Još ne verujem da neko može smatrati da nije kriv.
Diga o que quiser, mas não sei como não o acham culpado.
Ovo što me stvarno vreða je da neko može pomisliti da bih išao naokolo sa ženom koja se onako obukla!
Ofende-me vocês pensarem que eu ande com uma perua daquelas! - Repararam nas roupas dela?
Ne bih poverovao da neko može da se ubije ovako.
Não acredito que cometeria suicídio deste modo!
Pretpostavljam da neko može ovo da... potvrdi?
Suponho que isso possa ser confirmado?
Nikada nisam mogao vjerovati, da neko može napisati nešto, tako... èisto... tako jedinstveno.
Eu nem podia imaginar que se pudesse escrever uma coisa tão pura. Tão autêntica!
Veruješ da neko može iæi jednim putem celog života, a onda se vrati i krene drugim?
Você crê que alguém pode seguir um caminho toda sua vida e logo tomar outro?
Mora da neko može da nam pomogne.
Deve haver alguém que possa ajudar.
Nisam mogao da verujem da neko može tako brzo da zaboravi tekst a da mu je mozak neošteæen.
Nunca vi ninguém ter um branco tão grande sem uma lobotomia.
Èini mi se da su graditelji trebali napraviti prostor da neko može hodati uspravno.
Ao meu ver, os construtores deveriam ter criado um espaço... onde as pessoas pudessem ficar de pé.
Da neko može toliko da ti nedostaje?
Que poderia sentir tanta falta de alguém?
Iluzija je da neko može da bude nauèen bilo èemu!
É uma ilusão achar que alguém pode ser ensinado.
Želim da verujem da neko može da se promeni, ali....
Quero acreditar que pessoas podem mudar, mas...
Ali sam sigurna da neko može imati lažnu amneziju.
Mas com diabos tenho a certeza que alguém finge amnésia.
Da neko može da bude tako pogrešno shvaæen.
Como alguém pode se enganar tanto.
Nisam uopšte siguran da neko može da izgradi svoju sreæu... na neèijoj tuðoj nesreæi.
Não tenho certeza que um poderia construir a felicidade sobre a infelicidade de outro.
Nisam znala da neko može tako da oseæa prema meni.
Eu não podia imaginar que alguém se sentisse assim a meu respeito. Ele gostava de mim de verdade.
A to znaèi da neko može da to voli ponovo.
O que significa que pode acontecer de novo.
Ne mogu da zamislim da neko može da mu uèini nešto tako grozno.
Não consigo imaginar que alguém capaz de fazer algo assim terrível a ele.
Zašto si sigurna da neko može biti bolji od mene?
Por que acha que alguém cuidaria melhor dela?
Nikad nisam znao da neko može da podnese toliko bola.
Nunca vi alguém que suportasse tanta dor.
Nema šanse da neko može sve da ih evidentira.
Quero dizer, seriamente, ninguém conseguiria manter um registro deles.
Ne mogu da verujem da neko može da bude tako surov.
Não acredito que alguém possa ser tão cruel.
Misliš da neko može da živi tamo?
Você acha que alguém pode mesmo viver lá?
Molim se da neko može da me èuje.
Rezo para que alguém possa me ouvir.
Molim te da neko može da me èuje.
Por favor, deixe alguém me ouvir. Por favor.
Donesi stolice da neko može da sedne!
Pegue umas cadeiras, assim, alguém pode sentar.
Misliš li da neko može da me pobedi?
Tem alguém que possa me enfrentar? Eu posso.
Modifikovani su da neko može da instalira sistem vladinih organizacija umesto onog koji dolazi uz.
Foram modificados para instalar um sistema operacional de código aberto no lugar do que vem com o telefone.
On zna da neko može dokazati da je on ubio Rourke, i on je priznao da izađe ispred njega, i dobiti najbolju ponudu da može.
Ele sabe que alguém pode provar que ele matou Rourke, e está confessando antes disso para pegar o melhor acordo possível.
Nisam mislila da neko može da me nasamari, ali ti jesi.
Eu achava que não poderia ser enganada, Dante, mas você enganou.
Reci mi da neko može. - Postoji objekat.
Só me diga que alguém pode.
Pobogu, nisam znala da neko može tako dobro da izgleda u vozaèkoj dozvoli.
Não sabia que alguém poderia ficar bonito em uma 3x4. Que estranho.
A ne postoji dokaz da neko može napraviti takav virus.
Sim. E não há prova de que podemos criar um vírus...
Nikada nisam mislila da neko može da nauèi o poljoprivredi èitajuæi, Kizi.
Nunca pensei que poderia aprender agricultura através da leitura, Kizzy.
Ne mogu da verujem da neko može da misli da je Mejdzor to uradio.
Não acredito que alguém ache - que Major fez isso.
Pomisao da neko može voleti mene.
A ideia de que alguém pudesse me amar.
I ponekad brinem da provodimo toliko vremena slaveći neverovatne stvari koje jedva da neko može da uradi, da smo uverili sebe da su to jedine stvari vredne slavljenja.
E eu me preocupo às vezes com todo o tempo gasto celebrando coisas fantásticas que quase ninguém pode fazer que nos convencemos são as únicas coisas que valem a pena celebrar.
Ne verujem u vidovitost, ali povremeno čujete da neko može da predvidi događaje u budućnosti, to je verovatno samo slučajnost, a mi samo čujemo o slučajnostima i odstupanjima.
Não acredito em premonição e de vez em quando ouvimos que alguém foi capaz de prever algo que aconteceria no futuro e provalvelmente foi puro acaso e apenas ouvimos sobre acasos e sobre os loucos.
Kako to da neko može da prođe kroz nezamislivo loše iskustvo i vrati se kući, nazad svojoj kući i svojoj porodici, svojoj zemlji i da mu nedostaje rat?
Como alguém pode passar pela pior experiência imaginável e voltar para casa, para sua família, para seu país e sentir saudade da guerra?
1.9639070034027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diga o que quiser, mas não sei como não o acham culpado. 