Prevod od "celim svojim srcem" do Brazilski PT


Kako koristiti "celim svojim srcem" u rečenicama:

Zato se nadam da æete shvatiti koliko sam dirnut... koliko sam vam zahvalan što ste mi na ovaj naèin iskazali svoju ljubav, da želim da vam odgovrim celim svojim srcem.
Assim entenderam como estou emocionado. E muito agradecido por essa manifestação de afeto. Que eu correspondo com todo meu coração.
I ja tebe volim celim svojim srcem.
E eu te amo com todo meu coração.
Celim svojim srcem, sve što ste uradili... mislili ste da je za dobro Rusije.
Tudo em seu coração, tudo que você tem feito-- você pensou que fosse para o bem da Rússia.
Jer celim svojim srcem verujem u njega.
Porque confio nele com todo o meu coração.
Šta je mislio s tim "celim svojim srcem"?
O que quis dizer com "coração sangrando"?
Gospode Bože, stvarno te volim celim svojim srcem.
Deus do céu, eu te amo de todo o meu coração.
Celim svojim srcem želim da dobijete veliku sumu, jer, možda me uzmete kod vas u službu.
Desejo de todo o coração que ganhem uma grande soma, de modo que, quem sabe, vocês contratem meus serviços.
Moja æerka se pridružila pokretu celim svojim srcem i dušom.
Minha filha se entregou de corpo e alma à luta sindical.
I voleo sam te, Lissa, celim svojim srcem.
E eu a amava, Lyssa. De todo coração.
Stvarno mislim da ako nekoga voliš celim svojim srcem, onda nikako ne možeš da kriješ nešto od njega.
Acho que se você realmente ama alguém, de todo o coração, não deve esconder segredos dela.
Kada sam te pitao da li bi posla sa mnom... Voleo sam te, voleo sam te celim svojim srcem
Quando perguntei se você viria embora comigo, eu te amava, te amava com todo meu coração.
Došla sam i da vam kažem... da sam se udala za vašeg sina... jer sam verovala da ga volim celim svojim srcem.
Também, eu vim para lhe dizer que eu me casei com seu filho porque eu acreditava amá-lo com todo meu coração.
I volela te je celim svojim srcem.
E ela te amou com todo o seu coração.
Borit æu se s tobom celim svojim srcem.
Eu venceria você com a vontade do meu coração.
Tog dana sam osetila šta je bol celim svojim srcem.
Esse dia senti o que o rancor enchia meu coração.
Afera je trajala 48 sati, i to je bilo 48 sati raspusnosti zbog èega žalim celim svojim srcem ali ništa manje zbog bola koji ti mogu uzroèiti.
E o affair, durou 48 horas, e foram 48 horas, Tess, de dissipação que lamento com todo meu coração mas não menos do que a dor que poderia lhe causar.
Daj mi snage da vidim tvoj zakon i èuvam ga celim svojim srcem.
Dê-me força para obedecer sua lei e nutri-la em meu coração.
Pogledaj pravu mene, i stvarno razmisli da li bih ti ikada rekla nešto... u šta ne verujem celim svojim srcem.
Olhe pro meu eu verdadeiro. E pensar que acreditei de coração em tudo que me disse até agora. Sabe...
Ja volim nekog drugog, celim svojim srcem i dušom.
Eu amo alguém com meu coração e alma.
Ako budem verovao u nu celim svojim srcem
# Se eu acreditar do fundo do coração #
CELIM SVOJIM SRCEM, ZELIM TI SVE NAJ, NAJBOLJE.
Comtodoomeu coração, Desejo-lhe muito, muito melhor.
Molim za ove stvari celim svojim srcem!
Eu oro por essas coisas com todo o meu coração!
Ženiš se jer voliš drugu osobu celim svojim srcem!
Você se casa porque ama a outra pessoa com todo o seu coração!
Volim te celim svojim srcem i želim da idem kroz život naslanjajuæi se na tebe tako da nijedno od nas ne padne.
Eu te amo com todo o meu coração, e quero passar a vida me apoiando em você e você em mim assim nenhum de nós cai.
To je bilo najlepše pismo koje sam ikad primila, i volela sam ga sa celim svojim srcem... ali vremenom, naša ljubav, kao i pismo, pretvorila se u pepeo.
Foi a carta mais linda que eu jamais receberia E eu o amei... com todo o meu coração. Mas com o tempo, o amor, como a carta, reduziu-se a cinzas.
"Zaklinjem se celim svojim srcem, želim biti izleèen, želim biti kao drugi muškaraci, a ne odbaèeni kojeg niko ne želi."
"Juro, do fundo do meu coração, quero ser curado, quero ser como outros homens, não esse pária que ninguém quer."
"Voleo sam ovu zenu celim svojim srcem.
Eu amei essa mulher com todo o meu coração.
Verovala je celim svojim srcem da je ostalo malo dobra u tebi.
Acreditava de todo o coração que havia algo bom em você.
1.0533699989319s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?