Deixe-me fazer o jantar, antes que você coma tudo. Corta isto.
Kad kafa bude gotova, biæu gore.
Avise quando o café estiver pronto.
Daæu ti je kada bude gotova.
Então pode ficar com ele quando terminar.
Knjiga bi trebala da bude gotova za tri nedelje.
E esse livro deve ser entregue em três semanas.
Tu su mi i deca, dolazim èim Vanessa bude gotova.
Eu estou com as crianças, irei quando acabar a consulta.
Neka veèera bude gotova do devet sati.
Que o jantar fique pronto no máximo, até as nove.
Samo je jedan japanski skaut dovoljan da nam misija bude gotova.
Bastava apenas que um batedor inimigo nos visse e a missão estaria terminada.
Ostat æu dok kæerina kuæa ne bude gotova.
Eu vou ficar até que a casa da minha filha fique pronta.
To je zato što moram zujati naokolo dok ne bude gotova bilježnica ili ti.
Por isso tenho que ficar por perto até que acabem com o caderno... Ou com você.
Èim vam žena bude gotova i budete išli kuæi.
Quando a sua mulher estiver pronta e vocês puderem ir embora.
Kada ovo doðe na Internet, Milana æe da bude gotova.
Assim que isto estiver na Internet, a Milan está acabada.
I kada knjiga bude gotova, još 500$!
E mais US$ 500, quando o livro estiver pronto!
Znaš, pravio ju je sedmicama da bude gotova kad se ti vratiš.
Sabe, ele fez trabalharem aos fins de semana... para ficar pronto antes de você voltar.
Ali, èim bude gotova ti æeš je prva proèitati.
Mas assim que estiver pronto, será a primeira a ler.
Kao da bi išao bilo gde dok ova stvar ne bude gotova?
Até parece que eu sairia daqui até tudo isso acabar...
Kada bude gotova samo je sipaj niz moje grlo.
Quando estiver pronto, enfie na minha garganta.
Rekli ste mi da Vam kažem kada veèera bude gotova.
Disse para avisá-la quando o jantar estivesse pronto.
Osigurat æu da stara Forbesova zatvorska æelija bude gotova i spremna.
Vou garantir que a masmorra Forbes esteja pronta.
Kad John Galt bude gotova, voleo bih ovo da dodatno pogledam.
Quando a Linha John Galt se completar, gostaria de investigar mais a fundo.
Nema razloga da zgrada ne bude gotova do kraja godine.
Não ha razão para não acreditar na construção. Estará construído até o final do ano.
Nolen æe to potvrditi kad bude gotova obdukcija.
Nålen entregará o relatório quando terminar a autópsia.
Dok naša misija ne bude gotova, neæete imati imena.
Até a nossa missão estar completa, vocês não terão nomes.
Sva ova frka je trebala da do sada bude gotova.
Todo esse alarde já deveria ter diminuido agora.
Kada ova misija bude gotova, hoæu da sam potpuno slobodna, bez obzira šta Michael radi.
Quando essa missão estiver terminada, quero estar totalmente livre, não importa o que o Michael faça.
a dok nagodba ne bude gotova, to nije kraða klijenata.
E até que o acordo seja selado, isso não é roubar clientes.
Kad ova operacija bude gotova, eliminisaæemo nekoliko nepovezanih krajeva.
Quando esta operação acabar, vamos eliminar algumas pontas soltas.
Dok predsednikova operacija ne bude gotova, hoæu da deca budu zakljuèana u podrumu sa povezom preko oèiju.
Até a cirurgia estar completa, quero as crianças trancadas no porão, vendados.
Policija kaže da možeš dati intervju medijima kad opsada bude gotova.
A polícia disse que pode fazer entrevistas para a mídia quando o cerco terminar.
Pobrinut æu se da svi programi nastave raditi i uèitat æu snimku direktno u tvoj CMR kad bude gotova.
Vou garantir que tudo continue funcionando e que faça o upload para o seu AMC quando terminar.
To je lièna osveta, i kad bude gotova, treba da odeš.
É vingança pessoal. Quando acabar, caia fora.
Dosad si predao 21 stranicu, a knjiga je trebalo da bude gotova.
Bem, você só entregou 21 páginas, e o livro já devia estar terminado.
Javiæu ti kada papirologija bude gotova.
Vou te avisar quando a papelada estiver pronta.
I kada godina koju je proroèanstvo proreklo, bude gotova, kad Freya napravi lek, probudi me, i napravi mi paklenu zabavu.
E quando o ano da profecia se acabar, faça Freya achar uma cura, me acorde e dê uma festa.
Guverner želi da bude gotova do kraja meseca.
O Governador o quer novo até o fim do mês.
Oseæaæu se mnogo bolje kad se Karli vrati, kad cela ova zbrka bude gotova.
Me sentirei muito melhor quando Carly voltar. Quando toda esta droga acabar.
Voltere, ako moja æurka ne bude gotova na vreme, crno ti se piše.
E, Walter, se meu peru não ficar cozido a tempo, o seu ganso será.
Kad papirologija bude gotova, razgovaraæemo o tome.
Quando a papelada ficar pronta, podemos conversar sobre isso.
Vremenom ćete otprilike moći da vidite da tu imamo, sve u svemu, dijamantski oblik, a kada bude gotova u potpunosti, izgledaće poput džinovskog dijamanta, barem je takva zamisao, i poravnata je sa stvarnim severom.
Você pode perceber levemente que ela tem um formato de diamante. Quando estiver totalmente pronta, ela vai parecer um diamante gigante, essa é a ideia por trás, e ela está alinhada ao norte.
5.5298840999603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deixe-me fazer o jantar, antes que você coma tudo. Corta isto. 