Seæate li se buma koji nam se desio posle prošlog rata?
Lembra-se do boom após a última guerra?
E pa, posle buma koji æemo imati posle ovog rata onaj prethodni æe izgledati kao povetarac.
Aquele não será nada comparado com o que virá depois desta.
Ova impozantna zgrada, koja prva pada u oèi, dom je admirala Buma, bivšeg pripadnika mornarice
Neste majestoso edifício o que logo se vê... é o lar do almirante Boom...
Graðanski rat je gotov, i kao rezultat ekonomskog buma bila je velika migracija na zapad.
A Guerra Civil terminou... e a explosão econômica promove uma grande imigração para o oeste.
...i može da dovede do demografskog buma kod rastuæe srednje klase.
Gostaria de lançar a idéia para umas poucas pessoas.
Seæam sa mene i Buma još iz zabavišta.
Eu me lembro do Boom desde o jardim de infância.
Nagovorila je Buma da se popne na liticu, a onda ga je gurnula. Zatim se tome smejala.
Ela enganou o Boom para fazê-lo subir naquele penhasco e depois o empurrou, e ainda por cima riu.
...fidliha kola tomrassi gassi buma crne mase dolaze iz Umblagidaruma.
Vi um Indiozinho Tinha a cara Vermelha como fogo
Od Dharma Buma do Dharma bombe.
Bem, de Dharma bum para Dharma bomba.
Ne bi li trebali bježati od velikog buma, a ne prema njemu?
Por acaso não deveríamos fugir ao invés de corrermos para lá?
Posle 2. sv. rata, tokom posleratnog ekonomskog buma, temperature, u teoriji, trebale su skoèiti,
Depois da Segunda Guerra Mundial, durante o boom econômico do Pós-Guerra, a temperatura, em teoria, deveria ter subido,
# Prvi je dan buma i cveæe bum #
# O promiero dia de boom e as flores desabrocham #
# - # Ja sam kralj buma # - # Molim?
# Eu sou o rei do boom # - # Que?
# Ja sam kralj buma # - # On je kralj buma #
# Eu sou o rei do boom # - # Ele é o rei do boom #
# Vratio se nakon deset godina duma i buma #
# Ele está de volta de 10 anos de destino e brilho #
# Bret je kralj buma. #
# Bret é o rei do boom. #
Ali, tijekom impresionistièkog buma u '90-ima, on je išao kod svih važnijih dilera...
Durante o interesse impressionista nos anos 90 Ele procurou vários negociantes...
To odelo se pokidalo jer sam ga kupio tokom buma glajding odela 1977.
Aquela roupa rasgou porque a comprei no "boom" de roupas de voar de 1977.
Robert je bio dete bebi buma, svakako.
Robert nasceu de uma época muito fértil.
To je stranica iz "Vreme Zuma, Vreme Buma".
"Essa é uma página da Hora do Zoome Hora do Barulho."
Veliki preokret u Vreme Zuma, Vreme Buma!
"O grande desfecho em Hora de Zoome Hora do Barulho."
Irska je na èelu Evropskog tehnološkog buma.
Bem, a Irlanda está na vanguarda da tecnologia européia.
Ovo je vreme buma za sve mesoždere.
É o momento culminante dos carnívoros.
Kao rezultat toga, domaæinski gradovi su se našli usred ekonomskog mini buma...
Como resultado, as cidades anfitriãs se deparam com um surto econômico, o turismo, investindo na propaganda dos V.
A te nuklearne reakcije su dobile svoju energiju od èestica koje su bile stvorene, prilikom velikog buma.
As reações nucleares recebem sua energia das partículas criadas pelo Big Bang.
Majk, ako ne uradimo nešto brzo, Tim æe biti deo velikog buma.
Se não fizermos algo rápido, Tim fará parte da explosão.
Pa, Riki, verujem da je to zadatak za Jutu, održavanje uslova i moguænosti koji su nam dali godine buma.
Ricky, acredito que seja um problema para Utah, manter as condições e oportunidades que nos fizeram crescer.
Razlog zbog koga je ova zemlja bila poprište naftnog buma, vidi se već na ovoj zanimljivoj humci.
Se quiserem entender por que este país foi o local do primeiro grande "boom" do petróleo, não precisam olhar além destes montes curiosos.
Meðu mnogim posljedicama graðevinskog buma su graðevine koje su sazidane s malo poštovanja graðevinskih propisa.
Uma das muitas conseqüências de uma construção, são as estruturas feitas com pouca atenção aos códigos de construção.
Za vrijeme plinskog buma, u 40-ima i 50-ima, puno se ljudi ovdje obogatilo.
Ná época da febre do petróleo, nos anos 40 e 50, um monte de pessoas ficou rica por aqui.
9 meseci kasnije, došlo je do bebi buma, jer su ljudi iskoristili mrak.
Nove meses depois teve um "Baby Boom"... porque as pessoas tiraram vantagem do escuro.
U Markhams obogatio iz naftnog buma.
Os Markhams fizeram fortuna com o óleo.
To je industrijski park izgraðen '97 na kraju Teè buma.
É um parque industrial construído em 97 no fim do boom tecnológico.
o Kejsu... kako je bilo pre turistièkog buma.
como era tudo antes do boom do turismo.
Lea Silve, Južnoamerièkog biznismena koji se obogatio od argentinskog naftnog buma.
Leo Silva, um empresário sul-americano que fez fortuna no boom do petróleo na Argentina.
A ova visoko-energetska dijeta je dovela do bejbi buma.
Essa dieta hiper calórica levou a uma explosão populacional.
Urbana eksplozija poslednjih godina ekonomskog buma proizvela je takođe i dramatičnu marginalizaciju, što je rezultovalo eksplozijom straćara u mnogim delovima sveta.
A explosão urbana dos últimos anos de crescimento econômico também produziu uma marginalização dramática resultando na explosão de favelas em muitas partes do mundo.
Čuli ste ekonomiste kako kažu, mi smo tamo gde je Kina bila na početku svojih godina buma i tamo idemo.
Vocês ouviram os outros economistas dizerem, Nós estamos no ponto onde estava a China quando começaram seu progresso, e é para lá que estamos indo.
1.7032651901245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
# - # Eu sou o rei do boom # 