Ni ja ne znam zašto sam ovde, ali, rekli su da je važno, pa sam došao.
Mas disseram que era muito importante. O que você faz?
Misli da je važno da i on da nešto nazad.
Ele sente que é importante dar algo em troca.
Izgleda da je važno pa æu je pustiti da kaže.
Ela parece ter algo importante a dizer, achei melhor deixá-la dizer.
Mislio sam da je važno da zadržimo odnos prema istoriji... tako da sam tražio od mojih ljudi da ga obnove.
Achei importante manter o sentido histórico... e pedi que os homens o reconstruam.
Bolje da je važno, sa æerkom sam.
É urgente? Estou com minha filha. -Más notícias.
Mislim da je važno da znaš da možda neæeš imati mirnu smrt.
Acredito ser importante que saiba... que podemos estar falando de um final pouco pacífico.
Ovo mora da je važno, Bobby.
É melhor que seja importante, Bobby.
Nisam mislila da je važno, neæeš poreæi da si opsednut njime.
Você disse o quê? - Eu não achei importante. Eu sei que você não vai negar que é obcecado por ele.
Džone, žena ti je na telefonu kaže da je važno.
Com licença, John? Sua esposa está na linha. É importante.
Tada sam shvatio da mi možda ne bi trebalo biti važno što moji prijatelji misle o mojoj devojci, ali sasvim sam siguran da je važno što moja devojka misli o mojim prijateljima.
E eu percebi, talvez não importa o que meus amigos acham da minha namorada. Mas importa pra caramba o que minha namorada acha dos meus amigos.
Rekla je da je važno da ga uruèi.
Disse que era importante fazer a entrega.
Bolje ti je da je važno.
É melhor ser algo bom. -E é.
Generale, vidite, mislim da je važno da znate da smo Sara i ja, mi, mi smo...
General, acho que é importante que saiba que nós... Parem bem aí!
Podsjetio sam ga da smo ti i ja brat i sestra, baš kao on i Astor i da je važno da se nikad ne razdvoje.
Lembrei ele que eu e você somos irmão e irmã, assim como ele e Astor e é... importante que eles nunca se separem.
Mislim da je važno... da znaš... da se tata samo pravio da zaboravlja tvoje ime.
Eu acho que é importante... que você saiba... Pai estava apenas fingindo em esquecer seu nome.
Otac me nauèio ono što je mislio da je važno, ali pretpostavljam da samo imali važnije brige od uèenja o Bogu.
Meu pai me ensinou o que achava importante. Mas acho que tivemos preocupações que pareciam ser mais urgentes... - Do que aprender sobre Deus.
Džozef je bio veoma uznemiren kada sam razgovarala s njim o ovome, pa sam mislila da je važno da se udružimo i to razrešimo.
Joseph estava bastante chateado quando conversamos sobre isso, então achei que fosse importante que nos juntássemos e resolvêssemos isso juntos.
U sred veèere sam, gðice Smoak, nadam se da je važno.
Estou no meio de um jantar, srta. Smoak, então espero que seja importante.
U poruci si napisao da je važno.
Sua SMS disse que era importante.
Verujem da je važno za moænike da ostanu u kontaktu sa lepotama života.
Acredito que seja importante para os que estão no poder permanecerem em contato com o que há de melhor na vida.
Ali ja stvarno ne mislim da je važno... koliko god kažu svoje mišljenje glasnije nego tuđe.
Mas não acho que importe... desde que diga sua opinião mais alto do que os outros.
Nikada nisam znao šta je ovo, ili gde sam ga dobio, ali sam mislio da je važno...
Eu nunca soube o que era isto, ou onde eu tinha conseguido, mas achei que podia ser importante.
Molim vas, recite mu da je važno.
Diga que é importante, por favor.
Molim te, reci joj da je važno.
Por favor, diga a ela que é importante. - Tá tudo bem?
Negde si u svetu, radiš ono u šta veruješ i šta misliš da je važno, ali si frustriran jer jedva èekaš da odeš kuæi.
Um dia você está longe, vagando pelo mundo, fazendo o que acredita, o que acha importante. E é frustrante porque não pode voltar, ainda.
Mislim da je važno ukoliko ćemo raditi zajedno.
Acho importante se vamos trabalhar juntos.
Znam da neæeš da se udaješ ali znaš mislim da je važno da pokažemo privrženost jedan drugom i da kupimo stan, možda u Kensingtonu ili u Prospekt Hejtsu.
Pois sei que não quer se casar, mas acho importante fazermos tipo um compromisso com o outro.. E acho que comprar uma casa quem sabe em Londres ou Brooklyn.
Meni deluje prilièno snažno, tako da je važno da je ne uplašimo.
Ela parece bem forte, então não assustem-na.
Mislim da je jedna stvar ovde validna, a to je da je važno razumevanje procedura i procesa.
Eu creio que há uma coisa que eu acho muito válida aqui, que é que eu acho que entender os procedimentos e os processos é importante.
Moguće je da smo saznali mnogo stvari, ali jedna stvar za koju smatram da je važno pomenuti po mom mišljenju je ta lekcija da smo se oduvek mešali.
Nós aprendemos talvez muitas coisas, mas uma coisa que eu acho que é importante mencionar é que eu penso que a lição é que sempre nos misturamos.
E sad, ja znam da moja deca ne lažu, pa sam pomislio, kao neurobiolog, da je važno da pokušam da objasnim kako to da govore suprotstavljene istinite stvari.
Eu sei que minhas crianças não mentem, então pensei, como neurocientista, que era importante que pudesse explicar como elas diziam verdades inconsistentes.
Smatram da je važno da u ovom trenutku istaknem da ja volim ekstrovertne osobe.
Penso que à esta altura é importante dizer que adoro os extrovertidos.
Ono što sam zaključio pregledavši sve ove slučajeve jeste da je važno da do ovoga dolazi samo kada je smrt iznenadna, dramatična, i kada je poza odgovarajuća za kopulaciju.
Bem, a conclusão a que cheguei, depois de examinar todos esses casos, é que isso geralmente acontecia quando a morte ocorria de maneira instantânea e drástica, e na posição ideal para a cópula.
To jednostavno znači da oni veruju da je važno da to urade.
Simplesmente significa que elas acreditam que é importante fazer.
i mislim da je važno shvatiti da će se detalji razlikovati, a da verovatno spavamo zbog mnogo različitih razloga.
e creio que algo importante a ser destacado é que os detalhes podem variar, e provavelmente dormimos por vários motivos diferentes.
Takođe mislim da je važno shvatiti da se razgovor vodi već neko vreme.
E também acho que é importante notar que essa conversa, aliás, já acontece há um tempo.
Ipak, mislim da će ta magija biti sa nama i da je važno da nosimo u sebi ono za šta se on zalagao.
Mas acho que essa magia vai permanecer conosco e o importante agora é que nós levemos adiante os ideais que ele representou.
Saznali smo iz ankete da 96 procenata Amerikanaca veruje da je važno umanjiti uticaj novca na politiku.
Nós descobrimos, numa pesquisa, que 96% dos americanos acreditam que é importante reduzir a influência do dinheiro na política.
Ali, koliko god da je važno promeniti sijalice, važnije je promeniti zakone.
Mas, apesar de ser importante mudar as lâmpadas, é mais importante mudar as leis.
Ipak, mi radimo te stvari jer verujemo da je važno, da naši postupci imaju smisla, da naši izbori možda utiču na druge, i, zajednički, ko zna koliki uticaj možemo imati.
Fazemos porque acreditamos que são importantes, que nossas ações se somam, que nossas escolhas talvez influenciem outros, e, coletivamente, que impacto nós podemos ter!
IM: Mislim da je važno imati budućnost koja je inspirativna i privlačna.
EM: Eu acredito que seja importante ter um futuro inspirador e atrativo.
Svi znamo da je važno štedeti i da je to nešto što treba da radimo.
Todos sabemos que é importante economizar e que deveríamos fazer isso.
Upravo sam shvatio da je važno kako neko predstavlja nove ideje ljudima, zato su ovi patenti ponekad važni.
Eu acabo de me dar conta da importância em como alguém introduz novas idéias às pessoas, é por isto que esta patente se faz necessária algumas vezes.
Dr Sju smatra da je važno dozvoliti ovakvoj znatiželjnosti da cveta.
Dr. Sue acha que é importante permitir que esta curiosidade aflore.
ali smatram da je važno imati ovakva mesta.
Mas eu acho que é importante ter esses lugares.
0.85708093643188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?