Kao što pijanisti èuvaju njihove prste a biciklisti njihove listove.
Os pianistas fazem o mesmo com os dedos e os ciclistas com as panturrilhas.
Italijani su sjajni biciklisti, ali ih se nikad nisam plašio.
Os italianos são bons ciclistas, mas nunca tive medo.
Biciklisti su krenuli na put od 160 km..
Já começou a viagem de 160 km.
A sada, poèast da oznaèi poèetak trke, pripao je najveæem biciklisti u povijesti ovog sporta, g. Eddyu Merxu!
Agora, para dar a largada da 1ª etapa da "Inferno do Oeste" senhoras e senhores, o maior ciclista da história o Sr. Eddie Merckx.
Biciklisti koji su se ranije ovdje trkali, rijetko požele da to uèine ponovno, a oni koji su sada prvi put ovdje, ubrzo æe saznati i zašto.
Corredores que já participaram raramente anseiam voltar. E os novatos, que nunca correm em grandes grupos logo descobrirão por quê.
Dobrom biciklisti nije potreban put Watson.
Um bom ciclista não precisa de estrada, Watson.
Ako volite tenis, vadite loptice! Ako ste biciklisti, pumpajte!
Tenistas põem as bolas para fora, ciclistas começam a pedalar!
Sve gradske ulice su ravne... tako da su biciklisti svuda.
As ruas são retas então, existem bicicletas em todos os lugares.
Biciklisti svih godina, od 8 do 80, voze se iz zabave ili na posao, svaki dan.
Ciclistas de todas as idades de 8 a 80 andam para brincar ou ir trabalhar a cada dia
Žao mi je, ovi biciklisti su me izludjeli.
Me desculpem, esses ciclistas acabaram comigo.
Biciklisti su upoznati sa svim pravilima WCF-a, a oni sada samo izmišIjaju nova.
A bicicleta cumpre com todas as regras da UCI, agora estão inventando outras.
Svi biciklisti imaju napravljene bicikle po sebi.
Todos os ciclistas top têm bicicletas feitas especialmente para eles.
Iskoristim svaku priliku kad mogu da izaðem, a da me ne vide šetaèi ili biciklisti, i kopam.
A cada chance de eu sair daqui... sem o risco de ser visto... por ciclistas ou pessoas que caminham por aqui... eu me escondo.
Obièno, ništa ne dobijaš ako preðeš u vodstvo, pa biciklisti ostaju u grupi i smenjuju se na èelu.
Tipicamente não há nenhuma vantagem em pular na frente do grupo, assim os corredores tendem a ficar juntos e se desligar da liderança.
Oni su biciklisti vodenih puteva, Hamondi.
Eles são os ciclistas das vias aquáticas, os Hammonds.
Onaj dan kad je umro, Isaac Mendez je testamentom ostavio nacrt knjige skromnom glasniku biciklisti.
No dia em que ele morreu, Isaac Mendez deixou de herança o seu caderno de desenho para um mensageiro de bicicleta.
Biciklisti su bolesni od gripa, prehlade, dehidracije, imali smo sneg.
Os corredores tem tido gripe, resfriado, desidratação, temos tido neve.
Ali biciklisti nisu stari, i sigurno su zdravi.
Mas os corredores não são velhos e certamente estavam saudáveis.
Biciklisti je malo gore, zar ne?
É horrível. É? Um pouco pior para o ciclista, não acha?
Obuèeni su kao biciklisti sa crnim ranèevima.
Estão vestidos como corredores com mochilas pretas nas costas.
Njegova je posada su svi biciklisti, plus, on je sotonist.
A turma dele é só motoqueiro, e mais, ele é um satanista.
To sam bila ja, ali ti biciklisti su se namerili na pogrešne.
Na verdade, fui eu, Tom. Mas esses garotos ciclistas escolheram o bairro errado. - Abaixa!
Valjda je to razlog zašto biciklisti treba da nose kacige èak i ako su pljaèkaši.
Deve ser por isso que ciclistas usam capacetes, mesmo sendo assaltantes.
Za par dolara od sponzora koji traže ljude-reklame, biciklisti iz radnièke klase su spremni patiti.
Poralgunsdólaresdos patrocinadores procurando outdoors humanos, pilotos da classe trabalhadora estão dispostos a sofrer.
Ako biciklisti na sebe gledaju kao na biološke trkaæe mašine,
Seciclistasse viram máquinas de corrida como biológicos,
Originalno razvijenog za lijeèenje anemije, biciklisti ga poèinju koristiti 1990-ih da poboljšaju performanse i ubrzaju oporavak.
originalmente desenvolvido para o tratamento da anemia, ciclistascomeçaram usá-lo na década de 1990 paraboost desempenho e recuperação.
U tri tjedna biciklisti preðu 3500 kilometara.
Abrange2200 quilômetros ao longo de três semanas.
Više nema takvih filmova, jer je budžet skresan i tako dalje, pa smo Džeremi i ja mislili da pomognemo da biciklisti ne budu više povreðivani, to bi bila dobra ideja vratimo takve filmove.
Enfim, nós não temos esses comerciais de informação pública mais por causa de cortes no orçamento, então Jeremy e eu pensamos, em ajudar ciclistas parar de se machucarem, pode ser uma boa ideia para se trazer de volta.
Cilj nam je bio da otkrijemo opasnosti sa kojima se biciklisti suoèavaju na gradskim ulicama i uskoro smo spazili jednu.
Nossa missão era identificar os perigos que o ciclismo oferece nas ruas das cidades e logo nós encontramos um.
Siðu s iviènjaka, biciklisti moraju da skrenu u bus traku,
Eles se afastam do meio-fio, e o ciclista tem que desviar pelo caminho do ônibus.
Biciklisti ne poštuju crveno, to znamo.
Ciclistas avançam luzes vermelhas, nós sabemos disso.
Ovo puteve èini boljim mestom, jer biciklisti èekaju na crveno kao što i treba, a vozaèi nisu izbezumljeni.
Isto vai fazer as ruas mais felizes porque ciclistas vão esperar como são supostos, motoristas de carros não se irritarão.
A biciklisti ne bivaju udarani i ne ekspolodiraju.
E ciclistas não serão assaltados ou explodidos.
Eksplodirajuæi biciklisti zaista ne prenose tu poruku.
Explodir ciclistas não passa essa mensagem.
Biciklisti budu mokri, hladno im je i budu umorni.
Ciclistas ficam molhados, com frio e cansados.
Èitao si onaj èlanak o biciklisti Mejdžoru Tejloru?
Você leu o artigo sobre o ciclista Major Taylor?
Biciklisti stariji od 40 su pod veæim rizikom da razviju erektilnu disfunkciju.
"Ciclistas com mais de 40 anos têm maior risco de disfunção erétil."
Kao i svi biciklisti, Hamond je postajao sve ljuæi i agresivniji.
Como todos os ciclistas, Hammond estava ficando cheio de raiva e agressividade.
Pažnja biciklisti, Bred je bolestan i trening je otkazan.
Atenção, ciclistas, lamentamos informar que Brad está doente e a aula foi cancelada. Não!
A danas, biciklisti izgledaju kao što i Njujork izgleda.
E hoje, os ciclistas se parecem mais com a cidade de Nova Iorque.
Tako da ove ljubičaste kutije koje vidite predstavljaju druga vozila na putu. Ove crvene stvari, sa strane, su biciklisti, a tamo u daljini, ako bolje pogledate, možete videti čunjeve.
Aqui, todas as caixas roxas que vêem são outros veículos na estrada, e em vermelho do outro lado temos um ciclista, e mesmo à distância, se olharmos bem de perto, podemos ver alguns cones.
Pošto je nama sada crveno svetlo, biciklisti se već upalilo žuto, i ako škiljite, možete da vidite to ovde na slici.
Quando a nossa luz fica vermelha, a luz do ciclista ficou amarela, e se você olhar de lado, pode vê-lo nas imagens.
Otkrio je da bi biciklisti u grupi svaki put vozili brže.
E descobriu que os ciclistas em grupo pedalavam mais rápido.
Odvojiće se biciklističke i pešačke staze, kako biciklisti ne bi udarili mlade dok šetaju pored potoka.
E pistas independentes para ciclismo e caminhada, assim ciclistas velozes não atingirão crianças que caminham pelo riacho.
0.63341498374939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os pianistas fazem o mesmo com os dedos e os ciclistas com as panturrilhas. 