A partir de agora, Howard Stark é um fugitivo da justiça.
Tako mi treba seks-nik, ali obeæala si pre nego što postah begunac.
Queria muito um sexy-nique, mas você prometeu antes de eu virar fugitiva.
Osim što sam begunac, a èak i da pokušam da odem, sopstveni roditelji bi me verovatno prvi predali.
Só que eu sou fugitiva. E mesmo que tentasse ir, meus pais seriam os primeiros a me entregar.
Negde na ovoj planini, verovatno iznad snežne linije i okružen maglom krije se begunac, John Rambo.
Em algum lugar nesta montanha, provalvamente acima da linha da neve e rodeado de nevoeiro o fugitivo, John Rambo, está escondido.
Rekli su da æe begunac biti uhvaæen u sledeæih nekoliko sati.
Eles dizem que o fugitivo será apanhado nas próximas horas.
Mouzis, ti si begunac koji je pod mojom nadležnošæu.
É um fugitivo sob minha custódia.
To ste rekli kao da je begunac.
Fala como se ela fosse uma fugitiva. Ela é.
Ona i jeste begunac pred braènim zavetima koje je posvetio Bog.
Dos votos do matrimônio, santificados por Deus.
Begunac Migel Alvarez nastavlja da izbegava hapšenje dok policija proširuje potragu za njim na celu državu.
O fugitivo Miguel Alvarez continua em liberdade... enquanto a polícia intensifica a busca em todo o estado.
Super policajac Marvin Mandž je danas postao begunac.
O supertira Marvin Mange tornou-se um fugitivo hoje.
Da niste, sudija bi bio protiv vas, i postali biste begunac.
Bom, porque se não fosse, o juiz iria decidir contra voçe, e ai se tornava uma fugitiva.
Dva muškarca, bivši najbolji prijatelji sada su begunac i pajkan u istom sluèaju.
Dois homens que eram grandes amigos... se tornam fugitivo e policial em perseguição.
Phillip Bauer je federalni begunac... umesan u prodavanje nuklearnog oruzja teroristima.
Phillip Bauer é um fugitivo federal... cúmplice na venda de bombas nucleares aos terroristas.
Vaša begunac bi do sad imao 24 godine, da nije veæ mrtav.
Seu fugitivo teria uns 24 anos agora... se não estivesse morto.
Ili je bivši olimpijski gimnasticar, koji je upropastio svoju nogu, dete zvezda koja je potrošila sav novac od nastavaka na droge, ili je samo lažljivi begunac.
Ou é uma ginasta olímpica que quebrou a perna ou uma estrela infantil que torrou a grana em drogas -ou uma fugitiva mentirosa. -Os pais dela morreram em 2007.
Traženi begunac je pobegao zbog tvog mešanja, zato bolje sedi.
Um fugitivo procurado escapou por causa da sua interferência, -então sente-se.
Vidi, Toby, ako bi bežao kako kakav begunac, kako bi dokazali da si nevin?
Olha, Toby, se você vai ficar correndo como se fosse um fugitivo, como vai provar que é inocente?
Begunac je ako je kriv, zar ne?
Mas ele só é fugitivo se for culpado, certo?
Ostavio si utisak da sam begunac bez buduænosti.
Deu a entender que eu estava protegendo uma fugitiva famosa.
On je bio begunac u dilerskom stanu.
Foi um "posseiro" num ponto de encontro de um traficante.
Hoæu da mu utisnete na obraz slovo B kao begunac.
Quero que queimem ele com um 'F' na bochecha.
Ti nisi ništa drugo do obièan begunac iz Džordžije.
Não passa de um fugitivo da Geórgia.
Ispostavilo se da je bio begunac.
Acontece que ele era um fugitivo.
I pokušaæu da zanemarim èinjenicu da si begunac kog traži CIA i da je ova operacija jednaka veleizdaji.
Enquanto isso, eu vou ignorar o fato de você ser um fugitivo procurado pela CIA. E que esta pequena operação não autorizada equivale a uma traição ao país.
Èovek tvojih godina nema opravdanja da izgleda ili se ponaša kao begunac iz doma za vodviljske umetnike alkoholièare.
Um homem da sua idade não tem desculpa para se comportar como... um fugitivo de um lar para artistas de teatro de revista alcoólatras.
Nisam imao izbora, osim da povedem svoje vojnike i dete, i postanem begunac.
Eu não tive alternativa, senão pegar os meus soldados e a criança... e me tornar um fugitivo.
Dakle, od ovog trenutka, Hauarda Starka, ne samo što prezire samo Kongres, on je takoðe i begunac od pravde.
Então, neste momento... Howard Stark não só desacatou o Congresso, como é também um fugitivo da justiça.
Ali trenutno, on se ponaša kao begunac i pretnja.
Mas agora ele está agindo como um fugitivo e uma ameaça.
Ona je sada begunac i biæe privedena pravdi, ili æe svakome od vas biti snižen èin na školske redare.
Ela é agora uma fugitiva e deve ser levada à justiça... ou então, cada um de vocês... será rebaixado para monitor de corredor do colégio.
Ekscentrièan milijarder i nekadašnji begunac od pravde je danas u Njujorku kako bi objavio veliki napredak u sluèaju njegove nestale tehnologije.
O bilionário excêntrico e outrora fugitivo da justiça... está em Nova York hoje para anunciar um avanço... no caso das tecnologias roubadas.
On je lopov, begunac od zakona.
Ele é um ladrão, um fugitivo da lei.
Odmah posle burnih dogaðaja u Harlemskom Raju, begunac i navodni ubica policajca, Luk Kejdž, priveden je s lisicama.
Momentos após o tumulto em Harlem's Paradise, FUGITIVO LUKE CAGE PROCURADO PELAS AUTORIDADES o fugitivo e suposto assassino de policial Luke Cage foi retirado algemado.
G. Simpson je begunac pred pravdom.
O sr. Simpson é um fugitivo da justiça.
Zato što u vreme incidenta, pre oko 4 nedelje, bili ste begunac.
Porque na época do incidente... há quatro semanas, você era um fugitivo da lei.
Nateram je da živi kao begunac?
Eu a obrigo a viver como fugitiva?
Ne znamo identitet još, ali verujemo da je ova osoba još jedan begunac iz "Indijan Hila".
Enquanto não temos uma identificação ainda. Achamos que este indivíduo é outro fugitivo de Indian Hill.
Nije kao da æe J. J. Opet slaviti drugi roðendan, i nije kao da æu ja prestati biti begunac.
Assim como o J.J. nunca vai ter outro aniversário de 2 anos, eu nunca vou deixar de ser um fugitivo.
Situacija je takva da je begunac na slobodi i Štit pomaže policiji u poteri.
A situação é que há um fugitivo... e a S.H.I.E.L.D. está ajudando polícia de L.A. na caçada.
Sud bi izdao poternicu i ja bih bio begunac pred zakonom.
As cortes emitiriam o mandato, e eu seria fugitivo da justiça.
Što znači da je bio begunac sa nezavršenom srednjom školom.
Então, ele era um rapaz fora da escola, vivendo na rua.
3.0647308826447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?