Prevod od "azbest" do Brazilski PT


Kako koristiti "azbest" u rečenicama:

Pojednostavljeno, tvrtka zna da azbest izaziva rak.
Bom, significa que a empresa sabia...
Ja sam došao da proverim azbest u zgradi.
Só estou aqui procurando um lugar para os asbestos.
U gradu se na desetcima lokacija èisti azbest.
Qual o endereço? - Achei 12 remoções de asbestos. Ponha na tela para mim.
Na karti su oznaèene najstarije lokacije gdje se èisti azbest.
Achei os locais mais antigos de remoção de asbestos.
Kad sam tražila azbest, vidjela sam stanice koje se više ne koriste.
Enquanto eu pesquisava endereços, achei muitas estações desativadas. - Certo.
Azbest je oduvek bio njegov život.
A fibra sempre foi sua vida.
Ovo je lista 57 prekršaja za vaš hotel, ukljuèujuæi osiguranja od potresa, azbest i termite.
Esta é uma lista de 57 violações de seu hotel incluindo proteção contra terremotos, amianto e cupins.
Nadam se da æe njihov èek proæi pre nego što naðu pukotinu u temelju i azbest na plafonu.
Com sorte... o cheque serâ compensado antes que vejam a rachadura no alicerce... e o amianto no telhado.
Danas su micali azbest iz svlaèionice u dvorani i imali smo svo vrijeme za domaæu zadaæu.
Nos liberaram hoje, então temos a tarde livre para curtir.
U zgradi se nalazi plavi azbest.
Pessoal, há amianto azul no prédio.
Priča sa naslovne strane se daje od azbest je nađena u zidovima.
A versão oficial é que há amianto nas paredes.
Znam da nismo skinuli sav azbest iz devedesetih, i da voda u zahodu ide prema gore...
Eu sei que nós não tiramos aqueles arbustos desde os anos 90, e eu sei que umas descargas acabam vazando...
Ovo izgleda kao azbest, zgrada je iz '70-ih.
Parece amianto, o que faz com que o edifício seja anterior aos anos 70.
Mislim, azbest ubija, malo farbe ipak ne može da škodi.
Amianto pode matar, um pouco de tinta não machuca ninguém.
Najverovatnije je rukom dirao azbest i onda èešao uvo.
de inúmeras formas. A mão entra em contato com o asbesto, então ele coça a orelha.
Azbest s koènica, benzin s olovom, mehanièarski radni sto. Majka je ubijena strujom iz generatora.
Asbesto de freios, gasolina com chumbo, mesa de mecânica, além de... a mãe foi eletrocutada por uma corrente... de um gerador.
Ne znam zašto se ljudi žale na azbest.
Eu não sei porque as pessoas reclamam dessa coisa de asbesto.
Da, azbest se ne pojavljuje tek tako, sam od sebe.
É, amianto não aparece por aí sozinho.
Ali ukloniti azbest sa svake grede u tornjevima bilo je gotovo neizvedivo.
Mas remover o asbesto de cada viga de suporte das Torres Gêmeas, seria quase impossível de ser feito
Bio je to raspršeni beton, staklo, metali - koji su sadržavali olovo, živu, dioksine, benzene i, naravno - azbest.
Era concreto pulverizado, vidro, metais contendo chumbo, mercúrio, dioxinas, benzeno, e, é claro, asbesto
Azbest igra jednu od uloga u mitu o rušenju tornjeva 11. rujna.
O asbesto fez parte do mito do porquê da queda das Torres Gêmeas, no 11 de Setembro
Zidovi su bili pešèano beli da bi suzbili sve kreativne misli i sakrili azbest.
As paredes eram cor de areia branca... para suprimir toda criatividade e esconder o asbesto.
Pa, držali smo raditi, disanje u usitnjenim u prah betona, stakla, cestice prašine prošarani benzena, dioksin, azbest, olovo...
Continuamos trabalhando, aspirando... concreto pulverizado, vidro, pó com benzeno, betume, chumbo.
Upravo sam saznao da istovarate azbest.
Eu descobri que vocês andam descarregando amianto aqui.
Azbest? Što ti treba da se uživiš u duh Božiæa?
Como faço para entrares no espírito de Natal?
Azbest ce spasti na tisuce, možda i milijune života.
Não, não, senhor! O asbesto vai salvar milhares, talvez milhões de vidas.
Kaže da još nije potvrðeno, ali mnogi misle da je azbest štetan.
Há poucos testes, mas ele disse que muitos acham o amianto perigoso.
Ali da li znate da je tijekom Ijeta 1988 izolacija u kuhinji u Burger Palaceu gdje ste radili sadržavala azbest?
Mas você sabia que, durante o verão de 1988, o isolamento da cozinha do Burger Palace, onde você trabalhava, continha amianto?
Na kraju krajeva, pokrenuli ste tužbu protiv Burger Palacea navodeæi da je azbest u cijevima uzrok vašem kašIju.
Afinal, você entrou com uma ação contra o Burger Palace, alegando que o amianto na tubulação causou esta sua tosse.
Video sam jedan dokumentarac, gde je jedan gospodin mešao azbest rukama, da bi napravio ploèice za koènice, i pitali su ga "Da li znate da to može da vas ubije?"
Eu vi um documentário, um documentário de carro, E saía um senhor misturando amianto com as mãos. Misturando para fazer as pastilhas de freio.
Oni su svoj novac od azbest mina.
Eles fizeram o dinheiro com minas de amianto.
Tisuæe zgrada na Manhattanu još uvijek sadrže azbest.
Muitos edifícios em Manhattan ainda têm amianto.
Postoji 61 zgrada u blizini Duttonsa koje sadrže azbest.
Oi, pessoal. Há 51 edifícios perto do bar que sabemos conter amianto.
U Martin protiv Cincinnati Gas, poslodavac nije smatran odgovornim kada je zaposlenik odnio kuæi azbest na odjeæi i time razbolio svoju djecu.
Em Martin v. Cia. Cincinnati, a empresa não teve culpa quando um empregado colocou asbesto em sua roupa para casa, e assim adoeceu seu filho.
U Americi, Poljak ili guli azbest ili radi na rušenju.
Se um polonês tem um emprego ou é em amianto ou demolição.
Pa, i azbest je bio zabranjen '50-ih.
Amianto também foi proibido nos anos 50.
Nažalost, azbest nije tako redak kao što bi trebalo da bude.
Mas a presença de amianto ainda não é rara como deveria.
Ali samo jedno je nedavno zatvoreno, a za izolaciju su koristili azbest.
Sim, mas só um foi fechado recentemente e usava amianto na sua isolação.
A s obzirom da smo našli azbest na žrtvinoj odeæi...
E como achamos amianto nas roupas da vítima...
Na kraju krajeva, epidemiološke studije služe kao odlični vodiči kroz javno zdravstvo, opominjući nas na zdravstvene opasnosti kao što su pušenje, azbest, olovo i mnoge druge.
No fim das contas, os estudos epidemiológicos servem como guias excelentes da saúde pública, alertando-nos sobre riscos críticos de saúde, tais como o fumo, o amianto, o chumbo e muitos outros.
2.4068739414215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?