Prevod od "budite pažljivi" do Brazilski PT


Kako koristiti "budite pažljivi" u rečenicama:

Ako jeste Vilson, poteže brzo, budite pažljivi.
Se for o Wilson, ele é rápido no gatilho. Tome cuidado.
Ali, budite pažljivi, to su neprocenljive stvari.
Mas tenha cuidado, são objetos preciosos.
Oh, što me podseti, budite pažljivi i nemojte prièati na tu temu sa Florom.
O que me lembra: cuidado para não comentar esse assunto com a Flora.
Vas dve mlade budale, budite pažljivi veèeras.
E vocês, meus patetas, tenham cuidado.
Priðite i budite pažljivi! Predsedava èasni Rejford!
Todas as pessoas nesta sala devem aproximar-se e prestar atenção.
Molim vas, budite pažljivi s njim.
Por favor tenha cuidado com ele.
Napravite torakotomiju, razrežite venu safenu, budite pažljivi da ne probušite srèani mišiæ.
Faça uma toracotomia disseque a veia safena. Tenha cuidado para não perfurar o miocárdio.
Ovaj zadatak nije tako lagan, pa budite pažljivi.
Esta não é tão fácil, portanto pense bem.
Budite pažljivi, dublje je na sredini.
Cuidado, o meio é bem fundo.
Budite pažljivi i držite je za ruku.
Só tome cuidado e segure a mão dela.
Budite pažljivi, nemojte na silu, zato što se samo unutra uklapa..
Cuidado para não forçar. Então você parafusa de volta.
Za ime Boga, budite pažljivi, WD-40.
Ah, pelo amor de Deus, tem cuidado, WD-40.
Budite mudri, budite pažljivi, i budite pravedni.
Sejam sábios... sejam cautelosos... e sejam justos.
Budite pažljivi, senjorita, ima opasnih ljudi.
Cuidado, senhorita. Há homens perigosos por aqui.
Budite pažljivi kad ga budete otkopavali.
Tomem muito cuidado quando o tirarem daí.
Koristimo kineski servis i veoma je skup, budite pažljivi.
Pessoal, vamos usar o jogo de porcelana... que ê muito caro. Portanto, tenham cuidado.
Ako vidite doktora Waldena, budite pažljivi.
Se encontrar o Dr. Walden, tome cuidado.
Budite pažljivi sa tim vinom, jer naèin na koji se vas dvoje gledate, uskoro æemo morati staviti visoku stolicu ovde.
Tenha cuidado com o vinho... Porque o modo como vocês olham um para o outro... Logo nós teremos que...
Uspostavite kontakt sa domacima, i budite pažljivi.
Façam contato com os locais e tenham cuidado.
Budite pažljivi dok idete kuæi i pazite na vaše komšije.
Tomem cuidado ao voltarem para casa. E-e cuidem de seus vizinhos.
Ova ocena æe uticati na konaènu, pa budite pažljivi.
As notas desse teste serão somadas com a do teste final.
Ali od sada pa na dalje, budite pažljivi.
Mas daqui para frente, tome cuidado.
Imamo sve razloge da verujemo da je kidnaper drži unutra živu, zato budite pažljivi.
Temos razões para crer que está viva ali dentro, tenham cuidado.
Ova je zgrada 100 godina starija od države u kojoj se nalazi, pa budite pažljivi.
Esse prédio é 100 anos mais velho do que este país. Então tenham cuidado.
Detektive... budite pažljivi sa željama, možda vam se ostvare.
Detetive, tenha cuidado com o que você deseja. Você pode conseguir.
Budite pažljivi kakvo kamenje dolje budete micali.
Cuidado com os tipos de rocha que podem encontrar.
Molim vas budite pažljivi sa svim prenosima.
Por favor, tenham cautela nas transmissões.
Vratite majmuna u kavez i budite pažljivi.
Coloque o macaco de volta na jaula. Seja gentil.
Budite pažljivi, molim vas, nije moj auto.
Por favor, tenha cuidado, o carro não é meu.
Ti i Hal uðite, ali budite pažljivi.
Você e Hal entrem, mas tenham cuidado.
Idite samo pravo i videæete putokaz, ali budite pažljivi, padala je kiša.
Vá naquela direção e verá placas após uns 5 quarteirões. -Mas tome cuidado, há muita chuva.
Dva kirurga koji naprave najbolju s kraja na kraj anastomozu svojih pileæih femoralnih žila æe operirati sa mnom, zato budite oprezni, budite pažljivi, budite briljantni.
Os 2 cirurgiões que fizerem a melhor anastomose nos vasos femorais do frango, vão operar comigo. Então sejam precavidos, sejam cuidadosos, sejam brilhantes.
Ovo mjesto je prokleto i opasno, pa budite pažljivi i upamtite, uzeæemo svaki artefakt koji ima i vratiti u Skladište.
Este lugar está condenado e é perigoso. Tomem cuidado, e lembrem-se, recuperem o artefato que está usando para entrar no Depósito.
Uradite malu pretragu i budite pažljivi.
Façam uma ronda pela casa. E sejam cuidadosos lá.
Budite pažljivi, inaèe možete da se naðete u neprilici.
Só devem ser cuidadosos ou podem se meter -em uma situação embaraçosa.
Samo budite pažljivi sa ovim, to su slike.
Tente tomar muito cuidado com isso. São quadros.
Budite pažljivi da ne izgubite dušu.
Cuidado para não perder sua alma.
Požurite, ali budite pažljivi da se neko ne udari ili povredi.
Andem rápido, mas com cuidado. Ninguém precisa se machucar.
"Budite pažljivi, jer je slabima potrebna sva moguæa pomoæ kada zli izaðu na vožnju na "Noæ Veštica"."
Mantenham a cabeça erguida e as bundas no chão, pois os fracos precisam de toda ajuda possível quando os perversos saírem às ruas no dia das bruxas.
Završite sa naèelinkom, povedite ga tamo gde treba da bude i molim vas budite pažljivi.
Acabem com o Comissário e levem-no, e por favor... sejam cuidadosos.
I budite pažljivi i dok spavate!
E tomem cuidado nos seus sonhos.
(Smeh) Tri žene zajedno, budite pažljivi, to je preljuba.
(Risos) Com três mulheres juntas, cuidado, é adultério.
2.2282910346985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?