
Možda bi trebalo da prošetamo po lošem kraju.
Então, vamos passear num bairro da pesada.
Oklopnik i ja ćemo da prošetamo do kuhinje.
Papai Noel, o Tatu e eu vamos conversar na cozinha.
Bili i ja smo htele da prošetamo do radnje.
Eu e a Billie vamos ao supermercado.
Znaš, Chloe i ja æemo malo da prošetamo.
Chloe e eu vamos dar um passeio.
Hajde da prošetamo dole do stadiona
Vamos dar uma volta até a central.
Hoæeš li da prošetamo ili nešto tako?
Quer dar uma volta ou algo do tipo?
Natjerao sam je da prošetamo od Villagea.
Eu a fiz andar do Village até aqui.
Hey, mislio sam da prošetamo i razgovaramo o zakletvi.
Pensei em sairmos para andar e trabalhar nos votos.
Hoæeš da prošetamo i vidimo da li æe nas otkriti?
Quer circular por lá e ver se somos descobertos?
Ranije sam završio danas pa sam mislio da bismo mogli da prošetamo do kuce zajedno.
Saí do trabalho mais cedo e pensei que poderíamos caminhar até em casa.
E, mogli bismo da prošetamo do garaže.
Poderíamos ir andando até a garagem.
Ali ako ne želiš da ideš tamo, možemo da prošetamo do Tonyja.
Se não quiser ir ao centro, podíamos andar até o Tony's.
Ili bi možda mogli da jednostavno da prošetamo u šumi na meseèini.
Ou podemos caminhar sob a luz da lua, na floresta?
A onda je htio da prošetamo uz more.
E então quis caminhar junto a água.
Želiš da prošetamo ili tako nešto?
Quer dar uma volta ou algo assim?
Razmišljao sam da bi mogli da prošetamo.
Pensei que poderíamos dar uma caminhada. Sabe?
Hajde malo da prošetamo niz plažu.
Vamos dar um passeio pela praia.
Èarli je juèe oèistio teren pa æemo da prošetamo do tamo.
Charlie limpou a quadra ontem. Vamos dar um pulo lá.
Naletela sam na Vipa na parkingu I odluèili smo da prošetamo.
Encontrei Whip no estacionamento e decidimos dar uma volta.
Obuæi æu se, možemo da prošetamo.
Vou me vestir, podemos dar uma volta.
Možda možemo opet da prošetamo po bašti tokom dana i razgovaramo.
Talvez possamos andar de novo no jardim durante o dia e falar de coisas mais felizes.
Šta kažeš da prošetamo sutra da ispitamo kakva je fabrika?
E se fizermos um tour amanhã, para checar se estão de boa?
Eva i ja æemo da prošetamo, videæemo ko ju je zadnji video.
Eva e eu vamos perguntar quem a viu por último.
Zašto ne bismo izašli napolje da prošetamo?
Por que não vamos lá fora e damos uma volta?
Ustaæemo i malo æemo da prošetamo, a onda æemo da obavimo razgovor negde poput pravih džentlmena.
Vamos lá. Nós vamos levantar, vamos dar uma volta, e então, teremos uma boa conversa em algum lugar, como cavalheiros.
Kad smo veæ kod toga... Sem i ja idemo da prošetamo.
Eu e a Sam vamos dar uma volta..
Obuci èistu košulju, pa æemo da prošetamo.
Ponha uma nova camisa e vamos dar um passeio.
Hriste, samo da prošetamo zajedno komšilukom.
Dar uma volta juntos no quarteirão.
Odvedi me u šetnju, samo da prošetamo.
Leve-me para um passeio, apenas um passeio.
Šta kažeš da prošetamo, da proteglimo noge?
Que tal caminharmos? Esticarmos nossas pernas?
G. Zadimljeni Džeferson, hajde da prošetamo.
Sr. Smokey Jefferson, vamos dar uma volta.
Pri tom prvom susretu, bilo je vrlo neprijatnih i napetih trenutaka, i da bismo umanjili napetost, odlučili smo da prošetamo.
Naquele primeiro encontro, foi bem constrangedor e tenso em alguns momentos, e para diminuir a tensão, decidimos dar um passeio.
1.891627073288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?