U Moskvi nisam video pse, prosjake, deèja kolica ili bicikliste.
Em Moscou eu não vi cães, mendigos, carrinhos ou bicicletas.
Nema prometa, park zatvoren za bicikliste, nema predstava, nièega.
As ruas calmas. Sem chuvas, nenhum jogo, nada.
Morate pripaziti na bicikliste... koji se kreæu prometnim tracima namijenjenim motornim vozilima jer...
Deve cuidar dos ciclistas que circulam junto aos veículos por quê eles:
Jesi li ti doktor ili si policajac za bicikliste?
Você é um médico ou um policial de ciclistas?
Ovo je staza za bicikliste, zar ne?
É a marca de uma bicicleta, certo?
Moramo zbrinuti bicikliste koji su bili isuviše pijani, glupi ili uplašeni da doðu juèe u bolnicu.
Temos que tratar os ciclistas que estavam muito bêbados, estúpidos ou assustados para irem ao hospital ontem.
Ona se ne seæa nikakvog bicikliste.
Ela não tem lembrança do ciclista.
Nek se drži ceste za bicikliste.
Ele tem que ficar na ciclovia.
Korio sam se što sam ljubomoran na tvoje ronioce, penjaèe, bicikliste.
Tentei não invejar os seu colega de mergulho, alpinismo, ou time de ciclismo.
Vrebao je na stazama za bicikliste u blizini Bafala, i davio žrtve.
Ficava em trilhas em Buffalo, enforcava as vítimas.
Mali je, samo je za ozbiljne bicikliste.
É pequena, só pra ciclistas de verdade.
Takoðe, ako još jednom budeš dotakla JD, ja tad moram da vodim ljubav u autu sa njim, ispred jezivog bicikliste za kog JD misli da ga ne vidim.
Além disso, sempre que toca o JD, transo com ele no carro na frente de assustadores ciclistas casuais, que o JD acha que não vejo.
Mislim da bi svaka kompanija koja pravi bicikle trebalo da napravi video koji informiše bicikliste koja su taèno pravila na putu.
Acho que toda companhia que produz bicicletas deveria produzir um vídeo e instruir os ciclistas mostrando a função de cada pista.
Ruta preko nadvožnjaka za bicikliste je savršena.
A rota do passeio subterrâneo de bicicleta é perfeita.
I tebi je rekla da je ovo zabava za bicikliste?
Ela também te falou que era uma festa para ciclistas?
4 od njih su bicikliste, pa ako si ozbiljna u vezi Copperheads, moraæeš baš da se potrudiš.
Quatro bolsas são integrais, então se quiser mesmo ir, precisará se esforçar.
Ovo je Pacifički ocean. Danny, nije to staza za bicikliste.
É o oceano Pacífico, Danny, não uma ciclovia.
Mi smo se u potjeru po dvije oružane bicikliste.
Estamos sendo perseguidos. Estamos indo em direção à Rua 3.
Posle sat vremena u sedlu, otkrio sam još jedan problem za bicikliste.
Depois de uma hora pedalando, eu descobri outro problema para os ciclistas.
Zašto stavljaju bicikliste u bus trake?
Por quê eles colocam as bicicletas na faixa de ônibus?
Ne samo za bicikliste, veæ i za auta.
Não apenas para os ciclistas mas também para os carros.
Gde sam otkrio da niko apsolutno ne obraæa pažnju na bicikliste.
...Onde eu descobri que os ciclistas são completamente invisíveis.
Možeš da kažeš: "Eno dece na trotoaru, naravno da neću na njih, ali bicikliste..."
Então você pode dizer, olha, se há um monte de crianças na calçada, obviamente, não os esmague, mas os ciclistas...
Vežbanje isušuje utrobu i daje vam lik bicikliste.
Exercícios drenam o abdomen e dão um rosto de bicicleta.
Izgubio ga je kada je bio udaren od strane bicikliste.
Ele deixou cair quando foi atropelado por uma bicicleta.
Znaš onog biciklistu u filmu koji je pred samim ciljem, podigao ruke sa volana i samo ih držao ovako, upijao sunce, jedrio, i pustio sve ostale bicikliste da samo prozuje pored njega?
Sabe o ciclista do filme de ciclismo, que quando está com a vitória próxima tira as mãos do guidão e fica com elas assim, aproveitando o sol, deslizando, deixando os outros ciclistas passarem por ele?
Rekao je da smo nepoželjni ovde, jer je ovo mjesto za bicikliste.
De qualquer forma, ele diz que não somos bem-vindos porque este é um local favorável para bicicletas.
Na kraju ove slike vidite moje kolege bicikliste koji me gledaju nekako zabrinuto.
Você pode ver outros ciclistas no fim da foto, olhando para mim com alguma preocupação.
Kada mi je prijatelj rekao da bi trebalo da pogledam jedan sjajan snimak o tipu koji protestuje protiv kazni za bicikliste u Njujorku, moram da priznam da nisam bio baš zainteresovan.
Quando um amigo meu me disse que eu precisava ver esse vídeo ótimo sobre um sujeito protestando contra multas de bicicletas, em Nova York, admito que não estava muito interessado.
To je vrsta pokretnog autoputa, autoputa za džogere i bicikliste gde možete ići od jednog do drugog dela grada bez prelaska ulice, tu su i bicikli za zajedničko korišćenje, o tome ću za minut.
É um grande exemplo de caminho no parque, uma superestrada para corredores e ciclistas na qual você pode ír de um extremo ao outro da cidade sem cruzar as ruas, e eles também compartilham com as bicicletas, as quais vou abordar em um minuto.
Mi smo, isto tako, ovakav pristup primenili i na program za bicikliste, i za šest godina pretvorili vožnju bicikla u ozbiljan vid transporta u Njujorku.
Também aplicamos essa abordagem de ação rápida ao nosso programa de ciclismo. e em seis anos fizemos com que a bicicleta fosse uma opção real de transporte em Nova Iorque.
Napravljene su prve trake koje su štitile bicikliste prilikom parkiranja u SAD.
Nós criamos a primeira ciclovia protegida dos Estados Unidos.
(Aplauz) Ogradili smo bicikliste trakama za parkiranje automobila i to je bilo odlično.
(Aplausos) Colocamos faixas de estacionamento nas margens das ciclovias, protegendo os ciclistas, e tem sido ótimo.
Stavili su cveće između staza za bicikliste i pešake, i klupe duž potoka, kako bi deca mogla da se druže i uživaju u miru vode.
Eles colocaram flores entre as pistas de ciclismo e de caminhada, e bancos ao longo do riacho, pra que crianças e jovens pudessem se encontrar com os amigos e curtir a tranquilidade da água.
1.2548608779907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Em Moscou eu não vi cães, mendigos, carrinhos ou bicicletas. 