A kao blagajnik, vi ste upravljali tim sredstvima?
Como tesoureiro, podia liberar esses fundos?
Dok je vršio medicinsku praksu bez dozvole, a Lefty je bivši bankovni blagajnik èija je žena imala skupe navike.
Doc por praticar medicina sem licença. Lefty era bancàrio e a mulher gostava de gastar.
Da, blagajnik u prodavnici je bio vrlo velikodušan.
O caixa da loja foi muito solícito.
Blagajnik je povukao kalibar 38, ubili su ga.
O caixa sacou um 38 e foi morto.
Blagajnik je rekao, da æe biti na poznatom mestu.
Aquele caixa disse que seria um lugar familiar.
Najzad, novi blagajnik æe se sutra prikljuèiti našem timu.
Por que você faz isso? Por último, nós teremos uma nova caixa se juntando ao time amanhã.
Blagajnik im je predao novac bez ikakvog prigovaranja.
O balconista entrega o dinheiro sem qualquer discussão ou luta.
Blagajnik mu je dao 900 dolara u novèanicama od 50 dolara.
O caixa deu 900 dólares em notas novinhas de 50.
Želeo bih da se prijavim za administrativni program u Vičiti, ali pre toga, moram da imam 100 sati rada kao blagajnik
Eu gostaria de me candidatar ao programa de treinamento executivo em Wichita. Mas antes disso, tenho que trabalhar 100 horas como caixa da agência.
Dobar blagajnik je prvenstveno dobar računovodja.
Um bom caixa é, primeiramente, um bom contador.
Blagajnik prati novac tokom celog dana, pazeći da su rubovi računa okrenuti na istu stranu
Um caixa conta e fica de olho no dinheiro o dia todo, tomando... cuidado para manter os rostos das notas apontando para a mesma direção.
Dobar blagajnik može godinama biti bez manjka.
Um bom caixa pode permanecer por anos sem ter problemas com o balanço.
Ujedno je i blagajnik tvrtke za proizvodnju, koja se zove Intimate Media Inc.
Também é o tesoureiro de uma "produtora" chamada Intime Media Inc.
Derek, ti si blagajnik kluba "Spasite Zemlju".
Derek, você é tesoureiro do grupo ambientalista.
Brat Milius, kao blagajnik, poèeo je zapisivati naše financije.
Irmão Milius, como nosso tesoureiro, começou uma contagem por escrito de nossas finanças.
Blagajnik sam Džez kluba, i osnivaè školske zajednice za reciklažu.
Bem, sou a tesoureira do Clube de Jazz e fundadora da Sociedade Reciclagem da Escola.
Pre sedam godina, skoro osam, jednostavno sam postao blagajnik.
Sete anos atrás, quase oito anos, eu tinha acabado de me tornar tesoureiro.
Pomislio bih da æe ga blagajnik veæ uoèiti.
Acho que o caixa já percebeu.
Kako se zaposlila kao blagajnik, njena majka kaže kako pliva u prosidbama.
Depois que ela arranjou o emprego de caixa no banco, sua mãe disse que estava nadando em propostas.
Osim toga, blagajnik je kinuo na tvoju salatu.
Além disso, a garota da caixa espirrou na sua salada.
Blagajnik je jedna stvar, guverner je druga.
Tesoureiro é uma coisa, governador é outra.
Ti si državni blagajnik, koji je 3 tjedna vodio kampanju za guvernera na primarnima.
Você é um tesoureiro estadual que disputou uma campanha de três semanas para governador em uma primária.
Blagajnik je bio ubijen iz blizine.
Onde um caixa de banco levou um tiro a queima roupa.
Je li ona prostitutka ili blagajnik?
Ela é uma puta, ou é caixa?
Prije pet godina, Frank Arnestos, računovođa koji je radio kao blagajnik u Grace Harvest crkvi u Little Rock gradiću nestao je s novcem od crkve.
Há cinco anos, Frank Arnestos, contador e tesoureiro da Igreja Grace Harvest em Little Rock, desapareceu com o dinheiro.
Bio je samo blagajnik kad smo se upoznali.
Ernie era só um contador quando nos conhecemos.
John vodi knjigu klaðenja, Scudboat je blagajnik.
John é o apostador. Scudboat é quem recolhe.
Koji je upravo postao kraljevski blagajnik!
Que acaba de ser feito tesoureiro!
Pobrini se da blagajnik zna da je porez umanjen.
Certifique-se que o tesoureiro conhece os impostos.
Rekla bih da izgledaš pomalo od oba, i kao èlan odbora korumpiranog društva i kao blagajnik za lažne dobrotvorne svrhe.
Diria que parece membro do conselho em uma empresa falida e tesoureiro em uma falsa caridade.
Inok Tompson zvani Naki, bivši blagajnik Atlantik Sitija.
Enoch "Nucky" Thompson. Antigo tesoureiro de Atlantic City.
Ja sam vaš školski blagajnik, Bet Boman.
Aqui é a tesoureira da classe, Beth Bowman.
Bilo dostupna blagajnik da se registrujete dva.
RECEITAS Alguém disponível para caixa dois.
Ako se blagajnik u Jorku seti da mi je prodao povratnu kartu za London... ja sam mrtav èovek.
Se o vendedor em York se lembrar de que me vendeu um bilhete de volta para Londres, sou um homem morto.
Bio je blagajnik kada sam otvorio raèun.
Ele era um contador quando eu abri a conta.
Znate li šta je on uèinio sam sebi da bi postao Kraljièin blagajnik i uverio je u svoju veènu odanost?
Você sabe oquê ele teria feito por si mesmo para se tornar tesoureiro da rainha e para assegurar devoção eterna?
Kao gradski blagajnik i najviše rangirani veænik prirodno je da ja postanem gradonaèelnik.
Como tesoureiro da cidade e do segundo maior cargo do conselho, é natural que eu seja o magistrado.
Samo nadaren èovek kao što ste vi može da bude gradski blagajnik.
Mas só um homem talentoso como você pode ter a noção dos cálculos complexos que são requeridos de um tesoureiro.
Ona je blagajnik udruženja i koristi pravo ime, Dž.
Ela é a tesoureira de lá. E não é só isso, ela está usando o nome real.
Mnogo ljudi u razlièite dane, ali ovaj blagajnik, Shane McNamara, je bio na bolovanju gotovo dva mjeseca.
Se realmente ama seu irmão, e suas intenções são sinceras, qual o problema?
Blagajnik u restoranu je rekao da je ovo najbolji naèin da vam priðem.
O caixa na lanchonete disse que era o melhor modo de chegar até vocês.
Znaš da ne mogu iæi, ja sam blagajnik.
Sabe que não posso ir agora, sou o tesoureiro da classe.
Stvorili smo usko definisane poslove kao što su blagajnik, kreditni službenik ili taksista, a onda smo tražili od ljudi da celu svoju karijeru baziraju na ovim jednostavnim zadacima.
Criamos definições de trabalho limitadas como caixa, taxista ou processador de empréstimos e pedimos que as pessoas construíssem carreiras em torno dessas tarefas singulares.
1.4725570678711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O caixa disse que era mentira. 