Nadam se da si i prema svojoj babi takav kao prema njima.
Espero que você trate sua avó como trata esses cães.
U redu, mislim da ti imaš dovoljno humora u svome šou programu...zato, hajde da predstavimo jednoga od omiljenih u našem klubu.....G-ðica Babi Babilon i njena trsuæa grupa.
Já ouviram o suficiente da parte humorística do nosso espetáculo. Vamos dar as boas vindas à Baby Babylon.
Naredio je svakom židovu u Kijevu da doðe do Babi Jar klanca.
Ele ordenou que os judeus de Kiev fossem ao Babi Yar Ravine.
Krenula sam u posetu babi i dedi u Rozvelu kada... mi je prišao odpozadi na ulici...
Eu estava de passagem por Roswell para visitar os meus avós quanto ele... apareceu por trás de mim na rua...
Ali prema njegovoj sekretarici, njegova žena i deca su u poseti babi i dedi.
A mensagem da secretária eletrônica... disse que a família dele está visitando os avós.
Pripadalo je mojoj babi i njenoj majci pre nje.
Pertenceu â minha avó, e â mãe dela antes.
Ideš kuæi u posetu babi i dedi?
Pra casa para ver seus avós?
Takav cvijet... se šalje bolesnoj babi u bolnicu.
É o tipo de flor que se dá para a avó doente no hospital!
Ovo mesto pripada babi i dedi osumnjièenog.
Este lugar pertence ao avô do suspeito.
U starinskim danima, narod je plaæao mojoj babi duvanom i stokom.
No passado, pessoas pagavam minha avó com tabaco e animais.
Ni u jednom trenutku niste prijetili njegovoj babi?
Em nenhum momento ameaçou a avó dele?
Moj deda je ovo dao mojoj babi u Pennsylvaniji, 1914 godine.
Meu avô deu isso para minha avó em McKessport, Pennsylvania, em 1914.
Ustvari, pripadalo je babi generala Zbrke, ali nas je ona pustila da ga koristimo.
Na verdade, é da vó do General Desordem, mas ela nos deixa usar.
Babi, zapravo sve je to namešteno.
Babi... Na verdade estava tudo acertado.
Babi, rekli su nam da æe tužiti tvog drugara.
Olha, Babi. querem denunciar seu amigo.
Zovi ih, Klaudio. I reci da Babi nije umešana.
Ligue Claudio, e fale a eles que Babi não tem nada a ver.
Odlièno, Babi. Sad si ga stvarno dokrajèila!
Muito bom, Babi, acabou de pisar na bola bem fundo!
Ah Babi, znaèi prostak sam, zver, nasilnik, ali bi ipak da te poljubim.
Ah, Babi, Babi! Sou um porco, um animal, uma besta, violento. Mas você se deixaria beijar por mim.
Babi, on ne poznaje kraj, pa sam mu rekla da æeš prošetati s njim i da æeš ga upoznati s ljudima.
Babi, ele não conhece ninguém por aqui falei que poderia sair com você dar uma volta. E apresente algumas pessoas, tudo bem?
Ovo više nije Babi, ne prepoznajem te.
Não te conheço mais, Babi. Não parece a minha filha.
Ukoliko Babi na bilo koji naèin strada zbog vas, imaæete problema.
Se ficar sabendo de que Babi. Sofreu o mais mínimo por culpa sua. Vai ter problemas.
Èitao sam na internetu o nekoj babi koja je imala upalu zuba i pušku, i jednostavno je upucala zub.
Vi na internet uma mulher que tinha um dente ruim e uma pistola, - e ela atirou nele.
Da sam želeo da dam mojoj babi satisfakciju zbog ulaska u politiku, uradio bih to decenijama ranije.
Eu quero ser eu mesmo, ok? Por minha família, estaria na política há décadas.
Polaskan sam lijepim riječima vašeg cara o mom rahmetli babi.
Fico feliz... com as palavras de seu imperador sobre meu falecido pai.
Ali, mojoj babi se jednom omaklo nešto vezano za Palatu.
Mas minha avó deixou escapar algo sobre "O Palácio". Interessante.
Rekla je mojoj babi da bih trebala da te ostavim na miru.
Ela disse pra minha vó pra deixar você em paz
Pripadalo je mojoj babi i dedi.
Pertenceu aos meus avós. Trouxeram da Holanda.
Babi, možemo uspeti ako smo srce na srcu
Meu bem, podemos conseguir se estivermos em sintonia
Darbi da uradi Rosemari s Babi, vidi.
Darby vai fazer O Bebê de Rosemary.
Ukrali su nam auto, a on je gurno prst nekoj babi.
Roubaram nosso carro e ele teve que bolinar uma velhinha.
Nisam nikad rekao ni tvojoj babi, ali ona je znala.
Não disse à sua avó também, mas ela sabia.
I danas dobijam mjeseèno izdanje Baba na babi.
Até hoje, recebo uma cópia mensal de Granny on Granny.
Moram da pomognem tvojoj babi sa smeštajem aranžmana, u redu?
Tenho que ajudar sua avó com os preparativos.
Ja sam ovde zato što vam je potrebno babi sitter.
Estou aqui porque precisavam de uma "babysiter".
Seæaš se kad sam ti prièao o babi i dedi?
Lembra quando te contei dos meus avós?
Uletio je babi i dedi dok su se seksali.
Que pegou os avó fazendo sexo.
Ako si babi ukrao auto, nemoj kao baba da voziš.
Lembre-se, só porque roubou o carro da vovó não diz que dirige igual.
Reci laku noć babi ili Evelin.
Diga boa noite para a vovó ou Evelyn.
A to je da ja zamišljam kako objašnjavam umetničko delo mojoj babi tokom pet minuta.
E trata-se do seguinte: eu imagino explicar uma obra de arte à minha avó em cinco minutos.
Nisam rekao doviđenja nikome, ni svojoj majci, ni ocu, sestrama, braći, tetkama, stričevima, rođacima, babi i dedi, nikome.
Eu não disse adeus pra ninguém, pra minha mãe, meu pai, minhas irmãs e irmãos, minhas tias e tios, meus primos, meus avós, pra ninguém.
0.60458087921143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Espero que você trate sua avó como trata esses cães. 