Da vidimo, kako bi bilo da razbucaš onaj dreèavi, stari, zagonetni bokal iz Swansea?
Que tal destruir... aquele jarro de quebra-cabeça?
Dok èekamo šta kažeš na još jedan bokal, penušavog, ups.
Enquanto esperamos, que tal mais uma taça de champanhe.
Koliko bi još jedan bokal mogao da šteti?
Bem, que mal poderá causar mais uma cerveja?
Ne dao bog da mala Maks mora da nosi težak bokal piva svojim osetljivim rukama.
Oh, Deus não permita que nossa pequena Max arraste uma grande e pesada jarra de cerveja com suas delicadas mãos, huh? O quê?
Pa ako æe moj ljupki asistent biti ljubazan da mi doda obièan, ne-lažni bokal mleka.
Se o meu lindo assistente fizesse o favor de me dar um frasco normalíssimo e nada falso de leite.
Imaš pun jebeni bokal tamo kod tebe.
Tomou a jarra de café todo. E que?
Vozim Jaguara, zivim na plazi, i ponekad u sred dana, bez ikakvog povoda, volim da napravim sebi veliki bokal margarita-koktela, i odspavam napolju na suncanoj terasi.
Eu dirijo um Jaguar, moro na praia e... às vezes no meio do dia, sem motivo, faço um monte de margaritas e tiro um cochilo no sol. Hah!
Sad mi treba parèe limuna i bokal tekile.
Preciso duma rodela de limão e um copo de tequila.
Za pauka, bokal je za jednokratnu upotrebu, ali on nije sam.
A planta é uma loja de conveniência para a aranha, mas ela não está sozinha.
Bokal piva za gospodu, molim vas.
Uma rodada de cerveja para os cavalheiros, por favor.
Da, imamo ovaj stvarno dobar bokal za mohito, neke fensi male èaše, staklene štapiæe, i èinijice sa sluèicama palmi
Cartas amarelas? - Compramos isso pros "mokitos", e alguns copos legais, talheres, umas bacias, essas tigelas...
Još uvijek se nisam iskupio zbog uništenog kampera, ali bolje popravati krov i nabaviti bokal nego uèiniti ništa.
Ainda não era o suficiente por queimar o motor home, mas pelo menos consertar o telhado e arranjar um cântaro para ele era melhor do que não fazer nada.
Da li si zainteresirana za popodne ispunjeno duhovnim zadacima, a kasnije za bokal vina u virtualnoj taverni?
Posso convidá-la para uma tarde de expedições... seguida de uma cervejinha na taverna virtual?
Ne pomišljaj da završiš taj bokal.
Nem pense em beber o resto.
Donesoše mi bokal vina, bokal mleka, i bokal meda.
Eles me trouxeram uma taça de vinho, uma tigela de leite, e uma tigela de mel.
Onaj vinski bokal koji nam je moj ujak dao kao poklon za venèanje.
Aquele decantador que meu tio nos deu como presente de casamento
Da li je to samo jedan bokal jabukovog vina?
E só tinha uma garrafa de Cidra?
Napunimo bokal sa vodom i donesemo u sobu.
Enchemos uma tigela com água e levamos para o quarto.
A upravo sam poruèio ovaj bokal piva bez dna i tanjir naæosa bez kraja.
Acabei de pedir este copo de cerveja sem fundo e esse prato sem fim de nachos.
Samo želim da uzmem taj bokal i sipam ga na moj penis i muda.
Tudo o que quero é pegar aquele jarro e despejá-lo no meu pênis e bolas.
Odlazim nakon što popijemo ovaj bokal.
Por favor, depois de terminarmos de beber.
Ako budem spavala kad se vratiš, nemoj sluèajno opet da mi staviš ruku u bokal vode.
E, se ainda estiver dormindo quando chegar, não ouse colocar minha mão em uma bacia de água de novo. Calado.
Jedan komšija je bacio bokal sa vodom na prozor drugog komšije.
Um vizinho jogou um copo d'água na janela do outro.
Danas, to je bilo dok sam prao sudove, i želim da se izvinim mami za bokal koji sam ispustio kad sam se odjavio.
Hoje, foi enquanto lavava a louça, queria me desculpar com a minha mãe, pela jarra que derrubei.
I nekako se u mom uredu našao bokal misnoga vina.
E por acaso tinha uma garrafa de vinho no meu escritório. Deus é assim.
Koliko dugo taj bokal stoji tamo?
Há quanto tempo este café está aí?
Napuni bokal ledenom vodom i donesi malu èašu.
Encha um jarro com gelo, traga um copo pequeno.
Podižem ovaj bokal piæa za sve one koji veruju.
Eu levanto esta jarra de uísque para que todos possam provar que creem.
Koristio si najbliži bokal za šampanjac da pratiš sve, a da se ne osvræeš.
Lá, você usou um balde de champanhe para monitorar o ambiente sem virar a cabeça.
Usmeren sam na brzo rastuæe tržište spoja sambe i sviranja u bokal.
Me concentro no rápido crescimento do mercado da fusão do samba e do caipira. Meu Deus!
Neka me èeka bokal hladne vode i oljušæena pomorandža.
Deixe uma jarra de água gelada e algumas fatias de laranja. Quer saber?
To je prvi bokal kafe koji sam skuvala posle 3, 5 godine.
É o primeiro café que faço em três anos e meio.
Razigrani bokal razbija zidove da bi doneo fini napitak ugroženoj deci.
O jarra dançante atravessa paredes para dar bebidas gostosas para crianças necessitadas.
Jednom sam polomila kristalni bokal u hraniteljskoj porodici, a sada ove èaše...
Eu quebrei uma jarra de cristal uma vez numa casa adotiva, e agora as taças e...
Zašto je bokal sa kafom na podu?
Por que o bule de café está no chão?
Imam bokal kiselog kozijeg mleka, jače je nego bilo koja vaša vodica od grožđa što vi južnjaci volite da cuclate.
Tenho uma jarra de leite de cabra azedo, mais forte que essa água de uva que vocês sulistas gostam de sugar.
Da, i bokal Luisinog slatkog èaja.
É, e um jarro do chá doce da Louise.
Kao što bokal vode može preći iz tečnog u čvrsto stanje u zavisnosti od ponašanja molekula, tako i vaš mozak može preći iz stanja svesti u stanje bez svesti u zavisnosti od ponašanja molekula.
E assim como um jarro cheio de água pode passar de líquido a sólido, dependendo do comportamento das moléculas, assim seu cérebro pode passar de um estado de consciência a um estado de inconsciência, dependendo do comportamento das moléculas.
0.51815319061279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sabe onde seu pai guarda? 