Tamo odakle ja dolazim, ne brzamo sa zakljuècima lt's odgovorni biti kolega je zadnji skok.
Em minha terra não nos apressamos nas conclusões. É susceptível dar ao companheiro oportunidade de se justificar.
U ludoj žurbi da se dokopamo ovog strašnog oboljenja pre konkurencije i pre podnošenja tužbi, da ipak ne brzamo malo?
Você sabe, em nossa louca corrida ao dinheiro em nesta condição horrível antes da competição e antes de os ternos de ação de classe-get arquivado, estamos, talvez, ficando à frente de nós mesmos?
Ne brzamo sa zakljuècima. Ovo je možda samo kvar. Ali moguæe je i da je Zemlja kompromitirana.
Não vamos tirar conclusões; isto talvez seja só um mal-funcionamento, mas também é possível que a Terra esteja comprometida.
Znam da tata nema baš medalju za vernost, ali ne bi trebalo da brzamo sa zakljuècima... bez dokaza.
Então sai. Ei, olha! Sei que o Papai não é um modelo de fidelidade, mas não tire quaisquer conclusões sem provas.
Kažu nam da ne brzamo sa zakljuècima.
Quer saber? Eles sempre nos dizem para não tirarmos conclusões precipitadas.
Da. Ali da mi nešto ne preskaèemo, da ne brzamo?
Mas isso não seria um pouco rápido?
Pa, dogovorili smo se da neæemo da brzamo ovo.
Bem, porque concordamos em não apressar as coisas.
Ok, samo ne želim da brzamo, ali ima testova koje možemo da sprovedemo.
Tudo bem. Só não quero me precipitar. Há alguns testes que podemos fazer.
Hajde da ne brzamo kroz ovu posebno veèe.
Não vamos nos apressar nesta importante véspera.
Iako, samo èekamo instrukcije, naæi æemo naèin na koji rešavamo stvari umesto da brzamo.
Evan, se vamos esperar por instruções, vamos descobrir como as coisas são feitas em vez de saltar em frente.
Ne, ne, sa Meds je sve u redu, Tejer je u pitanju, drži mi govore kako bismo trebali da usporimo, i da ne brzamo sa ovim, znaš veæ?
Não é a Mads, é o Thayer, dizendo que deveríamos ir devagar, e não apressar as coisas. -Escute. -O quê?
Samo bih da budem sigurna da ne brzamo.
Só quero ter certeza que não estamos indo rápido demais.
TREBAÆE MI MALO VREMENA SA OVIM NOVIM DOKAZIMA, DA NE BRZAMO SA ODLUKOM.
Vou dar mais uma olhada nessa nova evidência, antes de tomarmos alguma decisão precipitada.
Zar ne mislite da malo brzamo sa ovom nagodbom?
Não acha que estamos indo rápido demais?
Koristimo samo domaæe mljeveno brašno, prirodni kvasac i ne brzamo tijesto.
Usamos apenas farinha orgânica e fermento azedo natural, e fazemos lentamente a massa.
Oprosti, Linda, samo sam... Malo sam zabrinut da ne brzamo.
Desculpe, Linda, estou apenas um pouco preocupado em ir rápido demais.
A to nam je jedno od pravila, i da ne brzamo sa zakljuècima, pa- èovjeèe, bit æemo slavni nakon ovoga.
Que é uma das nossas regras. E não devemos nos precipitar. Cara, vamos ser famosos, pra caralho, depois disso.
HAJDE DA NE BRZAMO, IMA VREMENA.
Não vamos nos apressar, há tempo ainda.
Možda previše brzamo, ali ovo je kobajagi.
Sei que estamos indo rápido, mas é tudo de mentira.
Ne znam da li je pametno da brzamo.
Não sei se precisamos nos apressar em nada.
0.8370521068573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Em minha terra não nos apressamos nas conclusões. É susceptível dar ao companheiro oportunidade de se justificar. 