Možda Otac ima brata blizanca koji takoðe sluša ispovesti, tako da ovaj i dalje može biti kriv.
Talvez o Padre tenha um irmão gêmeo que ouve confissões, então ele é o culpado.
Svi znaju da Meni ne može biti kriv.
Todo mundo sabe que Manny não poderia ser culpado.
Siguran sam, dame i gospodo, da kada budete saslušali i videli svedoke moæiæete da donesete samo jednu presudu a to æe biti "KRIV PO OPTUŽNICI!"
Estou certo, senhoras e senhores, que quando ouvirem e virem as testemunhas... estarão aptas para trazer o veredicto... e que será "culpado das acusações".
Uradiæu to ali ako te uhvate, sam æeš biti kriv.
Ok, mas se formos descobertos, a culpa é sua!
Ako me uhvati grè, ti æeš biti kriv.
Se eu vomitar, vai ser na sua cabeça.
A u današnje vreme je bolje biti kriv nego nemoæan.
Atualmente, é melhor ser culpado do que impotente.
Vratiš li se, ubit æe ga, i ti æeš biti kriv!
Se voltas a esse lugar, a sua cabeça vai voar e será culpa sua.
Owen zna, da æe biti kriv za sve.
O Owen sabe que ele vai levar a culpa.
Ali vratim li se, a mojih stvari više ne bude, ti æeš biti kriv.
Bem... Ria à vontade, Mohammed. Mas se eu voltar e minhas coisas desaparecerem, vou atrás de você.
Ako ikome zasmetamo, on æe biti kriv.
Se alguém tiver um problema com o nosso plano, ele é que se lixa.
On je pseæi rep, stavi ga u cev i za 12 godina, kada ga izvuèeš, i dalje æe biti kriv!
Ele é um rabo de cachorro, continua dobrado mesmo depois esticar.
Ali onda æe je, prijatelju moj, trol rastrgnuti u komade... i ti æeš biti kriv za to.
Mas então, meu amigo, o monstro a matará... e será culpa sua.
Ne mogu biti kriv za ljubav koju sam delio.
Não posso ser culpado, pelo amor que compartilhei.
Kako bi on mogao biti kriv?
Como é que isso pode ser culpa dele?
Iako onda nisi bio kriv za prijevaru, sad ces biti kriv.
Mesmo se não tivesse culpa de fraude na época, será culpado de fraude agora.
Dobro, ali ako kada izaðem budem izgledao kao klipan, ti æeš biti kriv.
Tudo bem. Mas se eu sair com cara de otário, a culpa é sua.
Nemaèki narod æe biti kriv za sve.
O povo alemão será os que vão ser culpados por tudo!
Ako im kažem da se povuku, a kad upadnemo i shvatimo da je opet pobjegao, tko æe biti kriv?
E se eu os mandar esperar, nos virarmos... e descobrirmos que ele escapou, de novo... - quem levará a culpa?
Izvuæi æe se, ponovit æe to i ti æeš biti kriv.
Ele vai sair livre, fará isso de novo e será culpa sua.
Ako ova stvorenja unište svet, ja æu biti kriv.
Se isso destruir o mundo, a culpa é minha.
Moram da znam da neæu biti kriv ako pokuša ponovo i ako ne budem mogao da je zaustavim.
Preciso saber que não me culparão se ela tentar de novo. Se não conseguir pará-la.
I ako padneš, neæu ja biti kriv.
E se você perder, não será por minha causa.
Ona sad leži u sanitetu, a ja æu biti kriv ako to pukne.
Ela está na enfermaria e será minha culpa se a junta explodir.
Ako ne pomogneš u hvatanju ubice, on æe slobodno otiæi i ti æeš biti kriv.
Certo? Se não ajudar a pegar o assassino, ele fica livre e a culpa é sua.
Posumnjaj još jedanput i sam æeš si biti kriv.
Questione-os de novo e pague para ver. Senhor.
Ako mu se nešto dogodi, ti æeš biti kriv.
Se acontecer algo com ele lá, é culpa sua.
Ako Šarlot umre, ti æeš biti kriv.
Se Charlotte morrer, será sua culpa.
Ako Lyle povrijedi još nekoga, ja æu biti kriv.
Se Lyle machucar alguém, a culpa é minha.
Tada sam shvatio da æu svima biti kriv, pa sam prestao.
Então achei que me culpariam e parei.
DOBRO, ALI ZA SVE ÆE BITI KRIV BERI, A NE JA, JE L' TAKO?
Tudo bem, mas o Barry leva a culpa, não eu, certo?
A ako 50 tisuæa ljudi bude pobijeno dok ja sjedim skrštenih ruku, za to æu biti kriv do kraja života.
E se cinquenta mil pessoas são abatidas, enquanto me sento em minhas mãos, isso eu vou possuir no meu túmulo.
Ako se ja pitam, ti æeš biti kriv za svaki život koji oduzme taj psihopata.
Na minha opinião, cada vida que aquele psicopata tira é um bônus seu.
Ako se taj razbojnik vrati i povredi ga, ti æeš biti kriv.
Se ele o ferir, será culpa sua.
Ako te srede, ja æu biti kriv.
Se acabar morto, vou ser rebaixado.
Dugo sam se uzdržavao od globljenja grada Jonkersa, ali ako veæe ne odobri plan gradnje 200 stanova do sledeæeg èetvrtka, Jonkers æe biti kriv za nepoštovanje suda.
Nunca quis dar lições de civismo em Yonkers, mas se um plano detalhado para 200 unidades de moradias não for aprovado até quinta-feira, Yonkers estará em desacato.
Ali ako nešto zabrlja, ti æeš biti kriv.
Mas se ele estragar tudo, É com você.
Šta god da se desi neæeš biti kriv.
O que acontecer, não é com você...
1.7318449020386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Talvez o Padre tenha um irmão gêmeo que ouve confissões, então ele é o culpado. 