Prevod od "bankarska" do Brazilski PT

Prevodi:

banqueiro

Kako koristiti "bankarska" u rečenicama:

Biæe to najobiènija bankarska pozajmica, zakonska i prijateljska.
Será um empréstimo normal, legal e amistoso.
Druga najbogatija bankarska porodica u zemlji.
A segunda família de banqueiros mais rica do país.
Plus... nedeljni depozit za opremu i nameštaj... plus, potrebna mi je bankarska preporuka.
Mais o depósito de uma semana sobre a mobília e utensílios mas eu poderia pedir uma referência bancária.
Ali kao rezultat, bankarska moæ se samo jaèe utvrdila u samo par velikih banaka.
Mas, como resultado, o poder do banco estava ainda mais consolidado nas mãos de alguns grandes bancos.
Gde je ona bankarska šifra za prenos novca?
Onde está o nº de transferência da fatura da Kordech?
Šta sam ti ja, bankarska mašina?
O que sou eu, sua escrava?
Ovo bi mogla biti najveca bankarska kraða u našoj istoriji.
Esta pode ser a maior fraude bancária da nossa história.
Napad, telefonska prevara, kraða identiteta, bankarska prevara, telemarketinška prevara...
Assalto, fraude, roubo de identidade, fraude bancária e de telemarketing...
Ako bankarska službenica podigne tužbu, onda èak ni Polchek neæe spreèiti da Christine bude zatvorena
Se a caixa do banco apresentar queixa,... nem mesmo Polchek poderá evitar que Christine seja fichada.
Tri bankarska službenika hladnokrvno ubijena, a pljaèkaš je uleteo u trezor sa policijom za petama, i oèigledno "nestao".
Três empregados bancários, abatidos a sangue frio, e os ladrões fugiram para um cofre, perseguidos pelos policiais, e aparentemente "desapareceram".
A ostala èetiri iskežena idiota na slici su tri vodeæa bankarska lobista i zamenik direktora Savezne Korporacije za Osiguranje Depozita.
E os outros quatro idiotas risonhos na foto são os três principais lobistas do setor bancário e o diretor-adjunto do Conselho Federal de Segurança dos Depósitos.
Ispalo je da je bankarska greška, ali ne pre nego što se gradonaèelnik dovoljno iznervirao da mu uzme znaèku.
Era um erro do banco, mas antes, o prefeito se aborreceu - e pegou seu distintivo.
Sada znate pravi izvor onog što nazivamo "bankarska pozajmica"
Agora, você conhece a verdadeira fonte do que chamamos de empréstimo bancário.
Banke moraju da se drže pravila ovih brojeva, a posledice da bankarska matematika krene naopako mogu biti: ekonomski zastoj, raspad društva, totalni finansijski haos, bezakonje, glad, pa i rat.
Mas os bancos devem aderir aos ditames destes números, e as consequências da aritmética bancária que deu errado podem incluir paralisação econômica, desintegração social, caos financeiro total, ilegalidade, fome e guerra.
Ovo bi mogla biti najveæa bankarska kraða u našoj istoriji.
Talvez a maior crise bancária de nossa história
Možda niste svjesni da nova meðunarodna bankarska pravila zahtijevaju prijavu sumnjivih transakcija.
Não deve saber das novas leis bancárias internacionais que exigem a comunicação de operações suspeitas.
Možda bankarska kriza, ili šta god se dogaða u Siriji, ili...
Talvez a crise do banco, ou o que está havendo na Síria...
Kladim se da je i to bankarska šala.
Aposto que é uma piada de banqueiro também.
To je bankarska hunta s ne više legitimnosti od hunte 1967.
É uma junta de banqueiros que não tem mais legitimidade popular do que a junta de 1967.
Možda vas bankarska karijera postavlja nadomak novih oblika finansijske manipulacije.
Talvez a carreira de banqueiro coloque-o na vanguarda de novas formas de manipulação financeira.
0.53755497932434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?