Njegov seminar pisanih tragova je bio najteži kurs u Kvantiku.
O seminário dele sobre evidências era o curso mais difícil da Quântico.
Džoe Luis je bio pobednik u meèu koji je bio najteži u njegovoj karijeri.
Joe Louis foi o vencedor, naquela que alguns consideram, a mais difícil vitória da sua carreira.
On je bio najteži protivnik kojeg sam imao.
Foi o adversário mais difícil que já tive.
Ovo je bio najteži test i ja sam prošao!
Foi o último teste e eu passei.
Koji je bio najteži period u vašem životu?
Qual foi o período mais difícil da sua vida?
Kad nam je mama umrla, to je bio najteži period u mom životu,
Quando minha mãe morreu, foi o momento mais difícil na minha vida.
Kada je Niki došla, to je bio najteži trenutak u celom mom životu.
Quando a Nicki se juntou, foi o momento mais difícil de toda a minha vida.
Ovo je bio najteži dan u mom životu, leða me ubijaju.
Esse deve ter sido o dia mais cansativo da minha vida, minha coluna está me matando - sem ofensas.
Od svih životinja u ovom programu, dingiso je bio najteži za snimanje
De todos os animais deste programa, o dingiso (canguru) foi o mais difícil de filmar.
Prvi dan je bio najteži jer smo morali da se prilagodimo promeni iz jedne stvarnosti u drugu.
O primeiro dia foi... o mais difícil, pois tive de me ajustar a mudança de uma realidade para outra.
Aktiviranje treæeg kola je bio najteži dio.
Ativar o terceiro circuito é a parte mais difícil.
Èudesna devojka je bila strip koji je bio najteži za ureðivanje u DC-ju jer na površini je izgledalo da govori o svim pravim stvarima ali tu su i oskudno obuèene žene koje bivaju vezane ili vezuju muškarce.
Mulher Maravilha foi um dos gibis que mais deram problemas aos conselheiros... porque, na superfície, parecia dizer as coisas certas... mas tinha mulheres de calcinhas amarradas ou amarrando os homens.
Mislim, ovo mi je ionako bio najteži predmet ovog polugodišta...
Esta já foi a minha matéria mais difícil do semestre.
Period nakon pobede je verovatno bio najteži i najfrustriraniji period za Lori.
O período após a vitória... deve ter sido o mais difícil e frustrante para Lorri.
Otišao bi u zatvor i ostao tamo jer voli lagodan život, ali mislim da je gubitak psa bio najteži udarac.
Ele ia para a prisão e ficava lá pois amava a vida fácil, mas acho que perder aquele cachorro foi o golpe mais duro de todos.
To je bio najteži dan u mom životu.
Foi o dia mais difícil de minha vida.
To je bio najteži posao koji sam radio u mom životu.
Foi o trabalho mais difícil que fiz na vida.
On je bio najteži radni kučkin sin sam imao.
Ele era o filho da mãe mais esforçado que tenho.
Možda izgleda jednostavno, ali to je u stvari bio najteži deo.
Pode ter parecido simples, mas foi a parte mais difícil.
I to je bio najteži izbor koji sam ikada morao učiniti.
Foi a escolha mais difícil que eu já tive que fazer.
To je bio najteži period mog života.
Foi o momento mais difícil da minha vida.
Odlazak u Kvantiko mi je bio najteži potez.
Ir para Quantico foi a coisa mais difícil que fiz.
Dr Rouzvud, koji vam je sluèaj ubistva bio najteži za rešavanje?
Dr. Rosewood, qual foi caso mais difícil em que trabalhou? O homicídio mais difícil de resolver?
Šta je za vas bio najteži posao?
Qual foi o trabalho mais difícil que você já fez?
Ali to i nije bio najteži deo.
Mas essa não era a parte mais difícil.
(Smeh) Međutim, izazov trećeg dana je svima bio najteži.
(Risos) Mas todos acharam o desafio do terceiro dia o mais difícil.
To je bio najteži trenutak za prihvatanje: telefonski poziv, šetnja do bolnice, kada sam shvatila da me je izneverilo moje lično jevanđelje napretka.
Esse foi o momento mais difícil de aceitar: o telefonema, a caminhada até o hospital, quando percebi que minha própria teologia de prosperidade pessoal havia falhado comigo.
1.0984749794006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O seminário dele sobre evidências era o curso mais difícil da Quântico. 