Znaš, èim sam te ugledao znao sam da želim jesti bombone "cigle" sa tvoga vrata.
Assim que vi você, soube que queria comer balas saídas do seu pescoço.
Na povratku s Madagaskara jedan je udario glavom u zid od cigle i umro za dva dana.
Vindo de Madagascar... um bombeiro bateu a cabeça na parede e morreu.
Kao da govoriš zidu od cigle.
É como falar com as paredes.
Padale su grede i cigle, i sve je gorelo.
E lá estava tábuas e tijolos e labaredas crepitando.
Moj muž je ekspert za cigle.
O meu marido é especialista em tijolos.
Hajde da sakupimo sve te cigle i da sagradimo sklonište za beskuænike.
Bangue! Vou precisar de uma solda pra jogar nesse grupo. Tenho uma idéia.
Španski monasi nam šalju cigle toga.
Os monges espanhóis não param de mandar tijolos disso.
Zidovi od cigle, mraèni tipovi, miris ustajalog.
As paredes de tijolos, as caras tristes, o cheiro de mofo.
Popni se na krov i stavi cigle u zub!
Suba no telhado e coloque uns tijolos no dente!
Govorim vam o bacanju cigle kroz tuðu šoferšajbnu.
Eu estou falando de atirar um tijolo na janela do outro.
Nadam se da bolje sviraš klavir nego što nosiš cigle.
Espero que toque piano melhor do que carrega tijolos.
Prati te put od žute cigle.
Sigam a "estrada de tijolos amarelos".
Još sam èuo da zatvaraju fakultet i da svi profesori seru cigle pokušavajuæi ubaciti svog studenta kod Broadway Boba.
Também ouvi falar que estão cortando professores e todos... estão fazendo de tudo para que um aluno exponha no Broadway Bob.
On radi brzo, a voli cigle i malter.
Aposto que resolve rápido e gosta de imóveis.
A meni treba brzina, a volim cigle i malter.
Eu resolvo rápido e adoro imóveis.
Ali moraš da shvatiš da je ta uvreðenost malter koji drži zajedno cigle samoæe u zidu otuðivanja i oèaja.
Mas o que você precisa entender é que o ressentimento é a argamassa que segura os tijolos da solidão em uma parede de alienação e desespero.
Slika je iza tih cjevi, ispod one cigle.
As fotos estão atrás desses canos, embaixo daquele tijolo.
Podaci, podaci, podaci, ne mogu raditi cigle bez gline.
Fatos, fatos, fatos. Não posso fazer omelete sem ovos.
Sâm gradiš svoj pakao, ali ja ti dam cigle.
Você constrói seu próprio inferno. Mas eu dou as ferramentas.
Gradio bi stvari, kao... stolarija ili slagao cigle i slièno?
Construir coisas? Como... Carpintaria ou construir casas, algo assim?
Ko može da pretpostavi da imam 2 cigle u kolima?
Quem diabos vai saber que tenho 2 milhões no meu carro?
Ovo je Vilijamsburg u Bruklinu, i nema te cigle i farbe, koja bi mogla da promeni èinjenicu da, baš tu gde stojite, je Tomi O Hanlon pokazivao meni svoj penis više nego što bi se iko i seæao.
Isso é Williamsburg, Brooklyn, e nenhum tipo de tijolo ou pintura vai mudar o fato de que, bem aí onde você está, já vi o pinto do Tommy O'Hanlon mais vezes do que posso lembrar.
A cigle potièu iz stare katolièke škole koja je srušena.
Os tijolos eram de uma escola católica demolida.
Sigurno sam bukvalno prebrojila sve cigle na svim zgradama u Nju Orleansu.
Devo ter contado literalmente cada tijolo de cada construção de toda Nova Orleans.
Goddard je u osnovi razlog, što mobilni telefoni nisu velièine cigle.
Goddard é basicamente a razão pela qual os telefones celulares não são do tamanho de tijolos.
Kad imate nastavnike koji bacaju cigle na prozore kongresmena, morate da krivite rukovodstvo sindikata.
Quando professores zangados jogam tijolos nas janelas de congressistas, a culpa é da liderança sindical.
Džoi Metjuz nam je dao detaljan opis kuæe, tražimo trospratnu vilu od crvene cigle okruženu hektarima zemlje.
Joey Matthews descreveu a casa em detalhes. É uma mansão de tijolos vermelhos, 3 andares, em uma propriedade de vários hectares.
Od žute cigle ili ne, neka mi je put ma kakav, samo da je put.
Tijolos amarelos ou não. Prefiro uma estrada aberta.
Imali su skoro sva tupa oružja koje možete da zamislite, palice, cigle, unutrašnje gume, cevi.
Com todo tipo de armas improvisadas. Bastões, tijolos. Rodas de carro.
Samo je uzeo ove dve cigle C-4.
Foram encontradas essas duas pedras de C-4.
Slušajte, mislim da imamo nekolicinu ljudi umešanih u paljenje Volfsangela i bacanje cigle kroz prozor.
Temos uma pista sobre os envolvidos com o wolfsangel queimado, e com o tijolo na janela.
Zgrada od cigle, na uglu ulica Anderson i Mateo.
Estou bem. Prédio de tijolos, esquina da Anderson com Mateo.
U svom tekuæem obliku, ona je toliko bogata mineralima i tako rastezljiva da može proizvesti najèvršæe cigle i crjepove.
Em sua forma líquida, é tão rica em minerais e tão maleável que pode produzir os tijolos mais resistentes.
Pa Apolo Majmun i èip cigle kažu, "Hej, šta se dogodilo?" Znaš?
Então, Apolo o Macaco e Chip o tijolo dizem: o que diabos aconteceu?
Jednom sam probala da napravim pitu, i imala je ukus cigle.
Tentei fazer uma torta uma vez e ficou com gosto de tijolo.
Ne možemo da se spustimo i dignemo auto na cigle.
Nós não podemos descer e colocar você em risco.
Tvoj program ne može da stoji ispred svoda i poredi cigle.
Seu programa não pode ficar no arco e comparar os tijolos.
Gole cigle, vidljive cevi i pisoar.
Tijolos aparentes, canos à mostra e um mictório.
Savršena kopija, do poslednje cigle na zgradama.
É uma réplica perfeita, até cada tijolo dos prédios.
Uravnotežili smo energiju - korišćenjem cigle, potrošili bi svu zemlju i sagoreli sav ugalj.
Fizemos um balanço de massa e energia -- se eles usarem tijolo, perderão todo o seu solo e queimarão todo o seu carvão.
(Aplauz) Bez obzira da li je to snaga samoizgrađivanja, snaga zdravog razuma, ili snaga prirode, sve te snage treba da budu prevedene u formu, i ta forma je modelovanje i oblikovanje a ne cement, cigle ili drvo.
(Aplausos) Assim seja a força da autoconstrução, a força do senso comum, ou a força da natureza, todas essas forças precisam ser traduzidas em forma, e essa forma é a modelagem e moldagem, não é cimento, tijolos, ou madeira.
To znači da stadion u Bruklinu može biti stadion u Bruklinu, ne neka istorijska mešavina od crvene cigle koja predstavlja ono što mi mislimo da treba da bude stadion.
Significa que um estádio no Brooklyn pode ser um estádio no Brooklyn, não uma reprodução histórica em tijolo vermelho do que pensamos que um estádio deve ser.
Važan je malter, a ne samo cigle.
O que importa é a argamassa, e não somente os tijolos.
Ako biste pogledali krov iz helikoptera, zapravo biste bili u stanju da vidite kroz njega i zapazite da neke staklene cigle imaju solarnu ćeliju ispod, a neke nemaju.
Se você fosse olhar de um helicóptero, você realmente seria capaz de olhar através e ver que algumas telhas de vidro têm uma célula solar e outras não.
Pa, nakon što se kuća sruši i ništa više ne bude tu, staklene cigle će da budu tu.
Muito depois de a casa desmoronar e não existir mais nada lá, as telhas de vidro ainda estarão lá.
Svi su lutali okolo sa mobilnim telefonima koji su izgledali kao cigle a smrdljiva riba se zadesila tu u luci.
Todos estavam caminhando por ali com celulares que pareciam tijolos, enquanto os peixes mal-cheirosos chegavam ao porto.
Sada možete svoj reciklažni otpad ostaviti u Vankuveru ili Berlinu, a neka porodica može preuzeti cigle ili kredit za mobilni telefon u siromašnim naseljima Manile.
Podemos agora depositar nosso material reciclável em Vancouver ou Berlin, e uma família poderia retirar tijolos de construção ou minutos de celular nas favelas de Manila.
1.2907719612122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Assim que vi você, soube que queria comer balas saídas do seu pescoço. 