Prevod od "bakar" do Brazilski PT

Prevodi:

cobre

Kako koristiti "bakar" u rečenicama:

Zlato, cink, argon, nitrogen, paladij, brom, rutenij, merkurij, bakar, talij, ununtrij.
Ouro, zinco, argônio, nitrogênio, paládio, bromo, rutênio, mercúrio, cobre, tálio, unúntrio.
Postoji samo jedna supstanca... koja može da pozeleni bakar... i izbeli boji kanarinaca... hlor.
Só há uma coisa que põe o cobre verde e os canários brancos. Gás de cloro.
Moji inženjeri su ga iskopali severno od Ankare, dok su tražili bakar.
Meus engenheiros a desenterraram perto de Ancara, em uma mina de cobre.
Èistili su bakar iz moje krvi.
Elas limpam as impurezas do meu sangue.
Ljudima krv miriše baš kao bakar, kao tegla novèiæa.
O sangue humano cheira a cúprico, como um jarro de moedas.
Olovo i bakar smo u ramenu našli zbog eksplozije.
A única razão que nós encontramos chumbo e bronze nos ombros foi por causa da explosão.
Postoji Bloomfield Bakar kompanija koja je imala svoja skladišta u Jefferson Heightsu.
Uma empresa de Exploração de Cobre que tinha uma base em Jefferson Heights.
Kad ovo ucrtaš u bakar, koristiš ga da odvraæaš energiju.
Quando você insere isso em copper você pode usá-la para defletir energia.
Pesak, spreèava bakar da se nabora.
Areia... impede o canos de emperrar.
Genetski poremeæaj koji se manifestira slabokrvnošæu i podiže bakar u jetri i ostalim organima, uništavajuæi ih.
Um defeito genético que se apresenta com anemia causa aumento de cobre no fígado e outros órgãos, destruindo-os.
Imat æe nataložen bakar oko dužice.
Ela terá acúmulo de cobre ao redor da íris.
Inaèe, htela bih da budem reperka, i fan sam repera kao što su Bakar, Medin,
Se não, gostaria de ser rapper e sou fã de Bakar,
Brejvlink finansije, zgrada kralj i bakar.
Financeira Bravelink, ruas King e Cooper.
Pa, to je bakar u vojne svrhe.
É cobre para o esforço de guerra.
Tvoj ujak je prodavao bakar iz tog skladišta 26 godina.
Seu tio vendia cobre naquele depósito por 26 anos.
U Trentonu su pronašli barut, bakar, žice i baterije.
E, em Trenton, encontraram pólvora, cobre, fios de latão, e baterias.
Ne bi trebalo da bude èist bakar i ne bi trebalo da tako izgleda.
Não deveria ser de cobre puro e nem ser assim.
Napravljena je od drveta i obojana da izgleda kao bakar.
É madeira pintada para parecer de cobre.
Znaèi, još neko je znao za bakar?
Mais alguém sabe sobre o cobre.
Prema ovim istraživanjima, bakar bi mogao da vredi par miliona.
Faz sentido. De acordo com os relatórios, o cobre lá valeria alguns milhões.
A ja sam ovde èekao da zaspiš da bih ti ukrao bakar.
E aqui estava eu esperando você dormir pra roubar seu cobre.
Govorio je da bakar vredi više od samih novèiæa.
Disse que o cobre usado valia mais do que as próprias moedas.
Èovek je nosio posudu uhm, bakar.
O homem carregando a bacia de cobre...
Pre 6 godina kineskoj kompaniji je odobreno da iskopa bakar, ali prvo moraju da detoniraju mesto.
Há seis anos, uma empresa chinesa recebeu concessão para minar o cobre, mas só podiam fazer isso -quando o local estivesse limpo.
Ne onog koji se naðe na mestu zloèina kada je dokaz kontaminiran, veæ bakar kao metal.
Não de policiais que pisoteiam a cena do crime destruindo evidências. Mas de cobre, o metal.
To je najkvalitetniji bakar, tako da je bolje da nam dobro platite.
Isso é cobre puro. Melhor fazer um bom preço.
zlato i bakar, drvo, željezna rudaèa
Ouro, cobre, madeira serrada e minério de ferro.
Nauèit æu vas kako æete ga napraviti ako mi pomognete pronaæi bakar.
Te ensinarei a fazer um, se me ajudar a encontrar cobre.
Te budale dolaze ovde da kradu bakar i titanijum.
Esses tolos, vêm aqui para roubar cobre e titânio.
Bakar i zlato. 1.200 unci po toni.
Cobre e ouro. 1200 a onça.
Mogu da osetim bakar u vazduhu.
Posso sentir o cobre no ar.
Bakar u zidovima i plafonu blokira prenos radio frekvencija.
Câmara Faraday. O cobre nas paredes e tetos bloqueia frequências de radiotransmissão.
Pratim Kroka još od kad je opljaèkao bakar sa gradskog lagera, prošle nedelje.
Procuro Crocodilo desde que ele roubou uma mina de cobre na semana passada.
Bakar ne korodira, može da izdrži ekstremne temperature, vodu.
Esse cobre não é corrosivo. Feito para condições extremas. Fogo, calor, frio, água!
Ili biste raðe da sav svoj kobalt, bakar i uranijum pošaljemo u SSSR?
Ou talvez prefira que enviemos todo nosso cobalto, cobre e urânio à URSS?
Ovaj... ne znam koliko imate sredstava, ali ovamo, imamo... imamo bakar i bronzu.
Não sei o quanto pode gastar, mas aqui, temos de cobre e bronze.
Moguæe je da bi taj gas mogao sadržati bakar, barijum i cezijum.
É possível que os gases possam conter cobre, bário, césio.
Dobro, to važi za gvožðe, probaj bakar.
Isso exclui o ferro. Tente o de cobre.
Možete li garantovati da æemo pronaæi bakar?
Podem garantir que cobre será encontrado?
Potrošili smo 18 meseci tražeæi bakar i oèekuješ da se uzbudim zbog malo kalaja?
Passamos 18 meses procurando cobre e espera que me anime com uma parcela de estanho?
Pa, treba nam bakar, metalna legura, i šta još?
Vamos precisar de cobre, liga de metal, e o que mais?
Analizom toka materijala vidimo da se metali kola ne koriste ponovo jer im završni slojevi sadrže zagađivače - bizmut, antimon, bakar itd. Postaju metal za građevinsku industriju.
Sabemos que no fluxo de materiais o aço automobilístico não volta a ser aço automobilístico por causa dos contaminantes dos revestimentos -- bismuto, antimônio, cobre e assim por diante
Trgovci sekundarnim sirovinama uvek traže nove materijale i nove kupce i zanima ih pronalaženje kupaca koji će platiti više za čisti bakar nego za spaljeni.
Os sucateiros estão sempre buscando novas sucatas e novos compradores e o que interessa para eles é encontrar compradores que pagarão mais para o cobre limpo em vez de queimado.
2008. sam naišla na naučni rad koji proučava koliko još godina imamo na raspolaganju za vađenje sirovina iz zemlje: bakar, 61; kalaj, cink, 40; srebro 29.
Em 2008, eu peguei um estudo científico que analisava quantos anos nós temos de material valioso para extrair do solo: cobre, 61; estanho, zinco, 40; prata, 29.
Da se neko spustio u rudnik i dopremio bakar za ovaj mikrofon kako bih mogao da iskažem svoju finalnu zahvalnost, a to je da zahvalim vama.
Que alguém entrou em uma mina e pegou o cobre para esse microfone, para que eu pudesse dizer meu último obrigado e agradecer a vocês.
1.1679830551147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?