Zaista, ovo nije pretjerivanje niti je cinično rečeno.
Isto não é um exagero ou uma perspectiva cínica.
Okej, ovo će zvučati nenormalno cinično ali ako se Bajron i Ela venčaju zar to ne znači da je ona u tom slučaju oslobođena obaveze da svedoči protiv njega?
Ok, isto pode soar um bocado estúpido mas se o Byron e a Ella se voltarem a casar isso não quer dizer que ela não tem que testemunhar contra ele?
Ljudi su se smejali cinično. Nisu se smejali sa odobravanjem.
Novamente as pessoas riram cinicamente, eles não riram com apreciação.
Žrtve okolnosti, ova dva dečaka koja spavaju na gruboj zemlji, gledaju u zvezde, cinično eksploatisani od svojih lidera zarad njihove lične pohlepe za slavom i moći.
Vítimas das circunstâncias, esses dois garotos, dormindo no chão duro, olhando para as estrelas, sordidamente explorados por seus líderes para seu desejo pessoal por glória e poder.
Deca su iskorišćavana, cinično izrabljivana; ljudi su umirali u konfliktima koje sam podržavao u ime džihada.
Crianças sendo usadas, sordidamente exploradas, pessoas morrendo em conflitos que eu apoiava em nome do jihad.
Naučila sam i da ekstremističke grupe, terorističke grupe iskorišćavaju ova osećanja kod mladih i usmeravaju ih - cinično - usmeravaju sve to ka nasilju.
E o que eu também aprendi é que grupos extremistas, grupos terroristas estão se aproveitando destes sentimentos de nossos jovens e canalizando isso cinicamente para o lado da violência.
Osećamo se anksiozno, možda depresivno, frustrirano ili cinično.
Nos sentimos ansiosos, talvez depressivos, frustrados ou pessimistas.
1.5193989276886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?