Ima samo par budnih ljudi. I oni žive u stanju stalnog i potpunog ushiæenja.
Tem poucas pessoas despertas e essa gente vive em um estado depressão constante.
Postoje kao fizièka biæa, ali moraju spavati pa se ne mogu braniti protiv "budnih vrsta".
. Eles existem em algum lugar em nossa realidade como seres físicos, mas devem estar dormindo, incapazes de se defender contra o quê eles chamam de "espécies despertas".
Idi dole i naði 5, 6 budnih muškaraca... koji bi mogli peške kroz snijeg a da ne dobiju infarkt.
Upton Bell? - Sim, senhor. Vá lá embaixo, quero cinco ou seis homens... gente que possa caminhar cerca de meia milha... com neve profunda sem ter um ataque do coração.
U svijetu budnih, neurološki sustav inhibira živopisnost uspomena.
Na vida desperta, o sistema nervoso inibe a vivacidade das recordações.
Trik je u spajanju racionalnih budnih sposobnosti s beskonaènim moguænostima svojih snova.
O segredo é combinarmos as habilidades racionais da vida desperta... com as possibilidades infinitas de nossos sonhos.
"Svetlo je pušteno u prigradskom naselju par budnih suseda su super odradili posao.
"Postos de luz instalados em áreas do subúrbio", "Vigilantes da vizinhança fazem o seu trabalho".
Morat cemo vise budnih dolaze ovdje da to uciniti sami i da nijeamericki nacin.
Teremos mais justiceiros querendo aplicar a lei por conta própria, e esse não é o jeito americano.
Senator Vinick kazeMinutemen Ophodnja granice su budnih.
Vinick disse que a Milícia atua como justiceiros na fronteira.
Slazete li se sa senatorom Vinick da Minutemen su budnih?
Concorda com Vinick sobre a Milícia ser composta de justiceiros?
Vi znate da je htio zovu ih budnih?
Você sabia que ele usaria esse termo?
Svet snova je stvaran kao i svet budnih.
O mundo dos sonhos é tão real como o mundo consciente.
Stariji pokušavaju da ih zaklone od budnih oèiju.
Os adultos tentam protegê-los de olhos atentos.
Ovi mitovi nam na jedinstven i snažan naèin otkrivaju skrivene slojeve naših svesnih, budnih života i našeg razumevanja sveta.
Esses mitos revelam-nos de um modo único e poderoso as camadas ocultas que estavam sob nossas vidas conscientes, despertos, nossa compreensão do mundo.
Ali trgovaèki centar pruža potpuno novu ciljanu grupu ljudi budnih tijekom dana.
Mas o shopping oferece uma nova demografia, pessoas que estão acordadas durante o dia.
Rekoh ti da je slabost tvojih budnih oèiju lakoæa njihovog infiltriranja.
Já te disse que o seu ponto de vista é débil, e que é muito fácil surpreender você.
Čak i ako to stvara mob budnih?
Mesmo se isto criar uma máfia de justiceiros?
Ti radiš na objavljivanju "Budnih oèiju"?
Fará o lançamento de O Despertar?
Znam da ima baš mnogo obaveza s medijima, ali bilo bi sjajno kad bi mogao da uguraš zabavu za reizdanje "Budnih oèiju".
Sei que ele está ocupado, mas seria fantástico se encaixasse o relançamento de O Despertar.
Pobrini se da se drži "Budnih oèiju".
Faça com que ele fale sobre O Despertar.
Napisali ste sedam romana od "Budnih oèiju", i nijedan nije postao kulturna ikona kao ta knjiga.
Você escreveu sete romances desde O Despertar, e nenhum deles se tornou um ícone cultural.
Ostavite Sanjalice za sobom i postanite jedan od nove generacije Budnih!
Deixe de ser um Rip van Winkle... e faça parte da nova geração de Sempre-Acordados!
Primati koji jedu sirovo troše polovinu budnih sati na žvakanje.
Os primatas que ainda comem comida crua passam metade do dia mastigando.
Naš život prate milijarde budnih oèiju. Globalni sistem za nadzor otkriva kriminal, teroristièke zavere i spreèava zloupotrebu vlasti.
Vivemos sob um bilhão de olhos incansáveis... um sistema de vigilância global que resolve crimes... descobre planos terroristas... e ajuda a deter o abuso de poder.
Za nas kao individue koje žive u digitalnom sada i provode većinu svojih budnih trenutaka u njemu, izazov je da živimo u dva vremenska toka koji su paralelni i skoro simultani.
Para nós como indivíduos que vivem no agora digital e passam a maior parte de nossos momentos acordados nele, o desafio é viver em dois fluxos de tempo que são paralelos e quase simultâneos.
Provodim veći deo svojih budnih sati pokušavajući da odredim koliko duboko možemo ići u Zemlju i i dalje naći nešto, bilo šta što je živo, jer još uvek ne znamo odgovor na ovo vrlo bazično pitanje o životu na Zemlji.
Passo a maior parte do meu dia tentando determinar a que profundidade conseguimos chegar na Terra e ainda encontrar algo, qualquer coisa, que tenha vida, pois ainda não temos a resposta a essa pergunta fundamental a respeito da vida na Terra.
5.90806889534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem poucas pessoas despertas e essa gente vive em um estado depressão constante. 