Izgleda da su Kanaðani u boljoj formi nego što sam oèekivao.
Os canadenses parecem estar em melhor condição.
Nikad nisam bio u boljoj formi.
Nunca estive tão em forma, Lou.
Šampion kaže da nikada nije bio u boljoj formi.
O campeão disse na imprensa e no rádio que está na melhor forma de toda sua carreira.
Nikad nije bio u boljoj formi.
Asseguro que ele está muito bem.
Verovali ili ne, od trenutka kada smo stigli kući... ovo kombi je u boljoj formi nego što smo bili.
Acredite ou não, quando chegamos em casa, a van estava em melhores condições do que nós.
Detaljno sam ga pregledao... i nikad nije bio u boljoj formi.
Examinei-o minuciosamente... e creio que nunca vi o presidente em melhor forma.
I èini se da si u boljoj formi.
Parece-me estar em melhor forma. Faz ginástica?
Oni su pametniji i u boljoj formi nego što smo mi bili u starim danima.
São mais espertos e estão em melhor forma do que jamais estivemos.
biæeš u boljoj formi nego ranije.
Você vai estar em melhor forma quando entrar para o convento.
Uvjeravam vas da sam sada još u boljoj formi.
Eu garanto, agora estou muito mais em forma.
Trim Palmer je probao da se vrati i to nakon Hola Slave.....a bio je boljoj formi od Rosa.
Jim Palmer tentou voltar depois de já estar na Galeria da Fama, e estava em melhor forma do que Ross.
Mogao bih ubiti kera i bio bi u boljoj formi nego što sam ja sad.
Se eu matasse o cachorro, ele ainda estaria melhor do que eu.
Bit æu u boljoj formi nego ikad.
Eu vou estar na melhor forma da minha vida.
Biæeš u boljoj formi nakon što se naspavaš.
Espere até amanhã. Estará mais disposto após descansar.
Znaš, možda bi me više privlaèio kada bi bio u boljoj formi.
Talvez eu me sentisse mais atraída se estivesse em forma.
Navodno je u boljoj formi nego što je bio nakon prve donacije.
Parece estar em melhor forma do que quem faz a primeira doação.
On je sada u boljoj formi, nego ikad, u životu.
E fica em sua melhor forma na vida.
Da ti kažem... mislim da si ga ostavila u boljoj formi nego kad si ga našla.
Quero dizer, eu tenho que dizer. Eu acho... eu acho que você o deixou em melhor estado do que quando o encontrou.
Kada sam zapoèeo tretman, imao sam brojne neželjene efekte što je bila posledica lekova koje sam uzimao i bolesti, ali sada sam iz dana u dan u sve boljoj formi.
Quando comecei, tive todos os efeitos colaterais causados pelos remédios e por estar tão doente, mas agora estou melhorando mais a cada dia.
Ja sam samo mislio da joj prošlosti ne ukljuèuje nekog tipa... koji je u boljoj formi nego ja.
Só não sabia que o passado dela incluía caras fortões, em muito melhor forma que eu.
Pa, pošteno govoreæi, ja sam sada u malo boljoj formi, mada ti to verovatno nisi primetila.
Para ser sincero, estou em melhor forma agora, só que você não deve ter notado.
Razore, što misliš tko je u boljoj formi, ti ili Kid?
Razor, quem você acha que está em melhor forma? Você ou Kid?
Da, tada sam bio u boljoj formi.
Sim, estava muito mais em forma na época.
I sam znaš da si u boljoj formi.
Porque como diz, está em melhor forma do que eu.
Trebao bi biti u boljoj formi za nekog ko cijeli život bježi.
Para alguém que passou a vida toda correndo, você deveria estar em melhor forma.
I stvarno se nadam da æeš razmotriti... da me vidiš opet uskoro kad budem u boljoj formi.
E espero mesmo que você considere me ver de novo logo, quando eu estiver em melhor forma.
Skinete, nauljate videli ko je u boljoj formi?
Tiraram a roupa, passaram óleo, para ver quem fica por cima?
Ljudi koji su bili van forme zaista su videli daljinu do linije cilja kao značajno veću nego ljudi koji su bili u boljoj formi.
Pessoas fora de forma perceberam a distância até a linha de chegada como significativamente maior do que quem estava em melhor forma.
Osobe van forme su videle udaljenost kao veću, videli su liniju cilja kao udaljeniju, nego ljudi koji su bili u boljoj formi.
Indivíduos fora de forma viam a distância como sendo maior, viam a linha de chegada mais distante que as pessoas em melhor forma.
Čak i osobe koje su najviše bile van forme videle su liniju cilja jednako bliskom, ako ne malčice bližom, nego ljudi koji su bili u boljoj formi.
Até os indivíduos mais fora de forma viam a linha de chegada, tão perto quanto, se não mais perto, que as pessoas que estava em melhor forma.
0.9571418762207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?