Svašta se može desiti sada, sa Amerikancim na vratima grada, to bi bio totalni haos.
Brevemente os americanos estarão às portas da cidade. Haverá um caos total.
Prošle noæi, eksperiment putovanja kroz vreme je oèigledno bio totalni uspeh.
A viagem no tempo de ontem, parece ter sido um sucesso.
Ulazna vrata su bila širom otvorena... U kuæi je bio totalni haos.
A porta da frente estava escancarada, e minha casa, de pernas para o ar.
Ali ja znam da iako misliš da sam do sada bio totalni idiot treba da doðeš ovde.
Certo, mas eu sei que embora eu tenha sido um idiota até agora, você tem que vir.
Taj mrtvi lik, Šemin, je bio totalni jebeni gubitnik.
O cara morto, Shemin, era um coitado.
Taj Gas Grifin je bio totalni glupan.
Aquele Gus Griffin era um perfeito imbecil.
Znao sam da je Tommy bio totalni èudak.
Eu sabia que Tommy era totalmente maluco.
Jedna od kljuènih stvari je bila ta da je èovek koji je nadgledao ujku, bio totalni stranac okupan u krvi, a da je osoba koja nadgleda nju, ona sama...
Um ponto importante foi que o homem que ficava olhando o tio dela era um estranho coberto de sangue Enquanto a pessoa que olhava pra ela, era ela mesma
Da li bi bio totalni kliše kad bih te sada poljubio?
Seria um "clichê" se eu te beijasse agora?
Taj timski igraè je bio totalni promašaj pošto ne zna ni šta to znaèi.
Ai comete um erro. Não sabe o que significa trabalho em equipe.
"Ne samo da tim nije bio uopæe dorastao Cowboysima..." veæ je i Vince Papale bio totalni promašaj u svom profi debiju.
O time não apenas não foi páreo para o Cowboys... como Vince Papale, de South Philly, foi um desastre na estréia profissional.
Da, znam da je Miles bio totalni kreten, ali..
Eu sei que Miles foi um total idiota, mas...
Luke je bio totalni kreten. Iskreno, biti ljut na njega imam sav smisao ovog sveta.
Francamente, ficar brava com ele faz todo sentido do mundo.
Da te nisam sreo moj život bi bio totalni promašaj
Se eu não tivesse te conhecido, minha vida... teria sido um completo desperdício
Plan invazije Kube koju su Amerikanci planirali, financirali i trenirali je bio totalni promašaj.
Os americanos que planejaram, financiaram, treinaram e invadiram Cuba, falharam.
Mama te je ostavila, zato što si bio totalni, svetski kreten!
Mamãe te deixou porque você é o campeão mundial da cretinisse.
Zašto je od toga na kraju bio totalni promašaj?
Por que foi uma coisa tão mal feita? Foi um golpe medíocre.
Taj tip je bio totalni manijak.
Que está dizendo, ele é um louco!
Prvi radni dan ovde, je bio totalni užas.
No primeiro dia em que abri esse lugar, era um total caso perdido. É.
Vicem na Bena zato što sam mu pripremila prekrasne stvari u pocast, a na kraju ispada da je bio totalni kreten.
e não é que ele era um babaca. -E dai? Ele tinha todas as partes?
Upravo mi je uèinio golemu uslugu, Mada sam bio totalni gad prema njemu.
Ele me fez um grande favor, apesar de ter sido uma ducha fria para ele.
Ovo je bio totalni gubitak vremena.
Isso foi uma completa perda de tempo.
Da budem iskrena, onda mi je bio totalni stranac.
Bem, na verdade, na hora achei que era um estranho.
Jesi li nekad izašla sa nekim ko nije bio totalni kreten?
Já saiu com alguém que não fosse um completo bundão?
Ja sam došao kasnije i u poèetku sam bio totalni autsajder.
Quando apareci, no início, eu era um estranho.
Album "Jazz" nije bio totalni promašaj, na top listi je dospeo do mesta broj 6.
O álbum "Jazz" não foi um fracasso total. Alcançou a sexta posição na parada.
Put u Koaèelu je bio totalni neuspeh.
A viagem para o Coachella foi um fracasso.
Da. Zar Brendon nije bio totalni gad prema tebi prošle godine?
Brandon não foi um babaca com você?
Zar nije Roj Porodièni bio totalni èudak?
Roy Família não era um esquisitão?
Za veèerom je bio totalni džentlmen.
No jantar ele foi um total cavalheiro.
Ali Aston Martin je bio totalni opozit od toga!
Mas o Aston Martin tem sido completamente o oposto.
1.0158410072327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?