Prevod od "bitci" do Brazilski PT

Prevodi:

ca

Kako koristiti "bitci" u rečenicama:

Ako želiš moje zlato... donesi mi oružje sa kojim su Ludi Konj i Sijuksi sa sjevera... pobijedili u bitci kod Little Big Horna.
Se quiser meu ouro... me traga as armas com as que Cavalo Louco e os sioux do norte... ganharam sua guerra no Little Big Horn.
To je od poslednjeg metka na poslednjoj bitci u poslednjem ratu.
É pela última bala da última batalha da última guerra.
Da ih neprijatelji u bitci ne bi uhvatili za kosu i prerezali im grkljane.
Para manter o cabelo curto assim os inimigos não poderiam agarrá-los pelos cabelos na batalha... e cortar suas gargantas.
Zadnji put vas pitam, što se dogodilo u Bitci na Liniji?
Pela última vez, o que aconteceu na batalha da linha?
Tièe se razloga zbog kojeg ste poslani ovamo, premještaja zapovjednika Sinclaira, i razloga zbog kojeg smo se predali u Bitci na Liniji.
É relativo à você ter sido enviado para cá... a transferência do Comandante Sinclair... e o motivo de temos nos rendido na Batalha da Linha.
Ubij me ako želiš ili dopusti da te slijedim u svakoj bitci.
Mate-me se desejar, ou deixe-me viver e o seguirei nas batalhas sempre que você ordenar.
Prvo, htjela bih zahvaliti ratnicima što nam pomažu u ovoj bitci... protiv skakavaca.
Primeiro, agradeço aos guerreiros por nos ajudarem... - Vamos contar. - Que loucura!
Sve one gluposti o bitci za sve duše, literatura, predstava kojoj smo sada prisustvovali sve se uklapa.
Essa bobagem de luta das almas, a literatura, a atuação que acabamos de ver.
Moglo bi nam pomoæi u našoj bitci.
Poderá nos ajudar nas batalhas atuais.
Šta se desilo u bitci kod Kalua?
O que aconteceu em Ca Lu?
Zna zato što je bio u bitci kod Kalua.
Ele sabe porque esteve na batalha de Ca Lu.
Po onom što prièa Sestra Rosa, držim da æe Cody igrati važnu ulogu u ovoj bitci.
Pelo que a Irmã Rosa me disse, creio que a Cody terá um papel importante nesta batalha.
Moj pas ne uèestvuje u toj bitci.
o meu cão já não luta mais
Osjeæam se kao zapovjednik podmornice sjeverno-atlantske flote, èija je èelièna koža u bitci dobila pukotinu.
Senti-me como o Comandante de um submarino na frota do mar do Norte... em cujo casco endurecido pelas batalhas nascera um buraco.
Opisuje pobjedu Velikog Prince Donskova na smrtnim neprijateljem Mamaia u bitci kod Kulikova.
Ela demonstra a vitória do príncipe sobre o seu inimigo mortal, Mamaiah na batalha de Kurkova.
Konaènoj bitci izmeðu mog naroda i Daleka.
A batalha final entre o meu povo e a raça Dalek.
Mislim, obièno, ne oèekuješ da neko sa kim si samo spavao jednom bude pored tebe u bitci protiv tumora.
Quero dizer, normalmente você não espera que sua aventura de uma noite mantenha-se fiel a você por um tumor.
Priori veæ pojaèavaju retoriku sa govorima o sudnjem danu "kad æe svi svjedoèiti konaènoj bitci izmeðu svjetlosti i tame."
Os Prelados já começaram a se adiantar à toda esta conversa de dia de maldição quando todos testemunharemos a batalha final entre a luz e a escuridão.
Rekao je da æu poginuti u bitci.
Ela disse que eu ia morrer na batalha.
Èuo sam glasine da je "Odisej" uništen u bitci protiv Orija.
Ouvi um rumor de que a Odyssey foi destruída durante uma batalha com os ori.
Svejedno, ošteæen u bitci bi znaèilo...
Apesar disso, "Marcado com cicatriz de batalha" sugere...
Veèeras, dijeliæi mozaika postaju sve jasniji u bitci za spas svijeta.
E hoje à noite, essas peças se juntarão na batalha final para salvar o mundo.
Roðen si u bitci, usred besa, krvi i osvete.
Isso mesmo. Você nasceu na batalha. Cheio de sangue, ódio e vingança.
Ubio sam je par puta u bitci, ali to nije ništa.
Matei ela umas duas vezes em batalha, mas isso não é nada.
Moj otac je bio jedan od ljudi sa puškama Koji su zadržali Sioux u bitci kod Nju Ulm.
Meu pai foi um dos homens por trás dos rifles para acabar com os Sioux na Batalha de New Orleans.
Lažeš o bitci zato jer nisi bio u njoj.
Se você mente sobre combate, é porque não estava nele.
Haos i strah rastu, dok Separatisti divljaju i epskoj bitci protiv teško oslabljenih Republièkih brodova.
Separatistas entram em uma batalha épica... contra um pequeno número de naves da República!
Tom Scavo se borio sa depresijom, ali sada se našao u mnogo veæoj bitci... sa svojom suprugom.
Mas agora enfrentaria uma luta maior ainda... com a esposa.
Tome, što je važniji cilj u bitci, to je lakše prevideti greške u planu.
Tom, numa batalha, quanto mais importante o objetivo, mais fácil é não ver falhas no plano.
Prièao je kako je izabran za vojnika u konaènoj bitci.
É Steve Dorsey. O Adam do Apocalipse.
Skar i njegovi vojnici nameravaju da pobede u ratu, a ne u samo jednoj bitci.
Scar e sua tropa pretendem vencer a guerra, não uma única batalha.
Služili ste u 15. bataljunu, borili se u bitci za rezervoar Chosin, najkrvavijoj u ratu.
Serviu no 15º, participou da Batalha de Chosin Reservoir, a batalha mais sangrenta.
Ako je imao sreæe, poginuo je u bitci.
Se tiver tido sorte, morreu na luta.
Ludi Kathos ima moæ samo kada sudjeluje u bitci.
As habilidades do dele só funciona quando está em batalha.
Bila sam u bitci kada je ta kemikalija upotrijebljena protiv mog voda.
Eu estava em combate quando o agente químico foi usado contra meu pelotão.
Osramoæeni smo u bitci kod Vuèanga.
Fomos desonrados na Batalha de Wuchang.
Sada si dokazan i u bitci i u politici.
Agora foi provado na batalha e na política.
Bilo mi je suðeno da se spalim na lomaèi kada mi je muž poginuo u bitci, ali nisam.
Eu estava destinada a me jogar em uma pira após meu marido morrer em batalha, mas não o fiz.
Odgojena sam od strane čovjeka tko ti je poražen u bitci.
Fui criada pelo homem que o derrotou.
Kralj je izgubio svu trojicu sinova u bitci protiv divova.
O rei havia perdido todos os três filhos na batalha... Para gigantes.
Ko je pobedio u bitci kod Kolodena?
Quem ganhou a batalha de Culloden?
Reci mi ko je pobedio u bitci kod Kolodena, reci mi odmah!
Diga-me quem venceu a Batalha de Culloden, diga-me agora!
2.1600110530853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?