Prevod od "da me zoveš" do Brazilski PT


Kako koristiti "da me zoveš" u rečenicama:

Možeš da me zoveš kako god hoæeš.
Você pode me chamar do que quiser.
Ne o ovoj prièi Nemoj da me zoveš ponovo.
Isso é diferente. - Como? Não falo disso.
Hoæeš li prestati tako da me zoveš?
Você poderia parar de me chamar assim?
Nemoj više nikad da me zoveš.
Não quero que volte a me incomodar.
Nemoj tako da me zoveš, molim te.
Não me chame assim, por favor.
Slušaj... ne znam jesi li pokušavala da me zoveš, ali, zamisli kakav idiot, sluèajno sam iskljuèio telefon.
Olha... Eu não sei se você tentou me ligar porque, uh, idiota como sou, desliguei meu aparelho acidentalmente.
Znaèi, umesto da me zoveš "zmaj" na svom jeziku, ti æeš me zvati "zmaj" na nekom drugom.
Então, ao invés de me chamar de dragão em sua língua... você vai me chamar de dragão em alguma outra língua? Está certo.
Misliš da hoæu da me zoveš?
Não, vai procurar o nome na lista.
Onda nemoj da me zoveš po imenu.
Então não me chame pelo primeiro nome. Bill!
Kada budeš hteo, ti možeš da me zoveš kako god hoæeš.
Você pode me chamar como quiser quando nos encontrarmos por aí.
Malo je kasno da me zoveš.
É uma hora estranha de ligar.
Dobro, samo ne mogu da verujem da me zoveš.
Tá bom. Só não consigo acreditar que está me ligando.
Nemoj da me zoveš "Iseèeno uvo", jebeni kurvin sine.
Não me chame de " Crop Ear", seu filho da mãe covarde.
Ako ponovo pitaš, mogao bi pomisliti da me zoveš lažovom.
Pergunte de novo e eu vou achar que você está me chamando de mentiroso.
I nemoj više da me zoveš, osim ako se ne predozira.
Só ligue de novo em caso de overdose.
Ne bi trebalo da me zoveš.
Você não deveria estar me ligando.
Možeš li da me zoveš samo Charlie?
Poderia só me chamar de Charlie?
Moraš da prestaneš da me zoveš.
Tem que parar de me ligar.
Kako to da me zoveš samo kad ti nešto treba?
Você só vem a mim quando precisa de alguma coisa?
"Nemoj da me zoveš, nemoj da svraćaš... i ako mi pošalješ mejl, neću ga otvoriti."
"Não me ligue, não me visite e se me escrever, eu não vou ler. "
Ne moraš tako da me zoveš, G. Lopez.
Não precisa me chamar assim, Sr. Lopez.
Pomoæi æu ti da uradiš ovo i nikad više nemoj da me zoveš.
Ajudarei com isso e nunca mais vai me ligar.
Kada æeš da poèneš da me zoveš Mama?
Quando vai começar a me chamar de "mãe"?
Cezare, nemoj da me zoveš gospoðice... èudno mi je.
César, não me chame de senhorita... Parece estranho.
Ne moraš da me zoveš gospoðica.
Não precisa me chamar de "senhorita".
Zar ne možeš da me zoveš ako ti treba nešto?
Não poderia me chamar se precisar de algo?
Nemoj više nikada da me zoveš.
Declan... -Nunca mais ligue de novo.
Možeš i ti tako da me zoveš.
Pode me chamar assim, se você quiser.
Ne moraš neprestano da me zoveš Bob.
Não precisa ficar me chamando de Bob o tempo todo.
Ja sam oficir Bernstou, ali možeš da me zoveš Hari.
Sou o Oficial de Voo Burnstow, mas pode me chamar de Harry.
Ubuduće, kad nemaš ništa, budi čovek i nemoj dođavola da me zoveš.
No futuro, quando não tiver nada... seja homem e atenda minhas ligações.
Kako se samo usuđuješ tako da me zoveš!
Como se atreve a falar assim comigo?
Mislim da je ovo prvi put ikada da sam èuo da me zoveš humanitarcem.
Acho que é a primeira vez que me chama de humanitário.
Nateraæu te da me zoveš "gospodaru".
E quero que me chame de mestre.
I Džek, nemoj više da me zoveš.
E Jack... Nunca mais me chame, novamente.
Zapravo, nemoj nikada da me zoveš kod kuæe.
Na verdade... não ligue para minha casa.
Možeš da vidiš da nisam dete, i definitivno nisam tvoj sin, i zato nemoj da me zoveš "sinak".
Pode ver que não sou criança e também não sou seu filho, então não me chame de "garoto".
0.90874409675598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?