Pre nam je uvek telefonirao ako je bio zauzet, zar ne Dženet?
Ele telefona sempre que se atrasa, não é, Janet?
Previše sam bio zauzet sa gospodinom Hornom.
Estive ocupado com o senhor Horne.
A šta sa onim kad si upropastio šest-o-nedeljnu operaciju... zato što si bio zauzet dok ti je neka pušila?
E quando estragou uma operação de seis semanas... porque estava ocupado levando uma chupada?
Ne mislimo da si ti pucao, no da nisi bio zauzet ubijanjem u predvorju, on ne bi izašao iz dizala i ne bi ništa vidio.
Nós não achamos que tu disparaste sobre ele, mas se tu não estivesses tão ocupado... A queimarem pessoas na entrada das torres altas... Ele não saia do elevador e via aquilo a acontecer.
Izgleda da je neko bio zauzet.
Parece que alguém tem andado ocupado.
Vidite, noæas nije bio niko ubijen zato što Lars je bio zauzet sa ubijanjem Putmana u džungli.
Escutem, ninguém aqui foi morto ontem a noite... porque Lars estava na floresta matando Putman.
Njegov dan je bio zauzet kao i noæ.
Seu dia foi tão ocupado quanto a noite.
Mozda zato sto, kad su ti to pricali previse si bio zauzet slusajuci te gluposti o ptici koja se zalece u prozor!
Talvez porque quando lhe disseram... você estivesse muito ocupado ouvindo essa droga de pássaros nas janelas!
Ali on je bio zauzet pribadanjem novca na dupe, da se omeo i tad je šraf pukao.
Mas estava tão preocupado aonde ele iria enfiar o dinhero... Que se distraiu e o parafuso "estourou".
Ona je rekla Lynette Scavo, koja je bila zauzeta zalivajuæi svoj travnjak, a ona je rekla svom mužu Tomu, koji je bio zauzet igranjem video igrice.
Ela contou pra Lynette Scavo, que estava ocupada regando seu gramado. E ela contou pra seu marido, Tom que estava ocupado jogando um jogo de computador.
Samo si sedeo tamo... i kada sam pokušavala da ti se približim, uvek si neèim bio zauzet.
Só senta-se aí e... quando tento me aproximar, sempre está ocupado com algo.
Zatim Marshall, koji je bio zauzet varajuci na Zitch Dog, nas je totalno izgubio.
Então, Marshall estava tão concentrado em roubar no Zitch Dog... que ficou totalmente perdido.
Ili èak ako ti treba još brodova da bi bio zauzet.
Ou de turnos extras pra se manter ocupado.
Ali prije nego poènemo, moramo se vratiti u vrijeme samog poèetka, kada je Bog bio zauzet stvaranjem kozmosa, bilo je prije samo kozmo trenutka.
Mas antes de chegarmos lá, temos de voltar onde tudo começou, quando Deus se ocupava criando o universo, quando só havia geleca cósmica.
Dosta si bio zauzet preko leta.
Você teve um verão bem ocupado.
Verovatno se ne seæaš te lekcije, jer si bio zauzet smišljajuæi kako da jebeš mene i moje prijatelje.
Provavelmente não lembra dessa aula porque estava muito ocupado planejando como me ferrar e ferrar meus amigos!
Iznenaðujuæe, s obzirom kako si bio zauzet u poslednje vreme.
Assim como você. Surpreendido, já que têm sido ocupado ultimamente.
Šteta je što si bio zauzet tog dana.
Que pena que estivesse ocupado naquele dia!
Ok, znaš, to nije baš moj forte, ali Tony i Ziva nisu tu, a McGee je bio zauzet, stoga...
Olha... não é o meu forte, mas Tony e Ziva não estão, e McGee está muito ocupado, então...
Cak i kada smo ziveli ovde, Ti si toliko bio zauzet, stalno radeci nesto.
Até quando morávamos aqui estava sempre ocupado com algo.
Išao sam u školu sa Dankanom, dok mu je otac bio zauzet kupovinom predgraða i njegovim preimenovanjem.
Duncan estudava comigo, quando seu pai estava ocupado comprando o quarteirão e nomeando-o.
Kontala sam da si bio zauzet brojanjem svoje velike love.
Achei que estivesse ocupado contando sua grana.
Znaš, Rick, pojavio se poslije jer je bio zauzet samoubilaèkom akcijom zbog nièega.
Rick, chegou atrasado. Porque ele foi em uma missão suicida para nada.
I koliko god da sam bio zauzet, trebao sam izdvojiti vremena za tebe.
Por mais ocupado que estivesse, devia ter tempo para você.
Znaš šta se desilo prošli put kada si bio zauzet pravljenjem plejlista.
Você sabe o que houve quando você envolveu demais.
Trebao joj je pratioc, a ti si bio zauzet.
Ela precisava de um par e parece que você não estava disponível.
Onda svima reci da je bio zauzet.
Certo, diga a todos que ele está ocupado.
Nadam se da nisi bio zauzet drugim pozivom dok sam ti pokušavao spasiti guzicu.
Ainda me atrapalha enquanto tento te salvar seu burro idiota.
Slušaj, zadnji put sam bio zauzet dva dana pre leta...
Escute aqui, na última vez - eu tive um problema.
Vjerovatno si izgubio pojam o vremenu jer si bio, zauzet pretvarajuæi solarijum u dom za zombije.
Você perdeu a noção do tempo por estar ocupado transformando o solário em uma funerária.
Dok si ti bio zauzet raspravljanjem o svojoj ulozi u politici, ja sam obezbeðivala saveznike bliske Danielu koji bi pomogli da se osigura buduænost ove porodice.
Enquanto se ocupa debatendo um cargo político, tenho garantido aliados próximos a Daniel que podem garantir um futuro a esta família.
Dok je on bio zauzet razgovarajuæi s ostalim djevojkama, ja sam otišla u stan Melisse Tourney.
Enquanto estava ocupado falando com "outras" garotas, fui ao apto. de Melissa.
I dok sam ja bio zauzet, ispunjavajuæi moj deo dogovora, ti si dozvolila da Hejli bude napadnuta, i umalo ubijena od strane skupine ludih veštica.
Enquanto eu estive ocupado cumprindo a minha parte, você permitiu que Hayley fosse atacada e quase morta por uma bando de bruxas lunáticas.
Da nije bio zauzet jebanjem Leonove majke možda bi primetio da ovde niko nema prljavo lice.
Se não estivesse ocupado com a mãe do Leon, notaria que ninguém aqui está sujo.
Veèeras sam bio zauzet gradskim poslom.
Hoje a noite, eu estava preocupado com os interesses da cidade.
Dobio sam tvoju razglednicu iz Butana, i odgovorio bih ti da nisam bio zauzet izbegavanjem svakog novinara u zemlji.
Recebi seu cartão postal de Butão. E teria te respondido se não estivesse ocupado esquivando-me de cada repórter do país.
Toliko si bio zauzet trèeæi izmeðu alternativnih realnosti da vas dvojica niste imali vremena da se družite.
Você anda tão ocupado entre realidades alternativas que não teve chance de passar um tempo com ele.
Zato što sam, umesto da budem u sobi sa teleskopom, bio zauzet pravljenjem domaæeg pekmeza za vaše praznike.
Porque ao invés de estar na sala do telescópio, eu estava ocupado fazendo geleia caseira para vocês nos feriados.
Možda zato što si bio zauzet udaranjem moje vilice.
Talvez por estar ocupado me dando um soco.
Mnogi napuštaju moj kraj, a dok sam ja bio zauzet grnčarijom i stvaranjem umetničkih dela i umetničke karijere, svašta se dešavalo u neposrednoj blizini mog ateljea.
Há muito abandono em meu bairro, e enquanto eu estava ocupado fazendo vasos e arte, e fazendo uma boa carreira artística, estavam acontecendo várias coisas no lado de fora do meu estúdio.
(Smeh) Pa sam bio zauzet nekim projektima, a jedan od njih je ovaj, Natmeg
(Risadas) Eu estive ocupado com alguns projetos, e um deles era esse, o Nutmeg (noz-moscada)
0.32163906097412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele telefona sempre que se atrasa, não é, Janet? 