Prevod od "bi ona rekla" do Brazilski PT


Kako koristiti "bi ona rekla" u rečenicama:

Kako da objasnite nekome da ne možeš... sve vreme razmišljati samo o tome kako da se 'zaštitiš', što bi ona rekla.
Como você pode explicar... que você não pode passar todo o seu tempo protegendo-se, como ela o chama?
Ali na sve što bi ona rekla... na svaku njenu primedbu... on bi jednostavno odgovorio:
A tudo que ela dizia a cada objeção que ela fazia ele apenas respondia...
Mogu zamisliti šta bi ona rekla da nas sad vidi.
Não sei o que Xena diria se nos visse.
Ne bi ona rekla nešto što i ne misli.
Ela não diria algo que não fosse verdade. Eu sei.
Šta ti misliš da bi ona rekla?
Do que pensa que ela chamaria?
Kad god bi se popela pogledala bi Paulu, a ako bi ona rekla ne, morala je sve ponoviti.
Sempre que subia... olhava para Paula e, se esta reprovasse, tinha que repetir.
Pomislio sam šta bi ona rekla. Pošto sam bio sin jedinac.
Pensei: "O que ela vai dizer?" Porque eu era filho único.
Šta misliš, šta bi ona rekla kada bi znala da razmišljaš o tome?
Falando nela, o que acha que ela diria se soubesse que você quer fazer isso?
Ne bi ona rekla mojoj mami, zar ne?
Ela não contaria para a minha mãe, contaria?
Verujem... da bi ona rekla... da ni ne pokušavaš!
Acredito... Como ela diria... Não tente controlar.
Zamisli šta bi ona rekla kad bi te videla ovakvog.
Gostaria de saber o que ela diria se o visse assim.
Ali znam šta bi ona rekla.
Porém, eu sei o que ela diria.
Što misliš, što bi ona rekla?
O que acha que ela diria?
Šta li bi ona rekla da me vidi ovakvog?
O que ela diria se me visse desse jeito?
Uvek sam se pitao šta bi ona rekla o ovome.
Sempre imagino o que ela diria sobre isso.
Smiješno. Zvuèi kao nešto što bi Ona rekla.
Engraçado, até parece algo que "She" diria.
Onda bi ona rekla, "Minny, daæu ti plaæeni odmor."
Aí ela disse: "Minny, vou lhe dar umas férias remuneradas."
Zašto bi ona rekla da se ne vraæamo danas?
Por que ela fica dizendo para não voltar hoje? Ele está aqui.
Napisaæeš pesmu za Bev da bi ona rekla da je napisala za Luka.
Vai escrever uma música para a Bev, que ela possa dedicar ao Luke.
Zatim Lejsi želi da ode kod svog oèuha u Aspen kako bi ona rekla njemu da se jebe.
E daí a Lacey quer ir... visitar seu padrasto em Aspen, para que ela possa mandar-lhe se fuder. E também para esquiar!
Samo govoriš stvari koje bi ona rekla, razmišljaš o stvarima koje bi ona...
Falando coisas que ela falaria, pensando coisas que ela...
I ne radiš stvari misleæi šta bi ona rekla na to?
E não fica pensando no que ela diria?
Pa bi ona rekla: Idi u svoju sobu!
E então ela diz, "Vá para o seu quarto, mocinha."
Samo ono što bi ona rekla, da je tamo gde mu je i mesto.
Só o que ela teria dito, que ele está onde deveria.
Kada bi takva ruža mogla da govori, što bi ona rekla?
Se essa rosa pudesse falar... o que diria?
Znam taèno šta bi ona rekla.
Sei exatamente o que ela diria.
Šta bi ona rekla da je sad ovde?
E o que ela diria se estivesse aqui agora?
Kako bi ona rekla, ko bi poverovao u to?
É o que ela diz. Quem acreditaria?
Zaštitio sam tebe i tvoju majku, ostavio sam Magi u životu kako bi ona rekla ostalima da i dalje imam njihov prsten.
Protegi você e sua mãe, deixei a bruxa dos Magos viver para que dissesse aos outros que eu ainda tinha o anel deles.
Ali Ken je bio prezauzet gurajuæi joj jezik niz grlo da bi ona rekla: "Gotovo je"?
Mas Ken estava muito ocupado enfiando a língua na sua garganta para ela dizer, Ei, acabou?
Došla sam zbog njenog dragog prijatelja, i znam da bi ona rekla isto
Considero-a uma querida amiga, e sei que ela diria o mesmo.
Šta bi ona rekla kad bi znala da ga možda nikada neæeš koristiti?
O que ela diria se soubesse que você nunca mais fosse usá-lo?
Šta misliš da bi ona rekla kad bi videla kako joj dete živi sada?
O que acha que ela diria se ela visse onde sua filha está morando agora?
1.7396059036255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?