Primetila sam da deca koja provedu previše vremena sami, zamišljaju sebi jednog drugara za igru.
Crianças solitárias inventam, com frequência... criaturas imaginárias com quem brincar.
Èitala sam da deca koja su lišena slatkiša sve vreme,.....postaju obsednuti njima i postaju debeli.
Eu li que crianças que são privadas de doce o tempo todo, crescem obcecada e acabam obesas.
Iz iskustva mogu da kažem da deca koja žele više od privlaèenja pažnje obièno umru.
Na minha experiência, adolescentes que querem mais do que atenção... acabam mortos.
A ne smemo zaboraviti da deca koja su roðena u poslednjim danima velikog rata još nisu spremna da ginu u nekom novom velikom ratu.
E não podemos esquecer... que uma criança nascida no dia que a Grande Guerra acabou... é agora velha o bastante para morrer na próxima Grande Guerra.
Mislim, jel ima smisla da deca koja žele obrazovanje treba da pate jer su im srednje škole pretvorene u reformne škole?
Faz sentido que... que a garotada que quer educação sofre porque sua escola virou reformatório?
Publika se veoma zainteresovana oko knjige "Zavoðenje nevinih" od psihijatra Frederika Vetrama....Vertram je tvrdio da deca koja èitaju stripove odrastaju da postanu maloletnièki delinkventi.
O público fica galvanizado pela publicação... de Sedução do Inocente, do psiquiatra Fredric Wertham... onde Wertham afirma que crianças que leem gibis... crescem e viram delinquentes juvenis.
Znaš, ispitivanja su pokazala da deca koja imaju izmišljene prijatelje napreduju brže. Sa 11? Devojèica se upravo preselila ovamo.
Você sabe, os estudos mostraram que as crianças com amigos imaginários tem excelência acadêmica.
Bolje ti je da deca koja ovo gledaju nisu dobra sa Photoshopom.
É melhor torcer para que nenhuma das crianças vejam esse vídeo é excelente com Photoshop.
Zar se ne seæaš? Opra ti je došla u san i rekla ti da deca koja imaju porodiène veèere, èuvaju se nevolja.
Oprah veio no seu sonho e disse que as crianças que comem com a família ficam fora de problemas.
Znaš li da deca koja dobijaju takve batine su ona koja to najmanje zaslužuju.
Sabe, é engraçado como as crianças que apanham são sempre as que menos merecem.
Roditelji žele da znaju. Da deca koja nadgledaju njihovu decu imaju neko iskustvo.
Os pais gostam de saber que quem supervisiona seus filhos tem a experiência necessária.
Ali pre nego što uradite, zapamtite da deca koja su bila su sistemu hraniteljstva toliko dugo kao što je on mogu biti malo povuèena ili manipulativna, pa se nemojte èuditi njegovim reakcijama.
Mas antes disso, apenas lembrem-se: Crianças que ficaram no sistema de adoção por tanto tempo podem ser um pouco tímidas ou manipuladoras. Não estranhem se ele se comportar mal.
A epidemiolozi veoma dobro znaju da deca koja žive blizu tekstilnih fabrika često obolevaju od leukemije.
e é sabido por epidemiologistas que crianças que vivem perto de insústrias têxteis tendem a ter leucemia
Vi imate činjenične dokaze da deca koja do sada prolaze kroz vaš sistem pružaju dramatično bolje rezultate.
Então você tem evidências reais de que as crianças em seu sistema têm tido um drástico aumento de performance.
Istraživanja pokazuju da deca koja nemaju redovne obroke, naročito ujutru, načelno imaju loše kognitivne sposobnosti.
Estudos mostram que as crianças que não têm uma boa alimentação, especialmente no café da manhã, têm, em geral, baixa função cognitiva.
Podaci su pokazali da deca koja su čitala iz zadovoljstva u uzrastu od pet do deset godina, imala su više šanse u proseku da imaju bolji uspeh u školi, na školskim testovima kasnije u životu.
Os dados mostraram que crianças que liam por prazer aos cinco e dez anos tinham mais chances de ir melhor na escola, em testes escolares mais tarde.
Ovo su sve verovatni razlozi zbog kojih studije ukazuju da deca koja pohađaju školu u bučnim delovima grada imaju veće šanse da zaostaju u svojim akademskim sposobnostima.
Essas são todas as prováveis razões pelas quais estudos constataram que as crianças que frequentam escolas em áreas barulhentas têm mais probabilidade de ficar para atrás de seus colegas em desempenho acadêmico.
Kroz naš rad, saznajemo da deca koja imaju više iskustva dijaloga, pitanja i odgovora, imaju tendenciju da imaju veću moždanu površinu u delovima mozga za koje znamo da su odgovorni za jezik i sposobnost čitanja.
Em nosso trabalho, estamos descobrindo que crianças que vivenciam mais diálogos e troca de ideias tendem a ter uma superfície cerebral maior nas partes do cérebro responsáveis pelas habilidades de linguagem e leitura.
Primetila sam da deca koja preskaču algebru, budu dobra u geometriji i trigonometriji.
Estou descobrindo muitos garotos que pulam álgebra, e vão direto para geometria e trigonometria.
1.3236398696899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Crianças solitárias inventam, com frequência... criaturas imaginárias com quem brincar. 