Prevod od "bilo odlično" do Brazilski PT


Kako koristiti "bilo odlično" u rečenicama:

Zaradili smo puno novca i do sada je bilo odlično.
Ganhamos muito dinheiro, e até agora tem sido bom.
Sve je bilo odlično dok ti nisi došao.
Como assim, estava tudo ótimo até você aparecer.
Vjenčanje je bilo odlično, ali moramo biti spremni za natjecanje idućeg tjedna.
O casamento foi ótimo, mas temos que estar prontos para as Seletivas semana que vem.
Ne mogu sad baš pričati, ali ako bi ga mogla pokupiti i zabavljati dok ti se ne javim, to bi bilo odlično!
I don't want to be anything other than what I've been trying to be lately
Da, mislim da bi bilo odlično da malo izađeš, malo da socijalizuješ.
É, acho que seria ótimo sair, fazer coisas sociais.
Naročito bih naglasio da ste svi vi čuli analogiju koja govori da je vaš genom zapravo slika vašeg tela. I kada bi to bilo tačno, to bi bilo odlično, ali nije. To je nešto
E em particular, vocês provavelmente já ouviram a analogia de que o genoma é como a planta baixa do seu corpo. E se isso fosse verdade, seria ótimo, mas não é.
Tako da smo mi prefarbali ulicu, stavili epoksidni šljunak, i povezali ovaj trougao sa izlozima Velike Avenije, praveći jedan potpuno nov javni prostor, i to je bilo odlično za prodavnice dužinom Velike Avenije.
O que fizemos foi, pintamos a rua, colocamos pedras epoxy, e conectamos o triângulo às frentes das lojas na Grand Avenue, criamos um ótimo espaço público, e tem sido ótimo para os negócios ao longo da Grand Avenue.
(Aplauz) Ogradili smo bicikliste trakama za parkiranje automobila i to je bilo odlično.
(Aplausos) Colocamos faixas de estacionamento nas margens das ciclovias, protegendo os ciclistas, e tem sido ótimo.
To bi bilo odlično i mogli bismo da fokusiramo naše snage na to.
Isto seria maravilhoso, e poderíamos concentrar todos os nossos esforços lá.
Zar ne bi bilo odlično i donelo više novca gradu?
Não seria espetacular e não geraria muito mais dinheiro para a cidade?
No, dok smo mislili da sve ide u dobrom smeru, sve je opet bilo odlično, naišli smo na sledeću prepreku: Mnogi muškarci počeli su primećivati promene kod svojih žena.
Mas enquanto pensávamos que tudo ia bem, que uma vez mais tudo estava fantástico, achamos nosso próximo empecilho: muitos homens começaram a notar mudanças visíveis em suas mulheres.
Samo sam stavljao malo više šminke i sve je bilo odlično.
É só reforçar a maquiagem e ficará tudo bem.
Zar ne bi bilo odlično kada bi naša tela mogla da se regenerišu?
Não seria sensacional se nossos corpos pudessem regenerar-se?
Zar ne bi bilo odlično kada bismo mogli da upregnemo moć naših tela, da se zapravo samoizlečimo?
Não seria sensacional de pudéssemos realmente usar o poder de nossos corpos, para efetivamente curar a nós mesmos?
Stalno mislim kako bi ovo bilo odlično ime za neki indi rok bend.
Estou pensando agora que este seria um ótimo nome para uma banda de rock independente.
1.8817019462585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?