Prevod od "da imam decu" do Brazilski PT


Kako koristiti "da imam decu" u rečenicama:

Kao da imam decu u kuæi, uzimaju sve što hoæe.
São como crianças. Quando querem uma coisa, pegam e pronto.
Želim da imam decu sa njom
Eu quero ter filhos com ela
Rekli su mi da ne mogu da imam decu.
Eles me disseram que não posso fazer bebês.
Zbog njega ne mogu da imam... decu.
Foi por ele que eu não posso... ter filhos.
Kada sam rekla da ne mogu da imam decu, to nije znaèilo da ja ne mogu da ih imam.
Quando disse que meu marido e eu não podíamos ter filhos... não quis dizer que eu não posso ter.
Kao da stvarno planiram da imam decu uskoro.
Como se eu estivesse planejando ter filhos em breve.
Jedina stvar koju sam ja ikad želeo je da budem sretan sa Chantal... i da imam decu.
Eu só queria ser feliz com Chantal e ter filhos.
Želim da zasnujem porodicu s tobom, da imam decu s tobom.
Quero ter uma família com você. Quero ter filhos com você.
Ne, ali... želim da imam decu jednog dana mislim da još uvek nisam spremna.
Não, mas um dia quero ter. - Não estou pronta ainda.
Toliko je dobar da sam zaboravila da imam decu.
Está tão bom que eu esqueci de ter filhos.
Želim da imam decu s tobom, želim da te oženim i da te volim.
Quero ter filhos contigo E eu quero me casar com você. Eu te amo.
Želim da imam decu sa tobom.
Eu quero ter um bebê com você.
Sva sreæa što mi ne pada na pamet da imam decu.
Sempre temos aquela sensação de "isso não acontecerá comigo".
Mislim da nije dobro za mene da imam decu.
Acho que não é boa ideia eu ter filhos.
Na trecem sastanku sam ti rekla da ne želim da imam decu... a ti si rekao da je to u redu.
No nosso terceiro encontro disse que não queria ter filhos, e você disse que concordava.
Nije bio moj izbor da budem sa tvojom majkom i da imam decu.
Não escolhi ficar com sua mãe ou ter filhos. Fui forçado.
Ali ja ne mogu da imam decu.
Mas eu não posso ter filhos.
Ne želim da imam decu ako to znaèi da ne mogu da budem s tobom.
Não quero ter filhos se não puder ficar com você.
Sve što sam želela bilo je da imam decu i da budem majka.
Tudo o que eu queria era ter filhos e ser mãe.
Ne, zaklela sam se da nikad necu da imam decu!
Não. Eu jurei nunca ter filhos.
Ja ne mogu da imam decu.
Não sou capaz nem de ter um filho.
Umro si, i dalje sam bio uplasen. Ugledao sam se na tebe, i nikad nisam poželeo da imam decu.
Você morreu, e continuei com tanto medo que me tornei você.
Ne pada mi na pamet da imam decu sa Vikom!
Eu nunca ia ter filhos com o Vic!
I onda sam poželela da imam decu.
E sempre fui louca por crianças.
Želim da imam decu sa muškarcima svih rasa.
Tenho uma entrevista de emprego e te encontrarei lá às 13h.
Da imam sreæe da imam decu, želela bih da budu ponosna na mene, a ne da me se stide.
Se fosse sortuda de ter filhos, queria que eles tivessem orgulho de mim.
Ali, želim da se udam i da imam decu.
Mas quero me casar, quero ter filhos...
Spreman sam da imam decu sa tobom, ako to želiš.
Estou pronto para ter filhos, se for o que quiser.
Dobro, gledaj, nisam rekla da želim da imam decu danas.
Ok, olha, eu não disse que queria ter um filho hoje.
Ne mogu da pomognem ako želim da imam decu.
Eu só quero que tenham filhos.
Ne mogu da imam decu, tako da ih neæu raðati.
Eu não posso ter filhos, então não terei.
Kad budem želeo da imam decu, voleo bih da to bude sa tobom.
Se eu quisesse ter filhos seria com você.
Kada vas èujem kako prièate o svojim oèevima, a onda se setim se i mog, poèinjem da razmišljam da li treba da imam decu.
Ouvindo falarem sobre seus pais, e pensando no meu, me faz questionar se quero ter filhos.
Videla sam da on nije èovek s kojim bih mogla da imam decu.
Vi que ele não era o homem com quem teria filhos.
Ti i tata æe imati da se odluèite za mene jer sam se udaje... i ja æu da imam decu.
Você e papai vão ter que trabalhar suas mentes sobre mim porque eu vou me casar... e eu vou ter filhos.
Ne mogu da doèekam da imam decu tako da mogu da ih zezam.
Eu não posso esperar até ter filhos e puder espalhas coisas por aí.
Neplodna sam, ne mogu da imam decu...
Diga! - Eu sou estéril. Sou estéril.
S malom decom sve je nezgodno, ali sama sam birala da imam decu.
Quase tudo que tem a ver com crianças é uma chateação. Mas mesmo assim... eu jamais escolheria não tê-las.
Da li da imam decu? Da li je to odgovorno?
Devo ter filhos? É algo responsável de se fazer?
Odlučio sam da imam decu dok sam radio na ovom projektu.
Decidi ter filhos, enquanto trabalhava nesse projeto.
I ako želim da imam decu pre 35., to bi značilo da sam morala da budem na putu da se udam još pre pet godina.
Se ainda quiser ter filhos por volta dos 35 anos, isso significa que eu teria que ter estado a caminho de um casamento há cinco anos atrás.
1.0625400543213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?