Prevod od "begunca" do Brazilski PT


Kako koristiti "begunca" u rečenicama:

Danas imamo begunca koji naokolo šeta sa tvojim pištoljem u džepu.
Hoje temos um fugitivo à solta, com o seu revólver no bolso.
Žao mi je što se moj raspored begunca ne poklapa sa tvojim društvenim kalendarom.
É verdade. Sinto muito que meu horário fugitivo não coincida com o seu social.
Hoæu samo da misliš o tome kako da uhvatiš tog begunca.
Tudo que quero é que só se preocupe em capturar aquele fugitivo.
Dva begunca se traže zbog veze sa ubistvima.
Eles são procurados pela ligação com os homicídios.
Ubedite je da prièa sa njenom majkom ili se souèite sa tužbom za ometanje pravde i skrivanje begunca.
Convença-a a falar com a mãe dela, ou enfrente acusações por obstruir a justiça e proteger uma fugitiva.
FBI trazi vasu pomoc da pronadje begunca, veliku Charlene Morton.
William? O FBI precisa da sua ajuda para encontrar uma fugitiva à solta, Charlene Morton.
FBI mora pronaci begunca i njegovo skloniste.
O FBI leva muito à sério dar abrigo a fugitivo.
Pomogli ste u hvatanju opasnog begunca.
Você ajudou na captura de um fugitivo perigoso.
Treba da se usredsredimo na begunca i držimo ove momke podalje.
Temos de pegar o fugitivo. Esqueçam esses caras.
Osim toga, pomoæi NTAK izdajom begunca stvara od tvog oca našeg dužnika.
Além disso, ajudar a NTAC a prender fugitivos põe seu pai em dívida conosco.
Kažnjava me za skrivanje begunca bez njene dozvole.
Ele me puniu por ter abrigado uma fugitiva sem permissão. O que está fazendo?
Dva begunca koja su bila u zatvoru su takoðer mrtva.
Dois fugitivos em custódia também foram mortos.
Žao mi je, ali vi momci ste doveli begunca u školu ugrozivši sigurnost mojih ðaka.
Me desculpe, mas seus garotos, esconderam um fugitivo na escola. Ameaçando a segurança de meus estudantes.
Gospodo, imamo begunca koji se krije u ovoj zgradi.
Rapazes, temos um fugitivo escondido nesse prédio.
Pa, onda, pretražite, pretražite, pošto nema nikakvog begunca.
Venham, procurem. Procurem, se acham que somos mentirosos.
Mi èemo biti uhapšeni jer smo krili begunca i biæemo poslati na Guantanamo Zaliv!
Seremos presos por abrigar um foragido e enviados à baía de Guantânamo!
A ako to nije istina, prikrivanje begunca je težak prestup.
E se isso não é verdade, encobrir paradeiro de um criminoso é crime.
Ispred kuæe smo dr Danijela Sloana, brata begunca Nika Sloana.
Sim, estamos na porta da casa do Dr. Daniel Sloan. Irmão do fugitivo Nick Sloan.
Gospodine Ozborn, kolika je kazna za policajca ako namerno ignoriše dokaze neophodne za hvatanje begunca?
Sr. Osborne, qual será a acusação para um polícial... que ignorou deliberadamente as provas... do paradeiro de um fugitivo?
Nisam zaboravio èinjenicu da ju je bilo teže naæi nego nego begunca
Não esqueci que foi mais difícil encontrá-la que um fugitivo.
Dispeèeru, ovde je osumljièenog begunca vozilo.
Central, há um veículo suspeito em fuga.
Dobijamo mesec dana skraæenja za svakog begunca.
Nós pegamos um fugitivo por mês.
Možda ja pregovaram sa teroristima, ali ti sakrivaš begunca.
Eu posso estar negociando com terroristas, mas você está abrigando um fugitivo.
Prikrivanje begunca je veliki zloèin na koji ne gledamo blagonaklono.
Abrigar um fugitivo é um crime que não tratamos com leveza.
Hvala što ste nam pomogli da uhvatimo begunca.
Obrigado por ajudar a encobrir os nossos fugitivos.
Zamolio sam guvernera da stavi državnu policiju na raspolaganje Gotam Sitiju kako bi ulovili ovog opasnog begunca.
Pedi ao Governador... para deixar a polícia do estado ao dispor de Gotham, para caçar esse perigoso fugitivo.
Smrt Džokera i Betmenov status begunca su postali više od lokalnih i državnih vesti ovih dana.
A morte do Coringa, Batman como fugitivo... se tornaram mais do que um problema local ou estadual.
Žao mi je što to èujem, ali skrivamo begunca.
Sinto em ouvir isso, mas estamos abrigando um fugitivo.
Nisam mogla da osudim sina na život begunca.
Não podia condenar nosso filho a uma vida como fugitivo.
Force protokol uz šifru-fokstrot za begunca i za sauèesnika.
O protocolo em vigor é Echo-Foxtrot para o ativo e o seu cúmplice.
Ako ne bude prisutna u ugovoreno vreme, biæeš optužen za skrivanje begunca od engleskog zakona, stoga æeš biti progonjen i kažnjen, sve do smrti.
Se não for apresentada no momento citado... você será acusado de abrigar uma fugitiva da lei inglesa e será caçado e punido até a morte.
Dva begunca su u zgradi, niko ne može da uðe.
e ela tem dores no peito. - Há dois fugitivos no prédio,
Pretpostavljam da smo do sada Uhvatili begunca.
Eu assumo que agora nós detemos o fugitivo.
Kapetan Skarboroa ponudio mi je i devetorici ljudi koje sam izaberem potpuna pomilovanja ako bih mu pomogao da uhvati begunca od pravde.
O capitão da Scarborough, ele ofereceu a mim e nove homens que eu escolher perdão total se eu o ajudar a capturar um fugitivo da justiça.
Deda je bio mesec dana u Bostonu, ali nije èuo za ubistvo ili begunca.
Meu avô ficou um mês em Boston, não ouviu nada sobre uma morte ou um fugitivo.
Mislimo da se tajming poklopio s premeštajem begunca Rejmonda Redingtona.
Cremos que o momento dessa rebelião era para coincidir com a transferência do fugitivo internacional Raymond Reddington.
Prièamo o privoðenju opasnog begunca pravdi.
Estamos falando de trazer um fugitivo perigoso à justiça.
Tražimo dva begunca koja su pobegla iz Kamberlanda.
Estamos procurando dois fugitivos que fugiram de Cumberland na noite passada.
Dojava je iznenaðenu policiju dovela do hapšenja begunca Perija Grejngera.
A polícia está surpresa com a dica anônima que resultou na prisão do fugitivo Perry Granger.
Taèerova škola biæe utoèište za mladog begunca iz hotela "Kortez".
A escola Thatcher hospedaria mais um refugiado do Hotel Cortez.
Pretvorili smo je u begunca i slomili.
Fizemos dela uma fugitiva. Nós a quebramos.
Ovo nije prvi put da lovac na glave uhvati begunca.
Não é agora que um caçador de recompensas pegou um fugitivo pela 1a vez.
Privesti poznatog begunca i ubicu je važnije nego spasiti robijaša.
Protegendo um conhecido fugitivo e um assassino é mais importante do que resgatar um condenado fugitivo.
Fokstrot Delta-2, Riper-1-1, dva begunca 150 metara od vas kod severozapadnog izlaza.
Equipe Delta-2, Ceifeiro-11, os 2 fugitivos estão a 150 metros.
1.8767719268799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?