Bar znamo to da je do trenutka ubojstva Ratchett bio previše drogiran da bi mogao vikati ili braniti se ovim.
Ao menos sabemos isso. Pela horário do assassinato, Ratchett estava muito drogado para gritar ou defender-se, com isso.
Kažete da je do ošteæenja njenog mozga moglo doæi ako dva minuta nije imala kiseonika?
Está dizendo que o dano cerebral dela podia ter ocorrido por ter ficado sem oxigénio durante dois minutos?
Rekli ste da je do preoptereæenja u napajanju puške došlo zbog pogreške pri namještanju oscilatora.
Você declarou que a célula de força do rifle sobrecarregou como resultado de uma falha no ajuste do oscilador. Isso mesmo!
Naravno, pravo pitanje je kako da je, do ðavola, izvadiš.
A pergunta é como tira isso de lá?
Verovatno shvatate da je... do sada veæ smešten u neku porodicu, zar ne?
Você sabe que é provável que ele já tenha sido colocado com uma família, ok?
Mislio sam da je do 20-tog maja.
Eu pensei que fosse 20 de maio.
Ali, još uvek mislim da je do onoga sa njegovim bratom Billyem.
Pode ser só o orgulho, ter virado chefe. Mas ainda acho que é do que aconteceu com o Billy, irmão dele.
I on mora da je do guše u ovome.
Também deve estar envolvido nisso até o pescoço.
Mislim da je do sad veæ jasno da ste krivo procijenili koliko daleko smo spremni iæi.
Eu penso ser claro que vocês subestimam até onde estamos dispostos a ir.
Posramljen sam.Ne želim da misliš da je do tebe ili do mene.
Estou com vergonha. Não quero que pense que é você ou eu.
Da je do mene, rekao bih joj da život potraži drugde.
Digo, se dependesse de mim, diria que vivesse sua vida.
Da je do mene, mogao bi da oblepis celo ovo mesto sa time, ali vlasnik odredjuje pravila.
Se dependesse de mim, você poderia forrar o lugar tudo com eles, mas quem faz as regras é o proprietário.
Da je do mene, ne bi bilo problema.
Se dependesse de mim, não haveria nenhum problema.
Pa, svakako da je do tog vremena postalo jasno da su raniji kreditni rejtinzi bili netaèni, jer su tada drastièno sniženi.
Certamente naquele ponto os créditos de rating estavam imprecisos, suas avalições estavam caindo substancialmente...
Dakle, ako nije do mesta, onda mora da je do devojke.
Não tem nada incomum aqui. Se não é o lugar, só pode ser a garota.
Gledaj, da je do mojih prijatelja veæ bi bio mrtav.
Olha, se dependesse dos meus amigos você já estaria morto.
Pomislio sam da je do sad veæ nauèio kad nam je radno vreme, zar ne?
Se pensaria que o expediente já estaria menor, certo?
Da je do mene, pobio bih celu familiju, kao i onoga.
Por mim, faria com a família toda o que fiz com o outro.
Mora da je do prokletog kamiona.
Tem que ser a merda do caminhão.
Čula sam da pokriva popodnevnu smenu, tako da je do 18 h.
Ouvi que ele cobriu o turno da tarde, que vai até às 18h.
Ako nešto ne valja, mora da je do mene.
Se há algo errado, obviamente é minha culpa.
Da je do mene, ti bi ga dobiti, mislim, dao sam moju punu podršku.
Se dependesse de mim, vocês conseguiriam. - Eu dei todo o meu apoio.
Da je do mene, sve bi takve smestio u muško krilo, odvojio bi ih od normalnog sveta.
Se fosse por mim, eu pegaria todas as "sapatas" e as colocaria na ala dos "rapazes", eu as separaria de toda a comunidade geral.
Homere, svi znamo da je do propasti Amerike ostalo još tri meseca.
Homer, todos sabemos que o colapso da América está há 3 meses de distância.
Da je do mene, ne bih se petljao s narkoticima.
Se fosse por minha conta, não teria nada com narcóticos.
Mislim da je do nešto ne promijeni, ona je naš najbolji osumnjičeni.
Acho que, até que algo mude, ela é o nosso melhor suspeito.
Siguran sam da je do sada, ona veæ moja bivša snaja.
Tenho certeza que agora ela é minha ex-nora.
Gospoða Fitz bi postavila vaš portret u dvor da je do nje.
Sr.ª Fitz te colocaria em um altar, se fosse por ela.
Nemam mnogo da je do moje mame, ali, hm, znate, ovo je samo sedeo u fioci, i ja znam, uh, ona je plesaèica.
Não tenho muita coisa que era da minha mãe, mas sabe, isso estava largado na gaveta, e sei que ela é dançarina.
Mislim, da je do mene, ti bi postavljao police u sobi datoteka.
Digo, se fosse por mim, você estaria se espremendo na sala de arquivos.
Pa Dime, da je do mene, možeš.
Bem, Fumaça... Se fosse por mim, sim.
Siguran sam da je do sada obavljeni posao vrlo dobar, ali sad kad sam ja tu, zapoèinje pravi posao.
Estou ciente do ótimo trabalho que vocês fizeram até agora. Mas agora que estou aqui, o verdadeiro trabalho começará.
Iz vojske javljaju da je do sada optuženo šest amerièkih vojnika koji æe se možda naæi pred sudom.
Os militares dizem que seis soldados americanos estão sendo acusados e podem enfrentar corte marcial.
Rekao je da je do ciklus od šest dana.
Era um ciclo de 6 dias, ele disse.
I kao i svaki razumni inženjer i naučnik, pretpostavili su da je problem u samoj tehnologiji, da mora da je do antene.
E como qualquer engenheiro ou cientista razoável, eles acharam que o problema poderia ser da própria tecnologia, isso “tinha que ser” do receptor.
I posle pet sati rekli su da je njegov mozak potpuno čist i da je do tada već počeo da ispravlja noge pravilno.
E depois de cinco horas de espera, eles disseram que seu cérebro era completamente normal e que ele já estava esticando as pernas corretamente.
Kako bismo sagledali uspeh Kalendžana treba uzeti u obzir da je do sada svega 17 Amerikanaca pretrčalo maraton za manje od 2 sata i 10 minuta.
Para colocar o sucesso da corrida de Kalenjin em foco, considere que 17 homens americanos na história correram mais rápido que 2h e 10min na maratona.
Da li znate da je do sada ALS udruženje sakupilo 125 miliona dolara?
Vocês sabiam que a associação da ELA levantou 125 milhões de dólares?
Kada pogledamo mape Los Anđelesa ili Londona teško je poverovati da je do 2005. samo 15% površine sveta mapirano sa geokodabilnim nivoom detalja.
Quando olhamos um mapa de Los Angeles, ou Londres é difícil acreditar que em 2005 apenas 15 porcento do mundo estava mapeado num nível de detalhe geocodificável.
3.598345041275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se fosse eu, o deixaria dormir. 