Reèeno joj je da joj je rak pojeo levu butnu kost.
Lhe disse que o câncer havia destruído seu fêmur esquerdo.
Rekao si da ovo reže butnu kost za 28 sekundi!
Achei que isto podia cortar um fêmur em 28 segundos!
Krvotok je odneo metak do raèvanja,...i niz butnu arteriju.
O sangue levou a bala até à bifurcação, e depois desceu pela artéria fémural.
Ako ne zameraš, pokušavam da delujem ranjivo da olakšam uplovaljavanje uz tvoju butnu kost kasnije.
Olha, estou tentando parecer vulnerável... para facilitar a minha subida pelo seu fêmur mais tarde.
Moja majka je slomila butnu kost pre 10 godina, a sada trèi.
Minha mãe quebrou o colo do fêmur há 10 anos atrás e atualmente ela corre.
Brz udarac u glavu, desno rame, grudi i levu butnu kost.
Um golpe indireto na cabeça, úmero direito, torácico e fêmur esquerdo.
Našao sam butnu kost u jednoj od kutija i suvišnu lisnu kost u drugoj.
Achei um fêmur a mais numa das caixas, - E uma fíbula a mais na outra.
Uzeæu butnu kost, prelomiæu je na dva dela i jebeno æu te izbosti njome na smrt, da li si me èuo?
Vou pegar o osso da canela e quebrá-lo em dois e vou apunhalar você até morrer, certo?
Nešto je prerezalo desnu karliènu kost i butinu i preseklo butnu arteriju.
Eu concordo. Algum tipo de arma fatiou ao longo do que sobrou da pélvis e coxa direita, atravessando a artéria femoral.
Pertla je trebala da podveže butnu arteriju ali to nije uspelo.
O cadarço provavelmente foi usado amarrar a artéria femoral, mas o procedimento falhou.
Kuka je mogla da povredi arteriju i prenese krljušt na butnu kost.
Aquele gancho pode ter rasgado a artéria e depositado as escamas de cobra na ranhura do fêmur.
Postavio sam troakar u desnu butnu arteriju.
Eu fui através da arterial femoral direita.
Tang zakaèi živac dok stavlja troakar u butnu arteriju,
Tung atingiu um nervo enquanto espremia o femoral,
Nikad pre nisam videla postavljanje unutrašnjeg implanta u butnu kost.
Vi no quadro. Nunca tinha visto um implante intramedular num fêmur.
Kako možeš da imaš slomljenu butnu kost, a da nemaš ni modricu?
Como se pode quebrar o fêmur, sem ter nenhum tipo de machucado.
Ashley je lomila desnu butnu kost kad je imala 12 godina.
Ashley quebrou o fêmur direito quando tinha 12 anos.
Izgleda da je promašilo butnu arteriju, ali moram da zaustavim krvarenje.
Parece ser a artéria femoral, tenho que estancar o sangramento.
Ako naprežeš nogu neispravno, tetiva bi mogla povuæi to parèence kosti još više nego što jeste i preseèe butnu arteriju.
Se mover sua perna incorretamente, o tendão poderia arrancar mais daquele pedaço de osso e romper a artéria femoral.
Žrtva je imala strane predmete zabijene u levu butnu kost.
A vítima tem objetos estranhos no fêmur esquerdo.
Vaš sin ima slomljenu butnu kost, što je ozbiljan prelom.
Seu filho quebrou o fêmur, que é uma fratura grave.
Betmen mu je smrvio butnu kost.
O Batman destroçou o fêmur dele.
Kad procedura poène, da li planirate da koristite butnu venu za bajpas?
Quando a cirurgia começar, planeja usar a veia safena para a ponte?
A imam i butnu kost, vilicu, nadlakticu i lobanju ženskog deteta, starog oko tri godine.
E tenho o fêmur, mandíbula, úmero e crânio de uma menina de, aproximadamente, 3 anos.
Kako li je dogurao do ovde ne slomivši celu butnu kost?
Não creio que ele chegou aqui sem quebrar todo o fêmur.
Takoðe je rekao da imam smrskanu butnu kost, i da æe mi trebati bar godina da se oporavim.
Ele também disse que fraturei o fêmur, e que levará pelo menos um ano para me recuperar.
Dok sam èistila butnu kost, našla sam povredu od pre manje od godinu dana.
Quando estava limpando o fêmur, achei uma lesão remodelada com menos de um ano de idade.
Staviæemo i kateter u tvoju butnu arteriju da ti damo hladnu slanu infuziju.
E colocando um cateter em sua artéria femoral para uma infusão de soro fisiológico frio.
Kolijer je upucao Slouna u butnu arteriju.
Finch, o Collier atirou no Sloan na artéria femoral.
Dr Torres æe sanirati butnu kost?
Ótimo. Dra. Torres ajeitará o fêmur?
Možeš da joj saniraš butnu kost kad sutra zatvorimo.
Pode mexer no fêmur amanhã. - Tudo bem.
Moramo je vratiti u salu i srediti butnu kost odmah.
Temos que voltar para a SO e arrumar o fêmur agora.
Ubica je presekao butnu arteriju i Nolan je iskrvario.
Cortam a artéria femoral e Nolan sangra até morrer.
Izvukla sam deo metka koji mu je blokirao butnu venu,
Tirei uma bala bloqueando a veia femoral. O sangramento não para.
Pokušao je da mu namesti kost... ali probušio mu je butnu arteriju.
Ele tentou arrumar o osso... e perfurou a artéria femoral.
Ovo lièi na karlicu i butnu kost obiène veverice.
Isto parecem ser os ossos da pélvis e o fêmur de esquilos comuns.
Tehnièari su našli desnu butnu kost na deponiji u Virdžiniji.
Techs puxou o fêmur direito para fora de um aterro na Virgínia.
Ako ste u logoru skvo devojaka i sekira vam se zabode u butnu kost ili vam je lice izgorelo u nesreæi pri peèenju kolaèa, biæete zaštiæeni ovim zakonom, èak i ako je vaša porodica loše osigurana.
Se estiverem em um acampamento e um machado... espetar no vosso fêmur, ou a sua cara ficar gravemente queimada... em um acidente com uma chapa quente, vocês ficarão protegidas por essa lei, ainda que as suas famílias não tenham seguro.
I on je trebalo da bude ovde ali okliznuo se u kadi i slomio je butnu kost.
Era para ele estar aqui, mas escorregou na banheira e fraturou o fêmur.
POTISKUJEMO SLOMLJENE KRAJEVE SVE BLIŽE I BLIŽE JEDAN DRUGOM DOK SE NE SASTAVE I FORMIRAJU NOVU BUTNU KOST.
Aproximamos cada vez mais as duas pontas fraturadas, até elas se encontrarem e formarem um novo fêmur.
Da bi oružje napravilo ovu povredu, mora prvo da preseèe butnu arteriju.
Para uma arma causar essa lesão, ela teria que atravessar a artéria femoral antes.
Metak ti je zakaèio butnu arteriju.
A bala abriu sua artéria femoral.
Prema laboratoriji Demojna, ugradio ju je ortoped iz Dalasa da popravi slomljenu levu butnu kost katolièkog sveštenika Karlina.
De acordo com o laboratório de Des Moines, foi implantada por um cirurgião ortopédico em Dallas para reparar o fêmur esquerdo quebrado de um padre católico chamado Carlin.
Avery, hajde da pogledamo nogu za butnu kost.
Avery, vamos pegar um pedaço daquele fêmur.
Pogodiš butnu arteriju pod pravim uglom i fljas!
Você atinge a femoral, e então...
DNK nije u sistemu, ali Zvonèiæ je slomio butnu kost.
Não há compatibilidade de DNA no sistema, mas ASP sofreu uma fratura no fêmur esquerdo.
Sada, metak vas pogađa u nogu, i prekida vašu butnu arteriju.
Então, levam um tiro na perna, que corta sua artéria femoral.
Da kažemo da želite da štampate meniskus, što je deo hrskavice u kolenu, koji sprečava goljeničnu i butnu kost da se stružu jedna o drugu.
Digamos que queremos imprimir um menisco, que é uma parte da cartilagem no joelho que impede o atrito entre a tíbia e o fêmur.
6.4045441150665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lhe disse que o câncer havia destruído seu fêmur esquerdo. 